IN OUT - Pousadas de Portugal

O Gerêstransmite frescura:pelo verde abundantee a predominância de ribeirosde águas cristalinas.The Gerês conveys freshness,thanks to its abundant green andthe predominance of rivers withcrystalline waters.OUTNo coração do Minho, o Parque Nacional da Peneda-Gerêsé um prolongamento da cadeia montanhosa Cantábrica,sendo a segunda serra mais alta de Portugal. Estes 72 milhectares de área protegida, compostos por paisagens serranasde vales, barragens, cascatas, águas cristalinas e de umaenorme biodiversidade, oferecem uma frescura e energiarevigorantes, e são um destino excelente para os apaixonadospor montanha e por actividades “outdoor”.Enquanto os bosques, as linhas de água e as encostas verdesmostram a pureza ambiental, as pastagens e os camposde cultivo são as marcas da presente ruralidade. A melhormaneira de explorar a região é partir à descoberta dos muitospercursos pedestres que poderá percorrer a cavalo,de bicicleta ou em moto 4.experimenteTO DOdescubraTO SEEsaboreieTO EATIn the heart of the Minho Region, the Peneda-Gerês NationalPark is the continuation of the Cantabrian mountain range;it is the second highest mountain range in Portugal.These 72,000 hectares of protected area, full of valleys, dams,cascades, crystalline waters and an enormous bio-diversityoffer invigorating freshness and energy, and make an excellentdestination for any mountain and outdoor lover.While the forests, the waterlines and the green slopes show theenvironmental purity, the meadows and the fields constitutethe marks of the present rural character of the region. The bestway to explore this region is to begin the discovery of the manypedestrian trails that visitors can also explore riding on horse,biking or on a 4x4 quad.Parque Nacional Peneda-Gerês | Peneda-Gerês National Park