You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tänapäeva linlase elu on üleküllastatud<br />
visuaalseist ja akustilistest<br />
signaalidest. Reklaam,<br />
"teeviidad, sildid, loosungid, liiklusmärgid,<br />
inimhääled ja autosi-<br />
-reenid annavad intensiivseid märgilisi<br />
signaale, millest enamik<br />
tundub tajumishetkel täiesti otstarbetuna.<br />
Sellest tulenevalt langeb<br />
meie tundlikkus ka meile vajalike<br />
või just meile määratud<br />
märkide eristamiseks. Ka vahetul<br />
suhtlemisel minetavad paljud<br />
üleskutsed, väited, teated oma<br />
märgilise tähenduse sedavõrd, kui<br />
neid üle korratakse, nendega liialdatakse.<br />
Mingit signaali on õige märgiliseks<br />
pidada siis, kui seda lähetanud<br />
subjekt sellele tõepoolest<br />
teatud tähenduse omistab. Alati<br />
spole inimeste eneseväljenduse märgiline<br />
iseloom küllalt selge. Piirdume<br />
ühe näitega. Vestluse ajal<br />
käekella vaatamine on tavaliselt<br />
kiirustamise signaaliks. Kuid sageli<br />
kiigatakse kella ka vaid harjumusest<br />
või ajas orienteerumise<br />
tarbest. Lähedaste tuttavate keskel<br />
võib vabalt öelda, et aega<br />
vähe ja kellavaatamise kui «pehmendatud»<br />
ja vahendatud väljendusvõtte<br />
järele pole mingit vajadust.<br />
Hästikasvatatud inimene on<br />
teadlik paljude väljenduslike märkide<br />
topelttähendusest ning hoidub<br />
seepärast kasutamast mitmetimõistetavaid,<br />
kahemõttelisi sõnu,<br />
žeste ja sümboolseid tegevusi,<br />
mida võib tõlgitseda valesti.<br />
Sageli kaasneb käitumises tema<br />
«otsesele» tähendusele mingi<br />
•sümboolne varjund. Eri kultuurides<br />
võib üks ja sama käitumis-<br />
seik kanda sootuks erinevaid tähendusi.<br />
Juutide seas peetakse<br />
hilinemist põlgliku suhtumise väljenduseks.<br />
Aafrikas aga hinnatavat<br />
punktuaalset kohalejõudmist<br />
vaata et eneseväärikuse puudumisena.<br />
Kuubal peetakse naise puusade<br />
hööritamist tema graatsia<br />
tunnuseks, Euroopas aga seksuaalseks<br />
ahvatluseks.<br />
üldse sugenebki suhtlemisel<br />
palju mittemõistmist ja möödarääkimist<br />
sellest, et osa tähendussisuta<br />
signaale võetakse vastu<br />
märgilisena, mõningaid märke aga<br />
ei mõisteta.<br />
Märgilist käitumist uurib semiootika.<br />
Uks semiootika rajajaid<br />
Ch. Morris eristab kolme erinevat<br />
liiki märke ehk täpsemini kolme<br />
erinevat tähendusliiki, mida mingi<br />
märk erineval määral võib kätkeda:<br />
a) designatiivne ehk objektide,<br />
asjade, nähtusite või inimeste<br />
vaadeldavaile (tajutavaile) omadustele<br />
osutav tähendus; b) hinnanguline<br />
— objektide või olukordade<br />
põhiomadustele (väärtusele)<br />
osutav tähendus; c) ettekirjutav<br />
— eeldatavaile, soovitatavaile,<br />
nõutavaile reageerimisviisidele<br />
osutav tähendus.<br />
Mis tahes märgi ühe või teise<br />
tähenduskülje rõhutatud esiletuleku<br />
tingib see konkreetne olukord,<br />
kus seda märki kasutatakse. Samal<br />
ajal on paljud sõnad juba<br />
oma laadilt näiteks hinnangulise<br />
(hea, halb, tark, ülbe) või ettekirjutava<br />
(tuleb, peaks, ei tohi) tähendussisuga.<br />
Keeles tarvitusel<br />
olevatel sõnadel on tihti põhitähenduse<br />
kõrval ka kõrvaltähendus.<br />
Poliitikas ja ideoloogias vali-
Change language