12.07.2015 Views

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RESTAURANTE DA POUSADARestaurant of the Pousada<strong>IN</strong> &<strong>OUT</strong>Se há região on<strong>de</strong> a gastronomia é imensamente importante é o Norte <strong>de</strong> <strong>Portugal</strong>.Tão importante como a história e a tradição das terras e das gentes que criarampratos ricos em paladar e generosos em quantida<strong>de</strong> e hospitalida<strong>de</strong>.É assim no Restaurante da Pousada, on<strong>de</strong> cada receita remete para as históriasque outrora ali se viveram, dando a conhecer a arte culinária dos Monges que por alipassaram. A lista <strong>de</strong> especialida<strong>de</strong>s é extensa e varia <strong>de</strong>s<strong>de</strong> o maravilhoso bacalhaucom broa e batatas a murro (Bacalhau à Moda do Convento), ao pato assadoe à lampreia (só na época). Para rematar, as sobremesas típicas quase que constituemum pecado da gula, <strong>de</strong> tão ricas e irresistíveis que são.If there is any region where gastronomy is immensely important, this is the Northof <strong>Portugal</strong>. The history and traditions of the land and the individuals that created richtasty dishes, generous in quantity and hospitality.This happens also at the Restaurant of the Pousada, where each recipe refersto the stories once lived there, with reminiscences of the culinary art of the monksliving here. The list of specialities is long and varied, ranging from the marvellouscodfish with cornbread and smashed potatoes (Codfish Convent Style) to the roastedduck and lamprey (a seasonal dish). Finally, the typical <strong>de</strong>sserts are so succulent andirresistible as to almost constitute a sin of gluttony.Restaurante da Pousada | Restaurant of the Pousada

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!