versão pdf - Livraria Imprensa Oficial

Por que a dupla canta com duas vozes?
Um sempre canta em uma terça abaixo. A razão disso vem desde a época
dos corais dos padres. Eles atraíam os índios para catequizar por meio da
música, os índios vinham na porta de igreja para ver as apresentações dos
filhos, aquele sistema de ficar apoiado em um pé só, como o passarinho e a
galinha, o outro pé na parede que nem nosso caipira. Assim a plateia ficava
na porta e os padres convidavam para entrar e os índios se maravilhavam
como todas aquelas vozes.
Eles nem conheciam a escala musical, tinham sons isolados de flauta
indígena. Quando pegavam um coral e ouviam uma escala eles ficavam
loucos, queriam imitar, mas não tinham consistência e lastro musical para
isso. Então eles começaram a fazer só duas vozes a primeira e a segunda
– uma sola: a mais fina, mais aguda e a outra vai uma terça abaixo, essa é
a tradição.
Por todas essas razões separo a música caipira da música sertaneja.
A música caipira veio antes, é uma música que vem de religião, vem de
jesuítas, vem de índios. É bem, bem antiga, tem ligações diretas com o
nosso folclore. A viola é um instrumento que foi tocado aqui bem no
começo do Brasil. E, depois, apareceu, bem mais tarde, a sertaneja.
Eu chamo de sertaneja essa que começou na década de 1950, com uma
maneira diferente de interpretar, e acabou se perdendo porque não manteve
a nossa identidade.
Alguns falam que isso aconteceu por influências externas, mas eu não
concordo, nós sempre tivemos música de fora, mas nunca perdemos a raiz.
Essa música chamada sertaneja ficou artificial. Ela é só comercial. Não é
popular, nem sertaneja, nem de raiz, não é nada. Devia ter outro nome. Eu
não gosto, mas tem muita gente que canta muito bem dentro desse estilo.
108