1 - Institut kurde de Paris

•AGENCE FRANCE PRESSE 4.88
GlGL
FRA0384 3 I 0264 EXT IAFP-ID86
Ir3k-Iran-Kow~ït prév-flt1
La f~t~ sous la menace des missiles irani~ns
P3r NABIL JUMBERT
MANAMA, 21 3vr (AFP) - La f~te battait ~nn plein j~udi ~n Irak pour
ctltbrer la vIctoire de Fao et ~ Koweït pour l~ r~+our d~s ot3GeS du BoeinG.
mais l'Irin, Qui a subi l'une de ses rares d~falt~s .n t~rrltnire irakien :~t
son ~remier Grand revers face ~ la marIne ~M~rlC11n~. n~ seMbl~ pas avoIr
son de~nier mot.
A 1 demain de la chule d'un missile 501-501 Rcud-~ dans le déserl
k we~li:~ - le Koweïl en a accus. officiell.m~nt l'Iran -. c'~tait au lour des
E:ats-Unis d'ttre • nouveau menacés d'une "rIPostp s~v.re" par le Premier
.inist~e iranien Mir Hossein Moussavi. "
Celui-ci a .aintenu loutefois le suspense sur la ~~rennlt. du
cessez-le-feu dans la "Guerre des villes" propos_ par l'Irak. "
Ce cessez-le-feu est ~ratiQuement entrë ~n viGueur ~ la premIère heure ?e
la journée. malS le silence troublant de T~n_ran laIsse plan~r la menace dune
reprise des tIrs de missiles ~ tout moment. " "
L'Irak a d'ailleurs assorti de nouveau c~tte tr~v~ de CO~dItIO~~ _
rédhibitoires pour l'Iran. les m4m ..s Qlii avail!'n+.~+._ QUlll1f,ées d absurdes et
ridicules" par Téhéran ~ la mi-mars. . . .
La radio officielle iranienne et l'aGence IRNA. reçues ~ ParIS JeUdI ~ la
mi-Journée. n'ont fait état toutefois d'aucune r.actlon de Téhéran aux
conditions posées par l'Irak. . "
Cependant. la radio et l'aGence n'~nt pas annonc. la prOPOSItIon
conditionnl!'lle Irakienne ~our l'arr4t dl!'la Guerre des VIlles. et n'ont fait
état d'aucun ..réaction iranienne aux conGitions irakienn~s.
suivra
AFP 211749 AVR 88
GLGL
FRA0385 3 I 0233 IAFP-ID87
Irak-Iran-Koweït fll2
La f~te sous la menace •••
MANAMA - Quinze minules avanl son entr.e en ViGueur l'Irak avait liré une
salve de deux missiles sol-sol sur la ville sainte de Qom. haul-lieu du clerGé
chiite et des diGnitaires en Iran. La première condition irakienne était Que
le dernier bombardement soit effectué par l'Irak et QU.. l'Iran n'~ ri~oste ~as.
L'Iran. toujours prom~t ~ ripostpr au cou~ ~ar couP. s'est SinGulièrement
abstenu de toute représaille m~Me après les trois tirs de missiles visant
Téhéran. Ispahan et Shiraz Qui ont suivi m~rrredi soir l'annonce de la
proposition irakienne.
Le Missile sur T~héran a fait plusieurs Meorts et blessl-"sparMi les
habitants Mais n'a ~as entralné de riposte iranienne contre les villes d'Irak.
Il reste â savoir ce~endant si cette absence de rl~oste siGnifie Que
l'Iran va accepter par la suite les autres conditions ira~iennes Qui sont. en
pratiQue. l'tQuivalent d'un arr.t total des h05tilit~5 oue l'Irak cherche i
obtenir depuis Que son armée a dO se retirer du territoire iranien en Juin
1982.
Dans sa proposition. l'Irak rtclame en ..ffet oue l'Iran s'abstienne. non
seulement de bombarder des zones civiles. mais éüalement de ne ~lus lancer des
attaQues aux frontières. de ne ~lus tenter de prendre le contr~le d'axes
routiers menant aux villes irikiennes et m~me de ne se plus s'attaQuer' un
autre pa~s arabe.
suivra
AFP 211750 AVR 88
GLGL
FRA0386 3 I 0236 IAFP-ID88
Irak-Iran-Koweït flt3-der
La f.te sous la menace •••
MANAMA - En revanche. l'Irak s'est r~s~rv. le droit d. continuer ~
bombarder les objectifs économiQues et milittires en Iran.
Ces M~mes conditions ont d'J~ été refus~es par T.h~r~n. et les diriGeants
iraniens n'ont accept' Qu'une trtve inconditionnelle dans la "ouerre des
villes". Cette tr.ve esl effectivemen~ en~rée en vioueur le 11 Mars. Mais 1_
lendemain. les forces iraniennes déferl~ient aux fronti'r •• du ~distan
irakien et s'eM~araient de la ville de HalabJa puis ~roGr.ssaient JusQu'aux
abords d~ barraGe de Darbandikhan. Qui alimente AaGdad en électricit ••
Le sort du nouveau cessez-le-feu pourrai~ .tre d~finitiveMenl connu au
cours des sept prochain~ Jours et plus exac~eMen~ le Z8 avril p~ochain.
C'est la date d'anniversaire du ~résiaent Sadd.M Hussein Qui donne lieu
Généralement â des festivités en Irak et n~~amm.nt i ~aGdad.
M. Sadda. Hussein f_tera son 51.me anniversaire avec beaucou~ plus d'éclat
encore après la victoire de Fao. o~ il a F~rsonnell.m.nt diriGé le~ troupes
sur le terrain pour reconQuérir. en moins de deux Jeo';rs.la péninsule occupée
depuis plus de deux ans.
Des diplomates occidentaux dans le Golf~. spëcialistes du conflit
irako-iranien, n'excluent pas Que le 2B avril soit mis ~ ~rorit par l'Irln.
pour prendre sa revanche. en tirant des M15S11.s Oll en effectuant une autre
opér"tion.
~l • /"'1 ~:; ",::::..
la