MANUAL DE GERÊNCIA DE PAVIMENTOS 2010 - IPR - Dnit

Manual de Gerência de Pavimentos
Faixa Única (Single Lane Road), Rodovia de Duas Faixas (Two Lane Road), Rodovia Padrão
de Duas Faixas (Two Lane Standard), Rodovia de Duas Faixas (Two Lane Wide), Rodovia de
Duas Faixas (Wide Two Lane Road);
Tipo de fluxo de tráfego (Traf Flow Pattern): Usuário Diário (Commuter), Fluxo Livre (Free
Flow), Fluxo Interurbano (Inter-urban), Fluxo Sazonal (Sazonal);
Tipo de clima (Climate zone): Árido/Tropical (Arid/Tropical), Úmido/Tropical
(Humid/Tropical), Região Norte (North Region), Semiárido/Tropical (Semi-arid/Tropical),
Subúmido/Tropical (Sub-Humid/Tropical), Subtropical - Quente/Semiárido (Sub-tropical-
Hot/Semi-arid), Tropical Árido (Tropical Arid), Tropical Úmido (Tropical Humid), Tropical
Semiárido (Tropical Semi Arid), Tropical Subúmido (Tropical Sub-Humid);
Classe da rodovia (Road Class): Primária ou Tronco (Primary or Trunk), Secundária ou
Distribuidora (Secondary or Main), Terciária ou Local (Tertiary or Local);
Tráfego (Traffic): Baixo (Low), Médio (Médium), Alto (High);
Geometria (Geometry): Reto e plano, (Straight and level), Geralmente reto e levemente
ondulado (Mostly straight and gently undulating), Sinuoso e quase plano (Bendy and
generally level), Sinuoso e levemente ondulado (Bendy and gently undulating), Sinuoso e
fortemente ondulado (Bendy and severely undulating), Com muitas curvas e levemente
ondulado (Winding and gently undulating), Com muitas curvas e fortemente ondulado
(Winding and severely undulating);
Tipo de superfície (Surface class): Pavimento betuminoso, Pavimento de concreto, Não
pavimentada (Bituminous, Concrete, Unsealed);
Tipo de pavimento (pavement type): Concreto asfáltico sobre base betuminosa, Concreto
asfáltico sobre pavimento betuminoso, Concreto asfáltico sobre base granular, Concreto
asfáltico sobre base estabilizada, Tratamento superficial sobre base betuminosa, Tratamento
superficial sobre pavimento betuminoso, Tratamento superficial sobre base granular,
Tratamento superficial sobre base estabilizada (Asphalt mix on granular base, Asphalt mix on
asphalt pavement, Asphalt mix on granular base, Asphalt mix on stabilised base, Surface
treatment on asphalt base, Surface treatment on asphalt pavement, Surface treatment on
granular base, Surface treatment on stabilised base);
Condição estrutural (Structural adequacy): Má, Satisfatória, Boa (Poor, Fair, Good);
86
MT/DNIT/IPR