IN OUT - Pousadas de Portugal

Foi em Cascais queo Duque de Alba desembarcoue tomou posse de Portugalpara Filipe II.It was in Cascais that the Dukeof Alba landed to takepossession of Portugalfor King Phillip II.OUTCascais é o local ideal para quem procura estar pertode Lisboa sem se preocupar com a confusão citadina.A vila que, em tempos, teve uma grande exploração piscatória,é hoje uma das localidades mais ricas de Portugal. Ganhoufama por receber a família real, no final do século XIX duranteos seus períodos de férias. A tradição ficou, e Cascais continuaa ser um destino turístico de eleição cheio de glamour,onde se pode fazer praia, praticar um dos inúmeros desportosaquáticos disponíveis na costa, jogar golfe e ténis, assistira provas de destaque do desporto motorizado, visitar o casinoou simplesmente descansar. E como não podia deixar de ser,numa vila à beira mar plantada, a gastronomia local reforçaa sua oferta com refeições repletas de peixe e marisco quefazem as delícias de todos aqueles que a visitam.experimenteTO DOdescubraTO SEEsaboreieTO EATCascais is the ideal place for all those who wish to stay closeto Lisbon but far from the stress of the capital.The Village that once was a fishing village is nowadays oneof Portugal’s wealthiest cities. Gained fame when the RoyalFamily began to spend their holidays there, at the end of the19 th century. The tradition remains, and Cascais continuesto be a destination for all those seeking a beach or wantingto practice one of the multiple water sports available on thecoast, or to play golf or tennis, attend a motor sport event,visit the casino or simply relax.And as you might expect from a village close to the sea,the local cuisine reinforces its offer with fish and seafoodmeals that are a delight for all visitors.Farol-Museu Santa Marta | Lighthouse museum Santa Marta