Dosya 14.1: tarihi çevrede koruma - Mimarlar Odası Ankara Şubesi

gelen katmanların kentin gelişmesinden olumsuz
etkileneceği düşünülen arkeolojik ve kültürel öneme
sahip alanlardır.
Kültürel önemin fiziksel ve tarihsel değerini sırasıyla;
yapı türü ve dönemi, korunmuşluk durumu
(bütün olarak var / bütünün parçası / kalıntı / iz
Yukarıda tanımlanan araştırma sürecini içeren ilk
çalışmalardan biri, 1970li yıllarda Londra için yapılmış
ve 1973 yılında kitap 10 haline getirilmiştir.
Bu çalışmada öncelikle Londra’nın farklı tarihi
dönemleri ayrıştırılmıştır. Ardından günümüz kentindeki
yapılar analiz edilmiştir. Sonuç olarak da
kentin geleceğine yönelik öneriler geliştirilmiştir.
İsviçre’nin Nyon kenti içinse, Roma dönemi kenti
ile ilgili detaylı bir araştırma yapıldıktan sonra,
günümüz kenti ile çakıştırılmış ve mevcut yapılar
üzerindeki bilgilendirme panoları ile yaşayanlara
ve turistlere sunulmuştur. (Resim 6, 7)
Kent tarihi ve kentin tarihsel katmanları ve farklı
karakter bölgeleri belirlendikten sonra, kentsel
tasarımın yapılacağı alan ve yapıları ele alan bir
değerlendirme yapılmalıdır. Bu değerlendirme sonucunda
da, tarihi çevrelerde yapılacak her türlü
müdahale için temel oluşturacak “kültürel önem”
belirlenmelidir. “Kültürel önem” Icomos Avusturalya
tarafından oluşturulan Burra Tüzüğü’nde tarihi
çevrelerin içinde barındırdığı estetik, tarihsel,
bilimsel, sosyal ve ruhani değerler bütünüdür.” 11
Tarihi çevrelerde yapılacak kentsel tasarım müdahalelerinde,
tasarım girdilerine temel oluşturacak
alan değerlendirmesine ek olarak, kültürel önemin
belirlenmesi gerekmektedir. Bu değerlerin bazıları
kültürel miras için belirlenen genel değerlerken,
bir kısmı da tarihsel süreklilik ve katmanlaşmaya
özgü veya adapte edilmiş değerlerdir.
Resim 6. İsviçre’nin Nyon kentinde Roma dönemi evrelerini gösteren
plan
Resim 7.Nyon’da kentin Roma dönemini anlatan bilgilendirme panoları
dosya tarihi çevrede koruma: yaklaşımlar, uygulamalar-1
39