You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Milliyet 5.4.88<br />
•<br />
:IIJHakan !AH~:I~~:{{:"rk~'iä~~r:~:,c<br />
TA~~AIl.BAG~l\r~1';~p y~~O~U.<br />
Tahran'lo;:"ûùilleJJlük'te<br />
~ .. .<br />
• Iran sava$ve Enformas-<br />
. yon Dalre Ba$kanlKemal<br />
Harazl, KerkOk'On Iran'.<br />
ln kontrolOne geçmesl<br />
halln<strong>de</strong>, bu yöre<strong>de</strong>kl<br />
"TOrk çlkarlannln (ljln'<br />
10 gOvencesl- altm~a<br />
OlduOunu" söyledl,:,.o,<br />
• Harazl $ÖVI9dE/113M ettl:<br />
"'rak topraklannda vapvan<br />
KOrtlerl avrl blrtop~<br />
lum savmlvoruz. Saddam<br />
<strong>de</strong>vrlldlOln<strong>de</strong> KOrt- .<br />
lerln orada <strong>de</strong>vlet kur •.<br />
maslna taraftar <strong>de</strong>Olllz"<br />
MiIliyet<br />
7.4.88<br />
e1ran:': ...... :- ... c' -l,.<br />
, : '.' c .. ,:.~~.' VahaPXAZAROQLU ~.TAHRAN<br />
rI.l RAN Savafve Enrormasyo~ D8ItC ~qkafil Kcmalltarul, Kerkük'ün<br />
lran'ID kontro1üne ~mcsi halin<strong>de</strong> bu yöredcki "TOrk<br />
ÇlkarlllnJwdllD'lII pveocal allwda olduluou" söyledi,<br />
. HaruI, MlDlyel'e verdiii <strong>de</strong>mccin<strong>de</strong> ."Xerklik'lç!!l TOrk' çlkarlan .<br />
iebUkeye' pmeyçcekllr. Irak loprakJlIlIIlda YllJaYID KOrtleri Iyn blr<br />
loplum IaYlDJyonJz~ lrak'lII bOiüniOgiJ .lçilllclt <strong>de</strong>ierlesuliriyorUz. All-'<br />
cakleknr lÔylOyorum, I~ .olfrak, Siddalll <strong>de</strong>nUdijlu<strong>de</strong> Kùrt1erID<br />
oflldi keudJ blflUUlI blr ~.evlel kwm~Q ,m(I~<strong>de</strong>iJllz" .~n<strong>de</strong><br />
konu~lu, .. ..; .', :0' .'. '.' ':. ;.-. ,:- ..••. ".; '."., :. :.: . -: .- i_I'"<br />
, . HarazJ;."Siileymulye'je le or.dlll di Kerkük'eUeriemek'alyeilo.<br />
<strong>de</strong> mWu!i?" ~klin<strong>de</strong>kllOiumuzù;'-'ilti askeri blr ureilr, ,U audllyna.<br />
1111bUg! yeremem, Aotat u bölae<strong>de</strong>kllilrtleM ~Iddam rejlmlu~ karp.<br />
müca<strong>de</strong>leslul <strong>de</strong>steklemel<strong>de</strong>.. karuhyu" .diye' yamlladl .. Konu~maslDl<br />
'~lrau.'Ju Kerkiik'e dogfll Uerleme gIr4Im!!ÙII !ürklye'ylledirgin elme.<br />
lial aoIa~. kllf1lhyoruz" jekliil<strong>de</strong> sùrdùrcn Irw yetkili, ~z1e~ ~un.<br />
Ian ekledl: . ..' .:c '.::-' :'.. ' .: 'v,•. ' "". __. ::1 ..<br />
, ~'Bizloi bölae<strong>de</strong>ld ukeri operuyouulD,uz Türk çlkarianui lebdil el.<br />
meyeceil gibl, Tiirk loprakianui be<strong>de</strong>' Illilu bir bueket <strong>de</strong> wz kouusu<br />
<strong>de</strong>iildJr." . " .<br />
rumun ne olacai!. 'sorusuna kar~1I1kolarak dB Harazl, "Bu Siddaql <strong>de</strong>y.<br />
rildikleu soura Irak'lD blr lç meselesl olarak kllacaklir, 1,.blJllll,le1ec:ek<br />
yeru yöuelimle Kiirt1er arlllDdlYlpllltak görüJlllelerie OrtlYI tlklcak<br />
bir durumdur. 'Slddam'la <strong>de</strong>yrilmeli IÇÙIi(ürtierl.cleslekllyoruz' ami<br />
bu Irau'l~ orldalrak'lu Iyn blr Kiirt.'cleylell kurulmuui. 1II0au<strong>de</strong><br />
e<strong>de</strong>tei/z lulaDUul celmez" '<strong>de</strong>di: ,; .;.::. ~ . -.' ';" ,. r .. :,<br />
/"Irak <strong>de</strong>vlelllçlo<strong>de</strong> bli' bqb <strong>de</strong>vkilo YI da.<strong>de</strong>ylet1erla doimlll<br />
IÖZ kouus~ <strong>de</strong>llldlr" fekUn<strong>de</strong> kOnllJmUlDllürdùfCu' HaruI, c:epbc<strong>de</strong>kl.<br />
son geli~melerle ilgi!i o~f!k da bllài verdi. HaruI, I ran birlikierlDin 'U,<br />
auda Demeodlbl gölü k1yllannda ye Kerkük'e 135 ~~ uzakW:la~ulun.<br />
duklanm söyledi: ... :':-,- .' •.... ..:. :.-- '.. " '.; .... .-<br />
'Siileymanlye'yc'40 km uzakiJktà bulunduklanm söyleyen Hw, bu<br />
bölgenin güneyiu<strong>de</strong> Irak'a ka~1 yeui bir askcri opcruyona' ba~ladlklan.<br />
DI ve Kürt biiliklerinin dc'yardmuyla SIP Sirman iepcleriill cle gcçirdik.<br />
lerini söylcdi. Irak bi!likIeriyle bu bölgc<strong>de</strong>ki çarpijma1ann yogun bi! jCkil<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>vam eltiiini söylcYen HaruI.lrill1 blrliklerinin Irak içlerine dogru 11er.<br />
lemeklé ol~uiunu öne sùrdù; .. .-'. : :.... .': ',' .<br />
ÖZa!'1D Bagdal'!a olma51 ne<strong>de</strong>niyle sivil yerlelim merkezlerinè yönelik<br />
saIdmlan durdurduklanm söyleyen Harazi "Irlk bqlamadJkçl biz<br />
<strong>de</strong> kal1ilik yermeyccci/z, ami Irak; Öza! Baidal'Iu aynlchktu 6 saal<br />
soura- I~krar. keutler SlVapm bqlalml bmrbj1udl, .uJ!1anm' buDU<br />
)"spmulu". <strong>de</strong>di: ,,:..<br />
"Biz keuller Sàva,lul klfJIYIZ" diyen Harazl, her iki taraJlan da<br />
mssum sivillerin ölmesini 'istemediklerini kay<strong>de</strong>tli.<br />
Talaban/, "PKKIle Ilbiriigine g/ff{iemll, Özal'tn Bagda~gezislnin sonuçlar~nabanli" <strong>de</strong>di<br />
ürlli<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n<br />
"3 A¥n1ß LONDRA'DA Kürt ti<strong>de</strong>z: Talabani, 3 aydJ.r<br />
'.KI U Londra'da ~yor Ile karar-<br />
.-gâInyIa teleConlqlyor ... (Fototraf: H~Faruk ZAPÇI)<br />
Türkive / le tehdit<br />
• Kürdistan Yurtseller [\,r1il'li Li<strong>de</strong>ri Celai Talabani,<br />
''Türkiye Ba~bakan" (. leri, Kùrt kanlyla Ylkanml~<br />
saval; canisi Saddam Huseyin i1elakalw;arak Kùrl Ile<br />
Araplara kar~1 bir actrm attl ve onu uluslararas'<br />
arenada yalnlZ b