13.07.2013 Views

1 - Institut kurde de Paris

1 - Institut kurde de Paris

1 - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

•<br />

~o~veau Srlan d'accroch ••e. avec d•• r.b.lle. kurd •• dan. Ie .ud-est d. 1.<br />

~uroui.1 13 .ort.<br />

!<br />

I HAKKARI (furoui.), '26 •• i (AFP) - Dix r.b.ll •• ind....nd.nlht .. kurdn et<br />

~roi •• ilit.ire. on~ttt tut •• t cino .utre. bi ••••• , .elon un d.rnier bil.n,<br />

~an. la nuil d•• ercr.di i Jeudi ..r'. d. Se.dinli (..rovince <strong>de</strong> H.kk.ri,<br />

sud~e.t d. la Turouie), lor•. d'un accrocha.e •• nnonc. Jeudi l'aa.nce turQue<br />

••• I-ottlci.Jl.An.loli ••.<br />

Le •• ulorilt •.rtaional •• ont indiou' QU. l'.ccroch.a •• r.' .nlre 1••<br />

Milil.pl. duPKK (P.rli id •• Tr.v.illeur. du Kurdistan, .arxi.t.-lenini.l.) el<br />

:le".,~orce•..d...l.'l'ordr .......our.uivatl Jeudi, • r..... ort. l'aaenc. An.toUe.<br />

U....' a.i.l,<strong>de</strong> .l'.un<strong>de</strong> •• ccroch.a •• le... lu•• eurlri.r ... ar.i le. lreize<br />

incid.nt. oui. ont o.... o.t 1•• torce. d. l'ordre .ux .ililanl •• r.'s du PKK<br />

d...uh la:l.d.e d•... l. toi.arUal •• n AnatoU. Orienbl., 1. 19 Jui Uet<br />

<strong>de</strong>rn.i.r.,...1 on..1e•. ob.ervaleur ••<br />

L'.ccrochaae le ..l~••• urlrie ... vait eu lieu le 1er .vril <strong>de</strong>rnier. Vinat<br />

r.b.l,les.,kurd•.•. ,.l~trois ..•il tlair •• --dont un officier d. 1. aendar ••rie lor.<br />

d. l'.cr ••••• nt <strong>de</strong> .on h.lico ..ter.-- .vai.nt tl. tut. et douze .ilitair ••<br />

bl ••• 's ..rt. <strong>de</strong> Nu••¥bin el "id¥at, d.ns 1... rovince <strong>de</strong> Mardin (sud-esl du<br />

palis>. J or. <strong>de</strong> cet... accroch •• e .ana l.nt.<br />

HERAlD TRIBUNE<br />

TurkeySays<br />

RebelKurds<br />

Slaughter<br />

25 Villagers<br />

By Alan Cowell<br />

NrN York TiWWJ Suy;u<br />

ANKARA - In a dramatic: resurgence<br />

of violence, Kurdish sepa-<br />

.ratist guerrillas in eastern Turkey<br />

were reported Monday to bave<br />

massacred at least 2S civilians in<br />

two remote villages near the bor.<br />

<strong>de</strong>rs with Iraq and Syria.<br />

The attacks near the towns on<br />

Simak on Saturday and Nusaybin<br />

on Sunday were the first of their<br />

scale this year in a four.year suerrilla<br />

campaign that has claimed the<br />

\ives of 18S Turkish troops, around<br />

480 Kurdish civilians and about<br />

200 guerrillas,<br />

Turkish news reports from the<br />

southeastern region and officia1s in<br />

Ankara said the Marxist Kurdish<br />

Wmers Party killed the civilians<br />

to <strong>de</strong>fy recent government statements<br />

that the insurrection is un<strong>de</strong>r<br />

control and to <strong>de</strong>monstrate that<br />

their campaign is continuing. .<br />

The lÇurdish Wmen Party says<br />

it is fJgbting for a separatist state<br />

among the Kurdish minority of<br />

eight million in eastern Turkey.<br />

Turkey lUoogIy n;jects separatist<br />

<strong>de</strong>maDds md Ankara's official polic:ydoesnotadoowledgetheem.<br />

teoce of a separate, Kurdish i<strong>de</strong>ntity.<br />

The KanIish Ianguaee is not<br />

tauaht in the lChooIs of the dopreased,<br />

mountainous resion,<br />

wbere the pumncnt says it is<br />

=SI mi1Iioa per day Oll<br />

IIICIlt prosrams.<br />

The ÎIIIUI'galCy ruW among the<br />

most worrisome problems CORfronlin&<br />

Turkey, a North Atlantic:<br />

10.05.88<br />

Trea~~.a~anintiOll mèmber on<br />

the . 's eastern bor<strong>de</strong>r with<br />

the Soviet Unioo and boit to_al<br />

U.s. military bases.<br />

Usually, prriIla activity dwindles<br />

during the hanh winten of the<br />

soutbeasL Last month, 1IIOI'eOVer,<br />

government forca said they had<br />

kined 20 separatists and, during a<br />

tour of the region in recent days.<br />

Interior Minister Mustafa Kalemli<br />

said security forca had the situation<br />

un<strong>de</strong>r control.<br />

While the minister was still in the<br />

region, however, guen iUas rai<strong>de</strong>d a<br />

village near Simak r.n Saturday<br />

night, killing 14 penons.<br />

Late Sunday night, acoording to<br />

officiallCCOUßlS, a group of about<br />

40 insurgents rai<strong>de</strong>d the Mehmenin<br />

hamlet near Nusaybin and killed<br />

Il members of the same family,<br />

including a 2-month-old baby.<br />

The insurgents were said 10 bave<br />

told other resi<strong>de</strong>nts thai they were<br />

avenging the <strong>de</strong>aths of 20 of lheir<br />

comra<strong>de</strong>s killed in a nearby hamlet<br />

lasl month,<br />

Kurds are a transnational group.<br />

numbering some 20 million, who<br />

£arm minorities in Iran, Iraq, the<br />

Soviet Union and Syria as well as<br />

Turkey. In a complex tangle of allegiances,<br />

Iraqi Kurds have won Iranian<br />

support for Iheir campaign<br />

against Baghdad, while Iranian<br />

Kurds have Iraq's support in their<br />

(iaht :lo:.ind T,.hr;tn<br />

- .<br />

HURRIYET 4.05.88<br />

PKK sorumlusuna ölüm emri<br />

• Mardin bölgesin<strong>de</strong>n sorumlu Mehmet Emin<br />

Aslan'In ajanhOIkonusunda endi~eleri olduOunu<br />

belirten PKK li<strong>de</strong>rinin, Aslan'In görüldüOü<br />

ver<strong>de</strong> öldürülmesini istediOi bildiriliyor.<br />

IYARBAKIR, (hha)- PKK'nin Mardin böJFoin<strong>de</strong> IOn I<br />

D~Il H;ol'>lindl'54 mililanlR' yilimlelli üzerine durum <strong>de</strong>tcrlendimll',.i<br />

yal'an !KWr Abdullah Oealan'IR. örgülün "Eyalet<br />

Sorumlusu" Mehmet Emin Asian', ajanltkla IlUÇla,1111~re-<br />

IIIkit. Oe.lan'IR, AsIan'IR gorüldülli yer<strong>de</strong> ö1diJrülmesi ernrini<br />

.k' vcrdili öne oürüldü. Ilawn Suriye'nin Bqkenli ~'da .<br />

.~duRu hildirilcn PKK Li<strong>de</strong>ri Abdullah Oc.ilan'IR merke.<br />

komilo üyclcrin<strong>de</strong>n ba.dar.)'la bir toplanli yapllil bildirildi. 54 .<br />

mililanlR ~al""1Alarda ö1dülünü anlmaalan Ocalan'IR, bunlarlR,<br />

"Eyalet Sonunh .. u", Sabri kod adlt merke. komile ü, ....<br />

Mehmet Emin AsIan'lR halalarlRdan kavnaklaodlRIR' rine<br />

oürdiitü ii~rcnildi. Bu arada Fe<strong>de</strong>ral Ahnll;",a'da, bildiri da-<br />

~Ilan Künllatan l1hI8aI Kurtu .... Cepheai 'IERNK), Türki-<br />

Y',',k>ki lur;,.lik lcMÎlIIcrin homhaIRn ....at.1lI ~lI\-<strong>de</strong>lli.<br />

MÏr.LÎYEr<br />

5.05.88<br />

1lllltepe'<strong>de</strong><br />

Pli basklnl'<br />

• ErtuQrul pIRINÇlot1LU<br />

,. , .• DIYARBAKIR<br />

lID<br />

,~'anaPPII miIitam, dÜII<br />

tf!!:c iIIt 24.00 suaIanDda<br />

Iizdrepe Hiikimct Konq.'<br />

lia bir bisba düzn1edi\er, bumda<br />

&Ü¥CII,Iit aüçIeri île yapdan siIahh<br />

ÇIlIpDIda 4 poIi& 31iYi1oImIk iizae<br />

7 tiP ym\aDdJ.' .<br />

. GmtCJi bubya wrdiiimiz siraIuda<br />

lIIUIIabirimiz leIÖrisIIaIe JÜwnIit<br />

bWctIerIlfISUIdaki liIIhh<br />

çatqmaDm <strong>de</strong>vam euiiioi biIdirdi •.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!