Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Somali version - A Guide to Civil Remedies and - Judiciary
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
denbiga lagu hor galay, ama lagu ag galay ilme ama ay jiraan sababo loo aaminsan yahay<br />
in laga yaabo in denbiga lagu celiyo.<br />
Adeegga dacwad oogiddu waxuu sharci ahaan nuqullo ka heli karaa wixii amarro ama<br />
xukunno ah ee laga soo saaro kiisaska qoyska kuwaasoo uga yimaadda qolooyinka kiiska<br />
ku jira, sida booliiska ama dhibbanaha. Qoraallada dheeraadka ah sida bayaannada ama<br />
warbixinnada, waa in uu adeeggu u helaa rukhsadda maxkamadda qoyska ka hor inta<br />
aanan kuwaas la helin ama laga isticmaalin kiisas kale 14 .<br />
Marka uu adeegga dacwad oogiddu ogaado wax jebin ah oo lagu sameeyey amaro<br />
madani ah, waxuu ka fikiri doonaa sida warbixintaas loo isticmaali karo iyo inay tahay<br />
muhiim oo ay dhalinayso culeys dheeraad ah oo loo isticmaalo dacwad ka oogidda<br />
kiisaska danbiile.<br />
Kuwan ayaa ah faahfaahino ku saabsan sida adeegga dacwad oogiddu uu dacwad uga<br />
oogo kiisaska dhibaateynta qoyska taasoo ku taal siyaasadiisa dib loo habeeyey, oo la<br />
daabacay bishii Febraayo 2005 15 (www.cps.gov.uk).<br />
Sidee bay yihiin imaatinka maxkamadda iyo waqtiyada sugitaanku?<br />
Sida kor ku xusan dhibaateyn qoyska in<strong>to</strong>oda badan waxaa xaliya maxkamadha ooga<br />
denbiyada yar yar; gabal (qayb) yar ayaa loo soo gudbiyaa maxkamadda sare sida<br />
hoos ku faahfaahsan. Waqtiyada sugista dacwo qaadista oo labada maxkamadooda<br />
waxay u dhaxeeyaan laba asbuuc ilaa dhowr bilood. Geynta maxkamaddu waxay ku<br />
xirnaa doontaa meesha ay ku taal iyo shaqada u taal maxkamadda laakiin waxaa kiiska<br />
weliba dib u dhigi kara labada qolo midkood, tusaale ahaan, sabab<strong>to</strong>o ah diyaargaraynta<br />
kiiska, warbixinnada iwm.<br />
Kiis ayaa loo gudbin karaa maxkamadda sare sababo ay ka mid yihiin:<br />
• Haddii u yahay mid laysku soo oogi kari oo keliya (eeg erayada sida xuruufaha loo<br />
qoray) ama<br />
• Waxaa weeye xadgudub dhan-walba marka laga eego aan ku habooneyn dacwad<br />
kooban ama<br />
• Waxaa weeye xadgudub dhan-walba tuhunsanuhuna uu rabo in dacwadda la geeyo<br />
maxkamadda sare ama<br />
• Waxaa weeye xadgudub dhan-walba maxakamadda denbiyada yar yarina ay u arag<strong>to</strong><br />
inaysan lahayn awood ay ku xukun<strong>to</strong>.<br />
14 Fiiri Xeerasha kiisaska qoyska (ee la beddelay) 2005 (kala duwan)<br />
15 Siyaasadda dacwadda laga oogo kiisaska dhibaataynta qoyska IYO sida go’aannada dacwad<br />
oogidda loo gaaro: http://www.cps.gov.uk/publications/docs/DomesticViolencePolicy.pdf IYO<br />
http://www.cps.gov.uk/publications/docs/DomesticViolenceLeaflet.pdf<br />
34
Change language