12.07.2015 Views

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TO EATsaboreie<strong>IN</strong> &<strong>OUT</strong>010203RESTAURANTES | RESTAURANTSDOM PASTORRua Sá da Ban<strong>de</strong>ira - ManteigasTel.: +351 275 982 920SERRADALTORua 1º <strong>de</strong> Maio - ManteigasTel.: +351 275 981 151VALLECULAPraça Dr. José <strong>de</strong> Castro - ValhelhasTel.: +351 275 487 123PRATOS TÍPICOS | TYPICAL DISHESPão <strong>de</strong> Centeio e Broa, Queijo da Serra <strong>de</strong> OvelhaAmanteigado e Curado, Queijo da Serra <strong>de</strong> Cabra Curado.Enchidos: Chouriça <strong>de</strong> Carne, Chouriça <strong>de</strong> Bofes(com Cebola), Farinheira e Morcela.Cabrito da Serra da Estrela assado com Arroz <strong>de</strong> Miúdose Esparregado <strong>de</strong> Nabiças, Feijocas, Chanfana, CoelhoEstufado com Arroz <strong>de</strong> Carqueja, Naco <strong>de</strong> Javali Grelhadocom Batata à Pobre, Trutas em Molho d’Escabeche,Castanhas.Rye Bread and Corn Bread, Buttery and Cured SheepCheese, Cured Goat Cheese.Sausages : Pork Sausage, Lung Sausage (with Onion),Flour Pork Sausage and Black Sausage.Serra da Estrela Roasted Kid with Giblets Rice and TurnipGreens Purée, Runner Beans, “Chanfana” (Liver Stew),Rabbit Stew with Carqueja Rice, Grilled Boar withPotatoes “Poor Man’s” Style, Trout in Picking Brine Sauce,Chestnuts.DOCES | DESSERTSArroz Doce feito com Leite <strong>de</strong> Cabra (sem ovos),Manjar Celeste (Doce <strong>de</strong> Requeijão), Tigelada da Beira(com mel e canela), Carolos ou Papas <strong>de</strong> Milho,Pudim <strong>de</strong> Pão Passas e Pinhões, Bolo <strong>de</strong> Castanha,Pastéis <strong>de</strong> Feijoca.Sweet Rice cooked with Goat Milk (without eggs), “ManjarCeleste” (Celestial Delicacy — Sweet Curd), “Tigelada daBeira” (with honey and cinnamon), Carolos or Corn Purée,Bread, Raisins and Pine Nuts Pudding, Chestnut Cake,Runner Beans Pastry.BEBIDAS | BEVERAGESVinho Kosher, Vinhos do Dão, Aguar<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Zimbro.Kosher Wine, Dão Wine, Junipers Liqueur.QueijoCheeseEnchidosSausagesCoelho EstufadoRabbit StewArroz DoceSweet RiceVinho do DãoDão Wine

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!