Tekstil Teknik Temmuz

flex or stretch, breathability, moisture transfer,
feel/softness, drape and suppleness – while
providing protection against various hazards
and meeting regulatory standards.
Trends and developments
In the FR arena, as the industry continues to
increase focus on comfort, much research
and development lately has been aimed at
helping to provide solutions for workers, whether
it’s battling the heat, cold or inclement
weather, according to Craig Tutterow, technical
director of FR Fabrics for Mount Vernon FR,
Trion, Georgia, USA. “FR fabrics have historically
been perceived as uncomfortable to wear
as daily workwear,” Tutterow said. “Much of
esneklik gibi özellikleri iyileştirmenin daha iyi
yollarını sürekli aramaktadır.
TRENDLER VE GELİŞMELER
FR arenasında, sanayi konfor konusuna odaklanmaya
devam ederken, son zamanlarda çok
araştırma ve geliştirme çalışmaları, ısı, soğuk
veya sert hava koşullarıyla savaşan işçiler için
çözümler sağlamaya yardımcı olmayı amaçlıyordu,
Craig Tutterow, FR Mount Vernon FR teknik
direktörü, Trion, Georgia, ABD “FR kumaşlar,
tarihsel olarak günlük iş elbiseleri gibi giymek
için rahatsızlık verici olarak algılanıyor” dedi.
“Ar-Ge’nin büyük bölümü, koruma ve performans
taleplerini korurken artan konfora yöneliktir.
Amaç, işçilere Alev Dayanıklı Giyim (FRC)
9 PANORAMA
the R&D is geared toward increasing comfort
while maintaining protection and performance
demands. The goal is getting workers to
wear Flame Resistant Clothing (FRC) correctly
and consistently.” In recent years, Steve Lucas,
senior FR technologist & development Engineer,
Westex by Milliken, Spartanburg, South
Carolina, USA, said he has also seen major
improvements in this area. His company has
especially made enhancements to clothing
for people who work in certain settings such
as laboratories. Most of those developments
are comfort or lifestyle oriented, he said, and
another is related to durability, he said.
“The comfort and the styling of FR fabrics have
both made huge strides in the last decade,”
Lucas said. “In my opinion, it is driven in part
by the desire to offer FR work wear that is
‘yi doğru ve tutarlı bir şekilde giydirmek “dedi.
Son yıllarda, South Carolina, Spartanburg,
Milliken’in Westex’ten teknisyen ve geliştirme
mühendisi olan Steve Lucas, önemli gelişmeler
gördüğünü belirtti Bu bölgede. Şirketi özellikle
laboratuarlar gibi belirli ortamlarda çalışan
insanlar için kıyafetler geliştirmiştir. Yetkili, bu
gelişmelerin çoğunun rahatlık veya yaşam tarzı
odaklı olduğunu söyledi ve diğerinin dayanıklılık
ile ilgili olduğunu söyledi. Lucas, “FR kumaşların
konforu ve şekillendirilmesi son on yılda
büyük adımlar attı. ‘’ Dedi. “Bence, kısmen,
çoklu kullanım olan FR iş elbisesi arzusu ile işe
yarıyor; bu da işi yapmanın ötesine geçebilmen
anlamına geliyor. Aynı zamanda, kullanıcı
açısından bakıldığında, kullanıcıların rahat
ve yaşam tarzlarına uygun bir FR giyim eşyası
giymesi daha olasıdır. Dayanıklılık da kesinlikle
TEKSTİL & TEKNİK | TEMMUZ | JULY | 2018