12.07.2015 Views

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

IN OUT - Pousadas de Portugal

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Estoi é hoje o testemunhoda passagem dos romanos peloAlgarve. As suas origensremontam ao século I.Estoi bears testimony to theRoman presence in the Algarve.Its origins date backto the 1 st century.<strong>OUT</strong>Estoi é uma pequena gran<strong>de</strong> al<strong>de</strong>ia situada entre São Brás<strong>de</strong> Alportel e Faro. Um dos segredos mais bem guardadosdo Algarve. Quem chega a esta pitoresca e pacata al<strong>de</strong>ia,à porta da serra algarvia, encontra a riqueza arquitectónica<strong>de</strong> um património nacional incontornável, a 10km da capitaldo Algarve e a curta distância das praias. Entre as típicascasas algarvias e as ruas floridas, o visitante reinventa e criaa sua própria história, inspirada nos contos <strong>de</strong> reis e rainhas.Perto estão as ruínas romanas <strong>de</strong> Milreu, uma antiga vilaromana, do século III. A estação arqueológica merece semdúvida uma visita, pelos mosaicos, formas geométricas,fitas entrançadas, arcos, nós entrançados, gavinhas, florese peixes e outras divinda<strong>de</strong>s aquáticas. Estoi é um <strong>de</strong>stino<strong>de</strong> serra, on<strong>de</strong> é sempre bem recebido, <strong>de</strong> forma a levarna bagagem recordações memoráveis.experimenteTO DO<strong>de</strong>scubraTO SEEsaboreieTO EATEstoi is a great little village located between São Brás<strong>de</strong> Alportel and Faro – one of the best kept secrets of theAlgarve. Those coming to this picturesque and quiet village,the door to the hills of the Serra do Algarve, will find thearchitectonic wealth of a unique national heritage at a distanceof 10 km distance from the capital town of the Algarve andat a short distance from its beaches. Between the typical housesand the flower-filled streets, the visitor will reinvent and createits own story, inspired by tales ok kings and Queens.Nearby are the Roman ruins of Milreu, an old Roman villageof the 3 rd century. The archaeological site <strong>de</strong>serves a visit forone to enjoy its mosaics, geometrical shapes, plaited ribbons,arches, tendrils, flowers and fishes and other aquatic divinities.Estoi is a <strong>de</strong>stination where guests are always well received andtheir luggage always carries new stories to tell.Farol-Museu Santa Marta | Santa Marta Lighthouse Museum

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!