12.07.2015 Views

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>IN</strong>Em 1985 recebeu o PrémioNacional <strong>de</strong> Arquitectura.Muito perto do Centro Histórico <strong>de</strong> Guimarães — classificadocomo Património da Humanida<strong>de</strong> pela UNESCO e capitalEuropeia da Cultura em 2012 — encontrará a maravilhosaPousada <strong>de</strong> Santa Marinha, uma construção que resultoudo restauro do majestoso Mosteiro dos Agostinhos do séculoXII, e que conquistou o Prémio Nacional <strong>de</strong> Arquitecturaem 1985.Deixe-se levar pela sua magnífica história e passeie peloParque da Penha e o Jardim do Mosteiro, <strong>de</strong>scobrindo os seuscanteiros e recantos interiores com fontes <strong>de</strong> granito. Apreciea arte antiga dos painéis <strong>de</strong> azulejos, os claustros e os múltiplosbalcões e varandas que oferecem vistas para a cida<strong>de</strong>.No final, aproveite ainda para <strong>de</strong>gustar uma fantástica carta<strong>de</strong> sabores e vinhos. Definitivamente, um conjunto infindável<strong>de</strong> motivos que o convidam a prolongar a sua estadiana Pousada <strong>de</strong> Santa Marinha.In 1985, received the NationalArchitecture Award.Very close to the historical centre of Guimarães — <strong>de</strong>clareda World Heritage by the UNESCO – you will find the beautifulPousada of Santa Marinha, located in the building that resultedfrom the restoration of the majestic Augustinian Monasteryfrom the 12 th century. The building won the NationalArchitecture Award in 1985.Let yourself be carried away by its history and walk throughthe Penha Park and the Gar<strong>de</strong>n of the Monastery, discoverthe gar<strong>de</strong>ns, its flowerbeds and its granite fountains, admirethe rich “azulejos” (typical tiles), the cloisters, and the multiplebalconies with views onto the town, and take the opportunityto enjoy a rich menu and wine card. Undoubtedly, an endlessnumber of reasons for you to extend your stay at this Pousada.Fachada | Faça<strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!