Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Afduubka ilmaha Sharciga afduubka ilmaha 1984 qodobbada1 iyo 2<br />
Soo gelinta sharcidarrada ah ee Sharciga magangalyada iyo haajiraadda (habdhaqanka loo<br />
dhiig miirasho lagu rabo muujiyo dalbadeyaasha, iwm) 2004 qod4<br />
Soo gelinta sharcidarrada ah ee<br />
dhiig miirasho galmada la xiriiirta<br />
lagu rabo<br />
Sharciga denbiyada galmada 2003 qodobbada57-60<br />
Maxkamadaha xaliya denbiyada yar yar ayaa ku shaqo leh dhammaan dhibaateyn qoys<br />
marka ugu horraysay marka ay jir<strong>to</strong> oogid laga samaynayo fal denbi, maadaama ay<br />
kiisaska denbigu dhammaan<strong>to</strong>od ka bilaabmaan maxkamadda denbiyada yar yar. Iyadoo<br />
la eegaayo heerka waxyeelo ee danbiga, kiisaska waxaa laga yaabaa in loo gudbiyo<br />
maxkamadda sare. Tusaale ahaan, danbiyada qaar ay ka mid yihiin kufsiga waxaa laga<br />
gudbiyaa maxkamadda denbiyada yar yar iyadoo loo gudbinaayo maxkamadda sare, oo<br />
kuwaas loo yaqaanno denbiyada ‘la oogi karo uun’. Kiisaska noocaas ah maxkamadda<br />
denbiyada yar yar ee habboon ayaa ka go’aan gaari doonta in uu kiisku yahay mid aad u<br />
weyn oo iyada ka weyn si ay wax uga qaba<strong>to</strong>. Haddii ay sidaas tahay, waxay u diri<br />
doonaan kiiska maxkamadda sare. Haddii ay go’aansa<strong>to</strong> in ay dhegeysan kar<strong>to</strong> kiiska<br />
tuhunsanaha ayaa weli dooran kara in kiiska lagu dhegeys<strong>to</strong> maxkamadda sare. Kiisaska<br />
‘yar yar uun’ ayaa keligood lagu dhegeysan karaa maxkamadda denbiyada yar yar.<br />
Ka badbaadayaasha dhibaateyn qoys kuma adkeysan karaan in maxkamadda sare inay<br />
bilowdo denbi ku qaadis denbiile. Haddii maxkamadda sare ay go’aansa<strong>to</strong> inaysan sii<br />
wadeyn kiis, sababo hoos ku xusan awgood, markaa ka dib ka badbaaduhu wuxuu<br />
bilaabi karaa inuu dacwaddiisa horgeeyo maxkamad madani ah meeshuu ka hor geyn<br />
laha mid danbiile. Si kastaba ha ahaatee maxkamada sare waxaa siyaasad u ah inay ka<br />
garnaqdo kiisaska oo dhan markay suur<strong>to</strong>gal tahay.<br />
Waa maxay jawaabta booliiska ka bixiyo dhibaateyn qoys?<br />
Inta badan booliisku waxay leeyihiin kooxo qaabilsan dhibaa<strong>to</strong>oyin qoys loo gays<strong>to</strong>.<br />
Kooxahaas dhexdooda saraakiil gaar ah, oo tababbar takhasus ah u leh dhibaataynta<br />
qoyska (iyo meelaha qaarkood takhasusyo kale sida guurka khasabka ah), ayaa<br />
kaalmeeya ka badbaadayaasha rabshado qoys. Dhammaan xoogagga booliisku waxay<br />
leeyhiin kooxo qaabilsan nabadgelyada beesha oo la shaqeeya saldhigyada booliiska ee<br />
degaamadaas halkaas ayaana badi saldhig u ah kooxaha dhibaataynta qoyska. Kooxahaasi<br />
waxay weliba siin karaan talooyin ka badbaaadayaasha rabshado qoys waxayna xaliyaan<br />
dhibaa<strong>to</strong>oyin kala duwan oo ay ka mid yihiin xadgudubka jinsiyadda, buuq xaafad ku<br />
samayn iyo arimo kale sida denbiyada necaybka iyo xataa rabshadda khaniisiinta ku<br />
jeedda. .<br />
Markii booliis loogu yeero goob ay ka dhacday dhibaateyn qoys waxay sida badan<br />
sameeyaan:<br />
• Inay qaadaan baaritaan bilow ah ayna isku dayaan in ay qabtaan dhammaan<br />
caddaynta jirta, helaan caddaynta kale ee laga yaabo in ay jir<strong>to</strong>, ay helaan<br />
30