RelatóRio anual 2009 - Cpfl
RelatóRio anual 2009 - Cpfl
RelatóRio anual 2009 - Cpfl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Total de equipamentos com bifelinas policloradas (PCB)<br />
CPFL Paulista<br />
CPFL Piratininga<br />
Ano<br />
Ano<br />
Total de equipamentos (un) Equipamentos com PCB (un) % Total de equipamentos (un) Equipamentos com PCB (un) %<br />
<strong>2009</strong> 135.099 705 0,52 <strong>2009</strong> 40.597 623 1,53<br />
2008 131.783 710 0,54 2008 39.898 366 0,92<br />
2007 126.504 804 0,64 2007 38.959 658 1,69<br />
2006 118.700 882 0,74 2006 39.224 793 20,20<br />
2005 114.848 915 0,76 2005 38.367 793 2,05<br />
2004 111.186 1.090 0,82 2004 39.224 844 2,22<br />
Volume total de óleo (litros) Volume de PCB (litros) % Ano Volume total de óleo (litros) Volume de PCB (litros) %<br />
<strong>2009</strong> 20.538.622 5.334 0,03 <strong>2009</strong> 7.008.699.20 153.648 2,19<br />
2008 19.840.185 5.368 0,03 2008 6.896.341 2.196 0,032<br />
2007 19.215.286 6.120 0,03 2007 6.802.222 3.948 0,06<br />
2006 18.769.575 6.588 0,40 2006 6.598.493 4.758 0,7<br />
2005 18.428.742 6.588 0,40 2005 6.446.221 4.758 0,7<br />
2004 18.106.311 6.786 0,40 2004 6.346.481 5.064 0,8<br />
CPFL Jaguariúna**<br />
CPFL Santa Cruz<br />
Ano<br />
Ano<br />
Total de equipamentos (un) Equipamentos com PCB (un) % Total de equipamentos (un) Equipamentos com PCB (un) %<br />
<strong>2009</strong> 77 11 14,28 <strong>2009</strong> ND ND 0<br />
2008 77 13 16,88 2008 0 0 0<br />
2007 78 13 16,67 2007 8.540 0 0<br />
2006 ND ND 0 2006 8.181 0 0<br />
2005 ND ND 0 2005 6.737 80 1,00<br />
2004 ND ND 0 2004 6.305 80 1,27<br />
Volume total de óleo (litros) Volume de PCB (litros) % Ano Volume total de óleo (litros) Volume de PCB (litros) %<br />
<strong>2009</strong> 356.518 24.498 6,87 <strong>2009</strong> ND ND 0<br />
2008 356.518 23.416 6,57 2008 0 0 0<br />
2007 350.857 26.996 7,7 2007 1.217.231 0 0<br />
2006 ND ND 0 2006 1.198.913 0 0<br />
2005 ND ND 0 2005 1.111.773 480 0<br />
2004 ND ND 0 2004 1.094.838 480 0<br />
*A RGE não tem equipamentos PCB em operação.<br />
** Inclui as distribuidoras CPFL Jaguari, CPFL Leste Paulista, CPFL Sul Paulista e CPFL Mococa.<br />
ND – Não disponível.<br />
No ano de <strong>2009</strong> as distribuidoras do grupo<br />
CPFL Energia iniciaram novas análises em seus<br />
equipamentos devido à revisão da NBR 13882 –<br />
“Líquidos isolantes elétricos - Determinação do teor<br />
de Bifenila Policlorada (PCB)” da Associação Brasileira<br />
de Normas Técnicas - ABNT, que, em sua última<br />
versão de 2008, determina que as análises de Bifenilas<br />
Policloradas devem ser realizadas apenas pelo<br />
método “B”, mais preciso, excluindo o método “A”, até<br />
então o mais utilizado.<br />
Para a realização dos primeiros inventários das<br />
distribuidoras do grupo CPFL Energia utilizou-se<br />
do método de análise “A”, permitido à época. Com<br />
a alteração da norma houve a necessidade de<br />
refazer as análises de diversos equipamentos que<br />
apresentavam indicativos de contaminação. A<br />
conclusão das análises dos equipamentos da CPFL<br />
Piratininga, seguindo-se o estabelecido na norma<br />
ABNT NBR 13882, versão 2008 - método “B”, resultou<br />
na alteração da situação anteriormente mapeada,<br />
com o aumento dos quantitativos de equipamentos<br />
considerados contaminados.<br />
Os valores da CPFL Santa Cruz não estão disponíveis,<br />
uma vez que as análises dos equipamentos não<br />
foram finalizadas.<br />
A RGE não tem equipamentos contendo PCB em<br />
operação, sendo que o último lote foi encaminhado<br />
para incineração em 2002.<br />
131