Ivica Župan - Rubne posebnosti TEST ! Jezikometni derbi ... - Zarez

32 VII/151, 24. ožujka 2,,5.kazališteDjeca trajne,ali pomalo umorne slobodeSuzana MarjanićNakon šestodnevnoga (i noćnoga)TEST!-a vidljiv je nedostatak oneanarhoidne, subverzivne energije kojaje obilježavala festivalske početkeU povodu 6. međunarodnoga festivalastudentskoga kazališta TEST! (Teatarstudentima!), od 7. do 12. ožujka 2005.,Zagrebakle, 6. TEST! – èetrnaest predstavaiz sedam zemalja (Belgija,BiH, Francuska, Hrvatska,Slovenija, Srbija i Crna Gora te VelikaBritanija), nevjerojatno brojan multimedijalniprogram pod odrednicom razOtkrivanje,a koji je završio neo-tribal modnimperformansom Djeca ludog šeširdžijeTee Jesensky. Ne zaboravimo spomenutii noæni glazbeni program. Inaèe, uz spomenutiplesno-glazbeni performans ludièkihpokrivala za glavu, koji se odvijaouz ritmièku podlogu afrièkih i arapskihbubnjeva te didgeridooa (isprièavam sezbog nenavoðenja ostalih instrumenata),u kazališnom programu TEST!-a jošje izveden i animalistièki performansRoberta Francistzyja, uprizoren nakonpredavanja Etièkim izborom protiv vivisekcijeuvijek angažirane udruge Prijatelji životinja.Sve u svemu, rijeè je o uspješnojpromociji studentskoga kazališta i nekihdrugih teatara, s obzirom na to da ipakneki izvoðaèi veæ odavno nisu studenti.Naime, TEST! – da ne bi bilo zabune– pored studenata dramskih akademijai studenata zaljubljenika u izvedbenuumjetnost okuplja i one koje kazališnakritika svrstava pod nimalo omiljenipojmovni kišobran plemeniti amaterizam.Meðutim, ono što je vidljivo nakonšestodnevnoga (i noænoga) TEST!-a jestnedostatak one anarhodine, subverzivneenergije koju nam je, primjerice, nadrugom TEST!-u (ah, sada veæ davne2001.) pružila odlièna predstava OliverFrljiæ: “Dabogda se na ovoj predstaviproveli kao Svetozar Jovanoviæ u perioduod devedeset i prve do devedeset i peteu, recimo, Hrvatskoj” (idiolekt beskrajneautoreferencijalnosti) trupe Le Cheval.Istina, nešto od te subverzivne energijebilo je vidljivo u glazbenom i multimedijalnomprogramu TEST!-a, primjerice, upredstavljanju prvog eksperimentalnogfilma Kutija Teatra SIRA, muškoga dvojcaiz Mostara koji su ironièno upozorili nasveprisutnu “žensku dominaciju”.Neka studentska čvorištaNo, s obzirom na pravila pristojnostikazališnoga prikaza, red je da ukratkoponudim pregled šestoveèernjegastudentsko-kazališnoga dogaðanja.Krenimo s festivalskom koprodukcijomThe Ghost and Mrs. Muir u režiji MichelaNebenzahla sveuèilišne kazališne skupineLes Indifférents iz Pariza (zapažennastup ostvarila je Svetlana Patafta uulozi, naravno, Lucy Muir), koja prenosiideju filma Josepha L. Mankiewicza– dakle, susret Lucy Muir i duha kapetanaDaniela Gregga – na scenu, podokriljem onostrane zvuène kulise galebovai morskih valova. Inaèe, skupina LesIndifférents veæ je nekoliko godina zaredomprisutna na TEST!-u; primjerice,na prošlogodišnjem TEST!-u sudjelovalaje predstavom Catastrophe.Kada bi se izdvojila moguæa tematskai izvedbena susretišta ovogodišnjegaTEST!-a, kao prvo energetsko èvorištenametnulo se moguæe rješavanje enigmeovozemaljskoga kakvog-takvog ponuðenogaživota. U navedeni okvir mogla bise upisati zagrebaèka predstava 21 minuta(režija: Darko Jeftiæ i Dalibor Javor),koja istražuje “dualnost ljudske prirode”i “apsurdnost društvenost normi”, kaoi predstava Središte kruga zagrebaèkogaStudentskoga kazališta Ivan GoranKovaèiæ.Drugu skupinu, susretište, èinile biinscenacije (klasiènih) dramskih tekstova.Izvedbom Albeejeve drame Tko se bojiVirginije Woolf?, diplomskom predstavomstudenata glume u klasi prof. GordaneMariæ, predstavio se beogradski Fakultetdramskih umetnosti. Istina, kao pandanbeogradskim studentima glume mogaose predstaviti zagrebaèki ADU, koji je,nažalost, i ove godine ostao nevidljiv naTEST!-u. Znaèenja bijelih, ispijenih,iskeženih, ekspresionistièkih, napudranihlica/maski Marthe i Georgea (nezaobilaznose prisjeæam nezaboravne glumeElizabeth Taylor i Richarda Burtona)u programskoj knjižici nadopunjena suiskazom da svoje vampirske težnje zadovoljavajukako “bi s prvim zrakama suncaotišli na poèinak”.U okviru navedenoga èvorišta svakakovalja izdvojiti The Possibilities HowardaBarkera (režija: Ilire Vinca Celaj) uizvedbi glumaca s Fakulteta umetnostiiz Prištine na albanskom jeziku koji suvrlo brojnu publiku osvojili iznimnomglumom, kao i provedbom razbijanjaèetvrtoga zida; primjerice, veæ na samomepoèetku kada se glumci rukujus publikom, izmeðu ostaloga, jedan odglumaca upuæuje ironiènu zamolbu publici:“Nemojte pobjeæi, jer predstava seigra na albanskom!”, do prostitutke izjednoga od šest komada koja i sladostrasnoi oèajno oèijuka s muškim dijelompublike: “Tebi dam za 100 kuna, a tebimože za 10 kuna”…Treæu skupinu samostalno je oznaèilamariborska Druga scena Prvega odra sodliènom glazbeno-lutkarskom predstavomZgodba o vojaku, koja je preuzeta izfolklornoga gradiva, a u njihovoj verzijirijeè je o vojaku kojem na putu kuæi sratnièke postaje vrag nudi primamljivostpoput novca i ženskog tijela (a, što æedrugo) kako bi se domogao vojnikovevioline. Navedeno scensko putovanjevojaka životnim, scenskim postajamaodvija se na scenskom kotaèu koji je pribijenna motki (koji kao da priziva Stablosvijeta na kojemu se odvijaju kozmièkebitke), a susret s vražjim primamljivimobmanama ostvaruje se na sceni kojupredoèuje golema knjiga-kofer koju vragrastvara, razotkrivajuæi u jednom njezinudijelu blago koje bi vojak mogao steæi uzamjenu za violinu. Ipak, na kraju vojakovabaladesknoga kruga vojak popuštai predaje vragu violinu, a u zamjenudobiva princezu (dakako, lijepu), a vražjihihot slaveæi pobjedu, nastavlja okretatisvijet prema ratnièkim silnicama. Rijeèje o iznimnim lutkama, toènije maskamakoje se nalaze naizmjence na izvoðaèevimrukama i licu, pri èemu su lutkariprisutni (u crnim pantomimièarskimkostimima) na sceni. Lutkarska dijablerijapopraæena je živom glazbom (autorskaglazba Vaska Atanasovskog) na pozornici(violina, gitara, violonèelo i tri puhaèkainstrumenta) koja je inspirirana tonovimaStravinskog. Sve u svemu, rijeè je ojoš jednoj festivalskoj uspješnici poredspomenute prištinske izvedbe.Èetvrta skupina mogla bi se oznaèitipredstavom Doticanja: balkanske magijskei obredne igre Studija lutkarstva Sarajevokoja je uprizorila magijske lunarne obredekoje izvode žene tijekom vegetacijskogabuðenja prirode kada se plesom(što znaèi – osloboðenim tijelom) predajuMjesecu kao muškom božanstvu,što ga je simbolièki predstavljao muškiprotagonist s maskom bika sa simbolièkijakim, izraženim rogovima u simbolizacijiMjeseèeve snage, ali i muške nestalnosti.Dodiri sa “specifičnim”teatromNastavljam ukratko s još nekim hrvatskimpredstavnicima na 6. TEST!-u.Zanimljivo je da su od osnivaèkoga èetvercapulskoga PUF-a bili prisutni sviosim Lera. “Daskaš” Nebojša Borojeviæzajedno s Karolinom Lice režirao je(ili njegovim odreðenjem – usuglasio)Pepeljugu koju su izveli èlanovi Hrvatskeudruge gluhoslijepih osoba Dodir, toènijeDramskog studija Dodir(i), a predstava– u kojoj gluhoslijepa Pepeljuga simbolièkigubi naoèale – izvedena je kao diopopratnog programa festivala. PulskoKazalište dr. Inat, koje se predstavilociklusom mladih autora Tko je ukraokolaèiæe? feat. Alisa u zemlji èudesa u režijiIvane-Nataše Turkoviæ, i èakoveèkiPinklec s Artaudovim Osvajanjem Meksikau kojemu je pratio Artaudovu solarnu ilunarnu dramaturgiju, kako je Artaudovedrame odredio Martin Esslin, i iako je savršenopostavio u paralelizam nekadašnjeeuropsko osvajanje Amerike i današnjeamerièko osvajanje ostatka svijeta podizlikom “trajna sloboda”, nisu se, nažalost,pokazali u najboljim snagama.3hird Wheel Theatre Company, Changed PrioritiesŠto se tièe hrvatskih predstavnica,izgleda da je u istraživaèkom kazalištunovinu unijela predstava Upoznavanje(izvedena u jednoj od glumaèkih garderobi&TD-a) u režiji Mirele Bumbar,Alme Martine Cepike i Višnje Rogošiæ,koja u programskoj knjižici istièe kako jemotiv stvaranja predstave “samo provestis nekim neko vrijeme”, a što se, doista,ostvarivalo u punim zamasima više-manjena svim predstavama i u pauzamau oèekivanju predstava, jer konaèno jeStudentski centar (zahvaljujem DenisuPatafti kao umjetnièkom ravnateljuTEST!-a) oživio i kulturnim dogaðanjimakoja su se u takvim dometima moglapratiti i na nedavnom Novogodišnjemvelesajmu kulture.Ludički 3hird Wheel TheatreCompanySvakako najuspješnije predstave premareakcijama uvijek brojne publike naovogodišnjem TEST!-u jesu spomenutamariborska Zgodba o vojaku Druge scenePrvega odra, spomenuta predstava ThePossibilities u izvedbi Fakulteta umetnostiiz Prištine, Changed Priorities uludièkoj izvedbi 3hird Wheel TheatreCompany te predstava Ljubav u crnom ibijelom u izvedbi Theatre UniversitaireRoyal de Liege, koja uprizoruje lepezuljubavnih veza, upoznavanja, poznanstava,iskustava, što je okrunjeno i scenomiz filma u kojemu se Chaplinov Skitnicazaljubljuje u cvjeæaricu koju je, naravno,ugledao u izlogu cvijeæa. Rijeè je o filmskomzapisu koji promovira lajtmotivslike žene u izlogu, skopofilijskomeutoèištu i zamjeni likovnoga okvira i,dakako, bez knjige.Changed Priorities (tekst i režija: BenClark i Tom Parry) u nenadmašnojizvedbi (na ovome TEST!-u) družine3hird Wheel Theatre Company izWolverhamptona nevjerojatno je dobroosmišljena predstava. Dakle, kao što iime kompanije sugerira, rijeè je o samotri glumca uz svega nekoliko scenskihrekvizita koji podsjeæaju na prometneznakove bez oznaka, a koje muški trojac,inaèe, urnebesno duhovit, slaže,rastavlja i ponovo sastavlja i, naravno,zatim razgraðuje u razlièite scenskekonstrukcije – od gradske vijeænice gradaimenom Nigdje, puba, kuæa, ulica, klupena kojima se odvija sudbonosni susretAnne i njezina dobrodušnoga, ali nimalospretnoga odabranika srca koji nastojepobjeæi iz grada u kojemu je Annin otac,inaèe urbanistièki planer, nastojao provestiu život i djelo ne samo urbanistièkenego i etièke planove s vrlo strogim regulativamaživota i djela. Glumaèka trojkaneprestano ostvaruje transgresije kroz svelikove, a kostimografsku transformacijuostvaruju samo s pomoæu zelenih šalovakoje premeæu od “bapskih” marama dodjevojaèke suknje, lente èasti…Iako se organizatorima dobrohotnomože prigovoriti na propustima zbogodreðenih predstava, zahvaljujem im naupoznavanju s radom iznimne družine3hird Wheel Theatre Company, sa željomda na sljedeæem TEST!-u, ako jeikako moguæe, gostuju s Macbethom.cmyk