13.07.2013 Views

1 - Institut kurde de Paris

1 - Institut kurde de Paris

1 - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

E6lJ1I1veSlInlltkil,llI' Kellll.t Koope'lItiliE~zu,um'dlltoplllndl: .<br />

iDevlet Doiu 'va el uzatmall~<br />

• Tica.ret ve Sa.na.y1 Odasl Salonu'nda. yapllan toplantl~ )mn~ Esna.f<br />

ve Sanatkâ.rla.r Kefa.lat Kooperat1fi. Ba¥aru Hüsey1n Aka.l, .DevIat<br />

nog'u Bölgesi'ne a.cllen el uza.tma.l1. ili kapasitesi ~ !Ii'mevsimi az<br />

ve yan gel1ri olma,yan nogu'da.ki esna.fve sa.na.tkä.rm kredllendirilm&-.<br />

sine ve falz nispetlerine b1r ayrlcal1k göstermelidir". <strong>de</strong>~,<br />

ismall USLU<br />

RZURUM. (hha)- Esnaf<br />

Eve Sanatkârlar Kefalet Koopcratineri<br />

Dogu Böige Birligi<br />

toplantlSl Erzurum'da yaplldl.<br />

Ticaret ye Sanayi Od8S1 B"'lkanhg,<br />

toplant. salonunda yap.lan<br />

toplantlda, esnafm sorunla<br />

.. gö~ldü. Halk Bank8S1<br />

Genel Müdür Yard,mclSl<br />

Harun Paslaoï:lu, Halk Banka,,'nm<br />

kurulm8Slyia esnafm<br />

lefecinin elin<strong>de</strong>n kurtuldugunu<br />

söyledi. . Ticaret ve Sanayi<br />

OdaSl Ba~an. Yùmaz Kw;,kay<br />

ise. "Türkiye'<strong>de</strong> ten:~<br />

1er y~ yap,byor" <strong>de</strong>di. ,..<br />

Dogu Böige Birligi topJan' ..<br />

tlSl Erzl1I"i1m. SIVas, Erzincan,<br />

Kars, Tunceli, Ag .. iIIerin<strong>de</strong>n<br />

43 kooperatif yöneticisinm Ita.<br />

tllmas.yla yap.ldl .. Ticaret ve<br />

Sanayi Od8S1 Salonu'nda yapt-<br />

Ian toplantlda konui8n. EsilaJ<br />

ve Sanatkârlar Kefalet Kooperatifi<br />

Ba,kam Hüseyin<br />

Aka!, .esnafm sorunlarma <strong>de</strong>ginerek,<br />

"Deyletin Do~u<br />

Bölgesi'ne aeilen el uzatltUiSI<br />

gereklidir, Esnaf. ve<br />

sanatkârlar ~u'da .. kmt.b<br />

gÜJÙer yqamaktacbr. It<br />

kapasitesi d~ük, iIj mev-<br />

Biri klz iki<br />

terörisJ daha;<br />

ölü eie geçirildi<br />

~ fehlt pollsler lçln tören<br />

Çatl~mada ~ehit dü~en iki polis için bugün<br />

cenaze töreni dOzenlenecek. Dünkü çatl~mada<br />

yaralanan iki polis Ise Elazl~'da tedavi<br />

aiMa ahndl. Ola~anüstü Böige Valisi Kazakçlo\')luda<br />

çatl~ma bölgesine bugün gi<strong>de</strong>cek<br />

Arif Al'AS<br />

1NGÖL. (TereümaD).. Bingol'en Klg, ilçesi Yayla<strong>de</strong>re bu-<br />

Bcag. Dogueak köyU yakmla .. ndaki daghk kcsim<strong>de</strong> Onc.ki<br />

gUn gOvenlik kUYVelleriyle 12 ld,ilik PKK grubu arasmda c'kan<br />

silâhlrçah,ma dcvam e<strong>de</strong>rken,<br />

daha 010 olarak eie geçirildi.<br />

terOrisllerd.n<br />

.<br />

biri klZ 2'si<br />

Bilindigi gibi Onceki gOn Klg. ilc"; Yayla<strong>de</strong>r. bueàg. Dagueak<br />

kOyOKilise meua" daghk kesimind. arama ve opcrasyon-.<br />

la.. m sUrdOren gOvenlik kUVVclleri. 12 ki,ilik bir PKK grubu<br />

il. kar"Ia;m.;. tcrOristlerin alqÎ sonueu ç,kan cah,mada iki le.<br />

rOrisl 010 cie geçirilmi;. komiser Idrf!" A,ydllflle polis m.mu ....<br />

Osmon Avel da $Chit dO,mO,tO. .<br />

Iki gOndUr sUr.n çah,mada dUo <strong>de</strong>, biri klZ iki terOrisl daha<br />

010 olarak .Ie geçirildi. Saat 24.00-01.00 SlraJaTlnda mcydana<br />

gelen cah,mada komiser Mehme. Gümü.konh ile polis m.muru<br />

CÜneyl ThllÇbilclt d. yaralandl. ¥.IraJ•• mniyel gOrcvlileri Ela-<br />

Zlg'daki hastane<strong>de</strong> tedavi ail ma allOddar.<br />

Yelkilil.r, cah,mamn haien dcvam .uigini, dig .. lerOris,I.rin<br />

gOvenlik kuvvellerinin çemb.rini yanp kaçmalanna f"53t<br />

verilmemesine çah"ld,g,nl' beliruiler.<br />

Ote yandan cah,mada ;ehit dO;en iki polis gorcvlisi için bugOn<br />

BingOl'<strong>de</strong> ecnaze tOrenl doienlenccek. Aynca DlaganOslO<br />

Hal BOlg. Valisi H.Yn KOZllkÇloglu da cah.ma<br />

cd. ... '.<br />

bOlgesine gi<strong>de</strong>-<br />

I(ÜÇÜI( CEUADIN ITiRAFI<br />

Bu arada bir sOre Once Siin yakonlaronda gOvenlik kuvve!I.rine<br />

teslim alan PKK militaRI H.san Adak, Suriy. Devlel BalkaRl<br />

H.rlZ wt',n kar<strong>de</strong>.;.c:emil Wl'on PKK kamplaTIR! <strong>de</strong>.<br />

n.lledigini One sOrdO.<br />

12 ya,ondayken OrgOI militanlan larafondan kaçlTllarak PKK<br />

kampona gOIOrOlen Hasan Adak, 4 y,h a;kon bir sOreç.,itli kanhcylemlerc<br />

kallldl~lni ve 67 savunmaslZ insam kalle<strong>de</strong>n çClc<strong>de</strong><br />

gOrcv ald,g'RI .oyledi.<br />

Milan, Yuvah ve Pmarclk mczralaran;n kana bulanmasmda<br />

gOrev alan itirarçl samk Hasan Adak. örgUte girisini vc Orgül<br />

hakkonda bildikl.rini anlau,. .<br />

-<br />

simi az ve yan geliri almayan<br />

bir toplumdur. Devlet.<br />

Dogu'daki esnaf ve sanatkârm<br />

kredilendirilmesine<br />

ve fBiz nispetlerine bir ayrleahk<br />

göstermelidir" diye<br />

konu,tu.<br />

Halk Bankas, Genel Müdürü.<br />

Harun Paslaoï:lu baZI<br />

konulara aç,khk getirilmesi<br />

için gerekli çahomalarm yap.I,<br />

d.gm. söyleyerek; "Kredi faizlerinin<br />

yüksekligi ve yetersiz<br />

ol~u her toplantuun<br />

<strong>de</strong>rtlerinin ba~nda geliyor.<br />

Bu YII TI milyar lira kredi<br />

MILLIYEI'<br />

daiPtaeag.z. Bu d~ük bir<br />

rakamcbr. Banka1ar büyük<br />

ticaret elemaruw <strong>de</strong>stekliyor,<br />

lW8'<strong>de</strong>- kurulan HaIk<br />

Banka .. , yüz<strong>de</strong> 137 .Caizle<br />

kredi veren tefeeinin elin-<br />

<strong>de</strong>n eanaf ve sanatkân kurlarml"<br />

yüz<strong>de</strong> 40 CBiz i1e<br />

kredi vertnÏitir" <strong>de</strong>di.<br />

Toplanllda söz alan Ticaret<br />

ye Sanayi Od8S1 B"'lk.am<br />

Yùmaz K~kay. Türkiye'<strong>de</strong><br />

tereiltlerin ya~ yaplld.g'TU<br />

söyleyerek, sözlerine ,öyle <strong>de</strong>yam<br />

etti:<br />

"Hükümetler lSSO'<strong>de</strong>n<br />

beri enflasyonu d~ürebilmek<br />

için faizleri yüksek tutuyor.<br />

Esnaf ve sanatkârlar<br />

kesirni et ve kemik gibidir.<br />

En hareketli ve dinamik<br />

kesirn ise yine esoaf kesimidir.<br />

Gelir daiPhtm son<br />

<strong>de</strong>reee bozulm~ durumda:<br />

29.05.88<br />

4 PKK'II Öldürüldü<br />

Küçük tüccar bile ü1as etmekte.<br />

Bunun çözümü tereihlerin<br />

dogru yapùmaSlyla<br />

olur. Devletin üst ka<strong>de</strong>melerine<br />

bu sonin1anmtZl i1ettik.<br />

Kallunmada öncelikli<br />

yÖreler<strong>de</strong> kredi faizlerinin<br />

d~ük tutubnaSl gereklidir.<br />

Esnaf ve sanatkârlardan il;-<br />

Ictrnc vergisi ahnmama.<br />

bdl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!