Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Xeerasha Xafiiska Wasiirrada ee wax looga qabanayo dhibaataynta qoyska ee ka dhacda<br />
goobta shaqada<br />
http://www.civilservice.gov.uk/management/domestic_violence/publications/doc/empl_leaf_21oct04.doc<br />
http://www.civilservice.gov.uk/management/domestic_violence/publications/doc/domestic-violence_lm_leaf.doc<br />
Bogga internetka ee maalgelinta <strong>to</strong>oska ah ee adeegyada maxkamadeed ee beesha: ‘<br />
www.clsdirect.org.uk. Waxaa bogga ku jira xisaabiye u qalmis waxaana laga heli karaa<br />
buugyareyaal uu ka mid yahay mid la yiraahdo “Domestic Violence, abuse <strong>and</strong><br />
harassment” (Dhibaataynta qoyska, xadgudubka iyo dhibaatada) iyo kuwa kaloo ku<br />
saabsan mawduucyo taas la xiriira sida furniinka iyo kala tagga ama kala guurka.<br />
Isutagga Shirkadeed ee ka soo Horjeeda Dhibaataynta Qoyska: Koox ka kooban<br />
shirkado hormood ah iyo ururro gooni iyo wadajir ugu dadaalaya waxkaqabadka<br />
saamaynta dhibaataynta qoysku ay ku leedahay goobta shaqada.<br />
http://www.corporateallianceuk.com/home.asp<br />
Lacagaha Maxkamadda: Miyaad u baahan tahay in aad bixiso (Court Fees: Do you have<br />
<strong>to</strong> pay them?) – buugyaraha Adeegga Maxkamadda EX160A. EX 160 - foomka codsiga<br />
cafinta ama soo celinta.<br />
(qoraal) http://www.hmcourts-service.gov.uk/HMCSCourtFinder/GetLeaflet.do?court_leaflets_id=172<br />
(codsi) http://www.hmcourts-service.gov.uk/HMCSCourtFinder/GetForm.do?court_forms_id=168<br />
Bogga internetka ee Adeegga Dacwad oogidda ee Boqor<strong>to</strong>oyada<br />
www.cps.gov.uk<br />
• Buugyaraha Adeegga Dacwad oogidda ee Boqor<strong>to</strong>oyada (Febraayo 2005) Policy for<br />
Prosecuting Cases of Domestic Violence (Siyaasadda ku <strong>to</strong>osan Sida looga Dacwad<br />
oogo Kiisaska Dhibaataynta Qoyska),<br />
http://www.cps.gov.uk/publications/docs/DomesticViolencePolicy.pdf<br />
• How Prosecution Decisions are Reached (Sida looga Go’aan Gaaro Dacwad<br />
oogidda)<br />
http://www.cps.gov.uk/publications/docs/DomesticViolenceLeaflet.pdf<br />
Dealing with cases of Forced Marriage – Guidance for Education Professionals<br />
(Waxkaqabadka kiisaska Guurka Khasabka ah – Hagista Shaqaalaha Tacliinta)<br />
http://www.fco.gov.uk/Files/kfile/Dealing%20with%20cases%20of%20Forced%20Marriages.pdf<br />
Dealing with cases of Forced Marriage – Guidance for Police. (Waxkaqabadka kiisaska<br />
Guurka Khasabka ah – Hagista Booliiska)<br />
http://www.fco.gov.uk/Files/kfile/InteractiveForcedMarriage091106.pdf<br />
Bogga internetka ee Waaxda Arrimaha Dastuuriga ah (Department for Constitutional<br />
Affairs) www.dca.gov.uk<br />
Department of Health, Responding <strong>to</strong> Domestic Violence a h<strong>and</strong>book for health<br />
professionals (Waaxda Caafimaadka, Ka jawaabista Dhibaataynta Qoyska<br />
buugyare loogu talagalay shaqaalaha caafimaadka), 2005:<br />
http://www.dh.gov.uk/assetRoot/04/12/66/19/04126619.pdf<br />
57