IN OUT - Pousadas de Portugal

O Gerêstransmite frescura:pelo verde abundantee a predominância de ribeirosde águas cristalinas.The Gerês National Park transmitsfreshness thanks to its abundantgreenery and the presenceof rivers of crystallinewaters.OUTNo coração do Minho, a 16Km de Braga e praticamenteinserido no Gerês, Amares abrange paisagens magníficas,pelo seu valor ecológico e variedade de fauna. Oferece umafrescura e energia revigorantes dado o contacto próximocom a Natureza. O concelho é dividido em duas grandesáreas: uma ribeirinha — zona de pouco declive e paisagenstradicionais onde se concentram os aglomerados urbanos;e uma outra zona mais montanhosa — onde se encontramaglomerados associados à agricultura em socalcos e ondeo granito é o mineral dominante. Em Amares predominammosteiros e solares medievais. A ruralidade da localidadeé motivo para a integração de qualquer visitante, convidandoa conhecer a cultura das pitorescas romarias e feirasde artesanato.experimenteTO DOdescubraTO SEEsaboreieTO EATIn the heart of the Minho Region, 16 km from Braga andpractically inserted in Gerês, Amares covers magnificentlandscapes for their ecological value and the varietyof their fauna. The area offers invigorating freshness andenergy thanks to its close contact with nature. The countyis divided into two large areas: one close to the riverbank— an area with small declivity and traditional landscapes,where most of the villages concentrate; and another,a more mountainous area, where villages are associatedto agriculture on ledges and where granite is the dominantmineral. In Amares, monasteries and medieval sites aredominant. The rural character of the village favoursthe integration of all visitors, inviting them to discoverthe culture of the picturesque pilgrimages and artisan fairs.Parque Nacional Peneda-Gerês | Peneda-Gerês National Park