1 - Institut kurde de Paris

• Tercüman 1.4.88
Sovyetler'in Iran'a müdahalesine ABO'nin
Jösterecegi tepkinin kalbi Tür~iy,~dir"
•
CIA'nln .ran
planlnda Türkiye
"Giz!i" raporda bir Sovyet giri$imine kar$l ABD'nin
gösterecegi tepkide Türkiye'nin IJnemi vurgulandl
¥,lmlZ POLAT
ASHtNGTON, (T.ITO-
W man) . Amerikan Gilli
Serv,S! (CIA) için hal"lanan
gilli b" raporda, Turlr,iye'nin
Sovyeller'in Ira n'a karll gele.
eek le g,ri$ebileeeji her hangi
bir askeri harekina "Washlnllon'un
kll1lhk \'frme ye'eneainin
kalbö" olduAu bildirildi.
Rapar, AllO Kongresi'nin
tran - Konlra olaym, sorullurmasmda
kaynak olarak kul.
land'A' beigeier arosmda yer
aliyor 17 MaylS 1985 !arihli
"gizli" balilkli yall, CIA'nin
Yakandogu Vt: Gù.~ey Asya
DaireS! Milli (;uhbaral gorev-
Iisi Graham E. Fullu larafmdan
CiA bal ka", ve balkan
ardlmc's' lçin, "ABD'nin
rran'I kalll I.kip edeC'rii
polilik." basliA,yla yalilmll.
Iran - Kan! ra olaYI soru~[ur.
maSt 'H,'beblyle glzlll1a.t kalkan
V~,,~ '
IlTiirlrlye we Palrlstan
. "Irangate" soru~turmasUlda ortaya çlkan "gizli"
raporda, Iran'da Sovyet etkisinin artmasl halinde
Türkiye ve Pakistan'ln bundan "etkilenece-
O!", BOOazlar ve ortak Slnlr sebebiyle Türkiy~
nln önemlnln büsbütün arlacaOI belirtiliyor
mncul •• uaun ".ln sebebly.
I. TOrkiye PIlklalan'da. daha
ön.mlidir. lra.'da ol81lann
olumsua yönd. 1.llfmeslnl
konlrol cd.m.m.ml. nt_n
h.m TOrklye'ye bem d. PIlkls.
Ian'. onl.n dtl .. kl._ l•• h.
hOdOmO. bath ohlutumua
konusund. Ieknr Iilvence ve.
rilmelidir."
PAZA.UK
YallOlO "SovyeUer'lr
p.zarhk" balhkh bolOmùnde
ISe, lU gOru~lere yer veriliyor:
"So.yell.r 81rlltl yaph"
.ç,klam.larda sürekll olank
. - ......_1- "W":'_I.f._ ' __ II ~_ .....
Tercüman 4.4.88
lalar Olerinde nOfulunu kay-
Mlmesini laranli altma almak
için lran'a yaklaimanm zamanmm
geirnil olabileceji
diliyor.kayde-
Raporda. aynca. "A.ru,.h
müll.fikl.rlmize oldulu Ilbl
Türklye, Isnll, PIlklslan. Çln,
Japoaya, Brallya ve Arjanlln'.
In.'d.kl bu krillk dö .... de
1Ial,'n,n bu Olkeye kaqa bit .ii.
fua oI",lu",,,, ....... 11&1111 aalalablliri
.. Inn 'a ka", unula.
.a. askerf m.lzem.,cI.bil her
IOrlü sai', k,sln.mala .. n,
kald,nblllria" deniliyor.
.;,.l ~ . ~>.~~ .
DoOu AnacIolu B6loeal'ncleld larIIII
uai Sam.un poll.lnln KaradenI&
bane ... 4471 m.rml'" ... l'9kllclL
lmakla..,...
ncIe ,... blr openeJOll
(FAx.T1liIlImin: CantI.. ALTAY)
......
11 ..
\.'.
DOgu'd~ki'ter(j~ist/ére;saiaëakla~dl.
Silâh kaçakçllannasuçü~ü
"CIIIIia AU'AY
AMSUN, (T'-'" Doju 'Ana4oIu
SBOl,esl'ndeki lerOriItIcn: .......... _
re sevkiy,ulII ..... rtanan çepdi çap .. mar.
Itada " IIban .. Sunsun polill .... fandan
~.niz BOI,a1'ade YIPIlu bit ~
yon" ele pçlrikli. ..
SUlh .. MGhimmal KaçalcçIhk $ubeaI
MOdOrlOlG .... fllldan 6 ay Onl:c Ihnan Ilk .
islihbuallOllIlClllirifIIm opau~ Ita-. '
çakçslann 12 EylOl ~ndcn ber! elIcrln.
de bulundurduklan çeplll çap .. marltada
ZEHIRLI GAZ ÇILGINLIGI
11q&uafa t. Sa,rada)
.fi da m«alsll; bl1llk/,kra. dalla, ç,lgm:
m~todlar dn~ye sokulmakta, $tI~1Il
, biJsblltOn ç,lgmkllfMktild,r. -
s,.,. ~HI,.., ",..", dunu"""
olduklan Içln fIt/drli gal; kullanmamll
d.,III.rdi. Çilnkll bu Ikl tiraI! da g(J1;
k,rpmodan toplama kamplarmda mit- .
yanlarra InsQll,lJIdllr,mlll'.rdir. Onla-
. nn f!hlrll ga1;kulltmmayqlanmn ~Mb4
Mm misillml«Jen ~kinm.leri Mm
,'. dIlnyGkamuoyunun /.pkl glJstefw:elinl
bllmnerl idL
~imdt Irak hem uhlrli gal; kullanmak/a
h.m d~ dOnya kamuoyunul! ~e ,
Birlqmil Milktl.r'inhakll /epkisine
kaql aln; alap /le kaf'$' ç,kmak/ad,r.
Yakm :JImal/ll kadar diplomatik 00kundan
/ran'a giW ~ dalill güçlü gibl
gtJriln." ~ Arap destelinl de pqind.n
sIlrQ/cl.yen Irak. limdl uhirli gal;
Çllgml'I' yil1;llnd." dlploma/ik gllcand~n
birçok ~y kaybe/mil bulunmak/ad,r.
AfM _WlI (}yleslne f"glnl,k bayu/.
hmndadu ki, dllllyGnm tepkisi ile ar-
Ilk bu stI1II1$I "mqrlJ/llk" sln"la,,1/II i/mek
Imklns'VaprllI gtJrilnllyor.
Oyl. anllll,l,yor ki, 7àhran Ile Bqlat
'takl d/ktattJrlcr il/ulerini tafMtMn
harap edlnœye, _WIpICtlk YIIlta if/Slln
IulltMYInCtlya Icodlu ç,lgln/,klanm Silr.
dureœkkrdlr.
Çilnkll ha- 'Uci tara! lçin de ar/,k
''UJ-I ..... d(Jnlllmesl mllmkün 01mayGn
bir yol haliM gelmil/ir. Hal/Ii
"Ill'.........~Mm 7àhran 'a hem Bal-
Tercüman
dat'a.gDn "ihane/"/ir.
erkll~'ün lran'In a/q menvline gir-
K mes" bUTamn düprresi ha/inde
Irak 'ln yine uhirli gal;kullamp kullan-
. mayocal' me~/esini de gündeme gelirmek/edir.
.Evllf!14 bir konuyu ne/likle or/ayG Icoyallm:
Türkiye'nin KerkOk ifin Mrhangl
bir lekitde askerr 4gale kalk'imaya
ke.sinllkl. niye/I yak/ur ~e OOV dll ~
. ~/erin bifmek is/edill b(Jyle bir
"jandarmallk" canglilna dalmalflak
ifin Türkiye aklll, bir karar""k glJs/ermek/edir.
Ball merifaa/lerinin- ''jandarmas,''
olmak ifin Türkiye'nin Or/adolu cang,llna
kendini kapllrmas .. bU/lln Arapts/6m
dünyas'yla birdenbi~ df4manl,.
ta sürüklenmesi ~e kendini tahripk6r
bir soV/qln ifinde bulmas" Türkiye'den
Ixqka birçok de~/e/in 4ine gelebilir de.
bil;im ifin fok k(J/Oolur. TOrklye bu-
nu biliyor.
A
"cak Kerkük meselesi bivm Ifln
hem insanr hem de kulliJ~1 bir
allika merke1;Ïdir.Türkiye. Iran-Irak sovallnda
ale/if tara!s,vlk poli/ikllS/ /aklp
e/mek/edir ~eyo"n bir mjJ/a~ke ~e bar'i
ihlimali gündeme gelecekse, bunda
TürkiYf!'nin de mut/aka yap'c, bir fOlll
olacakllr. Sallal sonrasmln Imar ~e insa
laaliyet/erinde de Türkiye ak/if bir
konum alabitecek/ir. Türkiye'yi ~ndde
e/memek, her iki lara! ifin de aklln
ge~tidir.
Tobii, ne kadar akli kaldlYso_
4.4.88
han Radyosu'ndan "dolayu" protesto
ra!,: !'Özal, Irak'nt.
yenl clnayellerine 1/
~ eslek veriyor" '
•
MIed ... iain'"
Financial Tunes'a gOre. "TOrkW Irarl'In .~eslekledlOI
KOrt Yurtsever 81rll01lie PKK'mn ya.
klnla,maslndan endi,e edlyor" "." .
DIS HA.ERLER SERVlsl ",_~~r&D. r.dyolun. ,Ore
ahnn radycau, Jlafbakan
T OW"n 1IaIdat'a aaIai'
V