Bert Helinger - Olhando para a alma das crianças

HELLINGER: O filho mais velho é?
CLIENTE: Um menino.
Hellinger escolhe representantes para o menino e para a menina e os
coloca em frente à pessoa morta.
Os filhos olham constantemente para a pessoa morta.
HELLINGER para a cliente: Parece que a pessoa morta é uma irmã.
A cliente não diz nada e continua olhando fixamente para a morta. O filho
se dirige até a pessoa morta e se ajoelha diante dela. Então levanta-se e
ajoelha-se um pouco mais distante.
HELLINGER para a cliente quando vê que ela está querendo se mover:
Siga o movimento.
Ela ajoelha-se junto à morta, que está gemendo, inclina-se para ela,
abraça -a, olha então para os filhos e chora. Ela inclina-se novamente
para a morta, endireita-se e olha para os filhos. A filha se afastou bem
para longe e se vira. O filho se aproxima mais da morta e segura
firmemente o braço da mãe. A filha deixou o palco, como se quisesse
desaparecer totalmente.
HELLINGER: Eu interrompo aqui.
A cliente senta-se novamente ao lado de Hellinger.
HELLINGER para a cliente: Você sabe quem é a pessoa morta?
CLIENTE: É talvez a criança que perdi?
HELLINGER: Você perdeu uma criança?
CLIENTE: Tive um aborto espontâneo.
HELLINGER: Deve ser algo mais. Aqui houve uma transferência estranha.
O filho de repente se comporta como se fosse o pai da criança.
A cliente chora e fica olhando para o chão.
HELLINGER para o grupo: Podemos observar isso pelo seu modo de olhar
para lá. Ela vê a cena de forma bem exata. A alma olha para lá. Algo assim