Sharadiya 2009

δšAó¡
@"g à
ì³àÒ áÎñ-&¹ ëši¡öº ¤àS¡ * ‹à¤à
7 ñ ¸àŠຠÒàÒü*ìÚ¹ *šì¹Òü-ÿ-\àÚKài¡à
³Òà¹àìÊö Òìº* "Žøý¡šøìƒìŹ Îã³à à Jå¤ &A¡i¡à
ƒè¹ Ú¡ú ì[ài¡ ®¡àÒü ìÎàÒ ìA¡ á ìÚÒü Τ áA¡[å
Î೺àÚ-ÿ-ÿƒå\ì ¹Òü ì¤ï ì[ìº ë³ìÚ ëƒìŹ
¤àáØìt¡ àìA¡¡ú *샹 ¤à¤à ¤ºá¤–ƒì¹¹ ë¤Å
¤Ø i¡öàìA¡¹ ¤¸¤Îà ºåá‹Úà ๠ÅÒ¹t¡áºìt¡-ÿìKài¡à
šì ¹ i¡öàA¡ Îà¹à ®¡à¹ìt¡ Qåì¹ ë¤ØàÚ¡ú
ì³àÒ áÎñ* "ì A¡ ¤[¹ ¤à¤à¹ i¡öàA¡ W¡àáºìÚì[
t¡J Òü &Òü \àÚKài¡à š[–ƒ ÒìÚ ·àÚ-ÿ-¹àÑzà¹
šøàÚ "àáÅ ¤ÿ¤Òü áA¡ìºàá³i¡àì¹¹ ³ì‹¸ "à¹
ìA¡à ëši¡öº ¤àS¡ ë Òü¡ú Jà*Úà ƒà*Úà ìt¡à ƒèì¹
àA¡-ÿ-t¡àÒü l¡öàÒü®¡à¹ìƒ¹ i¡à à ë¤á¹ìÚ ë·ìt¡ ÒÚ¡ú
šà åì¹ šàÒàáØ \àÚKà-ÿ-ƒèì¹ ƒèì¹ áA¡[å Nøà³ *
‹à ìÛ¡t¡¡ú &Jàì Òü "ì A¡ A¡àk¡ JØ šåáØìÚ
&Òü ëši¡öº ¤àS¡, Îàá®ó¡Î ìÐÅ , i¡öàA¡ ¹àJà¹
\àÚKà, ‹à¤à "๠l¡öàÒü®¡à¹ìƒ¹ á¤Åøàì³¹ ¤¸¤Ñ‚à
A¡ì¹ì[-ÿ-&³ áA¡ ¹àìy ºåáA¡ìÚ ‹à¤à¹ ëš[ì
ëƒÅã á¤ìƒÅã ³ƒ* šà*Úà ·àÚ¡ú &¹ \ ¸ "¤Å¸
ì³àÒ áÎñìA¡ "ì A¡ \àÚKàìt¡Òü i¡àA¡à n¡àºìt¡
ÒìÚì[-ÿ-\á³ ë¹á\ìÐöÅ ì ìA¡ Ç¡¹ç¡ A¡ì¹
¤àìS¡¹ ºàÒüìÎ -&¹ \ ¸ ëši¡öº
ìA¡à´šàá ìA¡, "à¤KàṠ᤮¡àKìA¡, Ñ‚à ãÚ Nøà³
à ๠ƒàì¹àKàìA¡-ÿ-ΤàÒüìA¡ JåáÅ A¡ì¹ t¡ì¤Òü
&Òü ¤¸¤Îà Åå¹ç¡¡ú &샹 "ì ìA¡Òü "¤Å¸ ³àìc¡
³àìc¡ ë³ït¡àìt¡¹ \ ¸ *¹ ‹à¤àìt¡ Òàá\¹ ÒÚ-ÿ-
"¤Å¸ á¤ à šÚÎàìt¡Òü, t¡ì¤ ì³àÒ áÎñ áA¡[å
³ì A¡ì¹ à-ÿ-&샹 "àÅã¤àóìƒÒü ìt¡à *¹
¤¸¤Îà \ì³ l¡üìk¡ì[¡ú i¡öàA¡ l¡öàÒü®¡à¹¹à* JåáÅ-ÿ-
&Jàì á áÆW¡”z ³ì KàáØ ë¹ìJ ‹à¤àìt¡ Jà*Úà
ƒà*Úà A¡¹ìt¡ šàì¹, ¹àìy ƒå-W¡à¹ šàv¡¹ ëi¡ì
Jàái¡Úàìt¡ Ç¡ìÚ šØ-ÿ-¤ìº áƒìº ÎA¡àìº ì‹àÚà
ì³à[à W¡A¡W¡ìA¡ KàáØ ít¡¹ã¡ú áƒì ¹ 뤺à "ì A¡
ƒè¹ šàÀ๠·àyã¹à* &Jàì ƒàòØàÚ ‹à¤àìt¡
Jà*Úà ƒà*Úà A¡¹ìt¡¡ú ì³àÒ áÎñ-&¹ á \Ѭ
ë\ àì¹i¡¹ * ì¤à¹ *ìÚº "àì[-ÿ-¹àìy ƒè¹
ì ìA¡ "àìºà c¡º³ìº \àÚKài¡à ëƒJìt¡ Jå¤ Îå–
ƒ¹ ºàìK¡ú ëši¡öº ¤àìS¡¹ Îà³ì Òü ¹àÑz๠‹àì¹
&A¡i¡à ¤× šå¹àt¡ ᤹ài¡ ¤i¡ Kà[ º´¬à º´¬à cå¡á¹
cå¡áºìÚ "ì A¡i¡à \àÚKà á ìÚ Î¤àÒüìA¡ [àÚà
ëƒ*Ú๠\ ¸ ƒàòáØìÚ-ÿ-&Òü Kàì[¹ \ ¸Òü
\àÚKài¡à "àì¹à š[–ƒ ÒìÚì[-ÿ-Kàì[¹ t¡ºàÚ
át¡ W¡à¹ìi¡ W¡à¹šàÒü ë¢¡ìº Îå–ƒ¹ "àm¡à
ëƒ*Ú๠\àÚKà¡ú
ì¹à\A¡à¹ ³t¡Òü ëÎრì³àÒ áÎñ
‹à¤àìt¡ K¹³ K¹³ "àºå¹ šì¹ài¡à ìJìÚ Q
ì³àìȹ ƒå싹 ìÑšÅຠ³Åºà W¡à á ìÚ ¤i¡
t¡ºàÚ *¹ ášøÚ W¡à¹šàÒüìt¡ ¤Îìt¡ áKìÚ ëƒìJ
Kàì[¹ ìKàØàÚ &A¡i¡à A¡àšìع ìšài¡ºà ³t¡
šìØ "àì[¡ú A¡àì[ áKìÚ ëƒìJ &A¡i¡à ³à åÈÒü
Òì¤-ÿ-®¡ãÈo ì àñ¹à ì[òØà ¢¡ài¡à A¡àšìع ¢¡àòA¡
áƒìÚ A¡àšìع ì ìA¡* "àì¹à ì àñ¹à ë¹àKà
ë¹àKà Òàt¡ šà ë¤á¹ìÚ-ÿ-Îà¹à KàìÚ ³àá[
l¡üØì[¡ú l¡àA¡à l¡àáA¡ A¡ì¹ ìA¡àì à ÎàØà à
ëšìº* "à*Úà\ Ååì ìÎàÒ ì¤á¹ìÚ &ìºà-
‘ƒ¸àJ ìt¡à ³ì¹ i¡ì¹ ·àÚ á ìt¡à-ÿt¡àÒìº
ìt¡à "๠&A¡ c¡h¡ài¡¡ú ìA¡à à ì ìA¡
ë· &Jàì &ìÎ \åi¡ìºà¡ú’
ìÎàÒ Kàì[¹ &A¡i¡à l¡àº áƒìÚ
"àìÑz ìJàòW¡à ³à¹ìt¡ ìšài¡ºài¡à &A¡iå¡ ìØ
l¡ük¡ìºà t¡à¹š¹ ‹ãì¹ ‹ãì¹ &A¡i¡à ³åJ ë¤á¹ìÚ
&ìºà¡ú \i¡ šØà &A¡ ³à à W塺 ì ìA¡ ³Úºà
c塺ì[, A¡àẠ³àJà ì[àj &A¡i¡à ³åJ-ÿ-l¡ük¡¤à¹
Û¡³t¡à ë Òü-ÿ-*Jàì Ç¡ìÚÒü ìA¡àòA¡àìt¡ áA¡ñ¤à
좡àòšàìt¡ Åå¹ç¡ A¡ì¹ì[-ÿ-ìW¡àìJ¹ \º
³åJi¡àìA¡ "àì¹à ì àñ¹à A¡ì¹ áƒìÚì[-ÿ-³ì
ÒìZ[ ë³ìÚÒü¡ú &A¡iå¡ &Kåìt¡Òü ë³ìÚi¡à ®¡ìÚ
"àì¹à Aåò¡A¡ìØ áKìÚ Îì¹ &ìA¡¤àì¹ Kàì[¹
³ì‹¸ nå¡ìA¡ ·à¤à¹ ëW¡Êà A¡¹ìºà-ÿ-ƒåìi¡à ìW¡àìJ
®¡ãÈo ®¡Ú¡ú ì³àÒ ®¡àÒüìA¡ ¤ºº-ÿ-
‘‹à¤à ì ìA¡ ³àái¡¹ ®¡àòìØ K¹³ ƒåì‹ \º
á³áÅìÚ á ìÚ "àÚ ìt¡à-ÿ-³ì ÒÚ "ì A¡ áƒ
áA¡[å JàÚ á t¡àÒü &¹A¡³ ‹åòA¡ì[¡ú’
&¹ ³ì‹¸ ë³ìÚi¡à ìA¡à ¹A¡ì³
Kàì[ ëÒºà áƒìÚ A¡àt¡ ÒìÚ ¤ìÎì[-ÿ- ƒå싹
®¡òàØ *¹ áƒìA¡ &áKìÚ áƒìº *샹 áƒìA¡
®¡ìÚ¹ ìW¡àìJ &A¡iå¡ Î³Ú t¡àáA¡ìÚ A¡àòšà A¡àòšà
Òàìt¡ ëÎi¡à á ìÚ W塳åA¡ áƒìt¡ áKìÚ šøàÚ
좡ìºÒü áƒáZ[ìºà-ÿ-ì³àÒ t¡àØàt¡àáØ ®¡àòØi¡à
‹ì¹ ìÎà\à A¡ì¹ *¹ ³åìJ ‹¹ìt¡ ë³ìÚi¡à¹
ìW¡àJ ³ì Òìºà Aõ¡t¡`¡t¡àÚ ®¡ì¹ ìKìºà¡ú
‘"àìÑz "àìÑz Jà à Òìº l¡üºái¡ Ò줡ú’
ë³ìÚi¡à ìKàò ìKàò ‹¹ì ¹ &A¡i¡à
"Š±åt¡ "à*Úà\ A¡ì¹ ‹ãì¹ ‹ãì¹ ì³àÒ áÎñ-
&¹ Òàt¡ ì ìA¡ ®¡àòìØ W塳åA¡ áƒìÚ "àìÑz "àìÑz
šåì¹à ƒå‹i¡à ìJìt¡ ìJìt¡Òü ³ì Òìºà šá¹Åøà”z
ÒìÚ áKìÚì[-ÿ-ƒå‹ ìÅÈ A¡ì¹ Òàòšàìt¡ Òàòšàìt¡
ìW¡àJ ¤åì\ "à¤à¹ Kàì[ ëÒºà áƒìÚ ¤ìÎ
¹Òüìºà, áA¡”} ³àìc¡ ³àìc¡Òü ³ì ÒìZ[ ìA¡à
&A¡ ·”|oàìt¡ ³åJi¡à ë¤òìA¡ áKìÚ A¡àìºà ³åJi¡à
ë· "àì¹à A¡àìºà ÒìÚ ·àìZ[-ÿ-ƒàòt¡ áƒìÚ
á ìW¡¹ ìk¡àòi¡ A¡à³ìØ ìA¡à ¹A¡ì³ á ì\ìA¡
Î೺à¤à¹ ëW¡Êà A¡¹ì[¡ú
‘&ìA¡ á ìÚ &J áA¡ A¡¹à ·àÚ
¤ºìt¡à ìÎàÒ ?’
‘&Jàì ìt¡à Ç¡‹å šå¹ç¡È샹
¤¸àšà¹-ÿ-"๠tå¡á³ ìt¡à l¡öàÒü®¡à¹ìƒ¹ \àì à-ÿ-
&¹ ³ì‹¸ ë³ìÚì[ìº ¹àJàÒü ìt¡à ³åáÑHº¡ú t¡à¹
l¡üš¹ &¹ ·à "¤Ñ‚à t¡àìt¡ A¡t¡ რái¡A¡ì¤
t¡à* ¤ºà ·àÚ à¡ú ìA¡à à ì ìA¡ &ìÎì[,
ëA¡ &ìÎì[ áA¡[åÒü ìt¡à \à à ë Òü¡ú l¡üìÂi¡à
šàÂi¡à "ÎåJ "àì[ áA¡ à ëA¡ \àì ¡ú-ÿ-&Òü
ë³ìÚ ìt¡à¹ à³ áA¡ ë¹?’
ì³ìÚi¡à ìW¡àJ Jåìº ®¡ìÚ ®¡ìÚ
ìÎàÒ ìA¡ ëƒJìºà t¡à¹š¹ Kºà áƒìÚ ëÎÒü
"Š±åt¡ "à*Úà\¡ú
‘ƒàƒà, &ìt¡à ì¤à¤à ³ì ÒìZ[-ÿ-"àZ[à
K¸àØàA¡º Òìºà¡ú &A¡ A¡à\ A¡¹ìº ÒÚ à-ÿ-
KàáØ A¡ì¹ á ìÚ ÅÒì¹¹ A¡àì[ ìA¡à à* ì[ìØ
áƒìÚ "àÎìº ÒÚ à¡ú’ ì³àÒ áÎñ ë³ìÚi¡à¹
áƒìA¡ t¡àáA¡ìÚ &A¡iå¡ ®¡à¤ºú
‘ƒ¸àJ ³åJ ëƒìJ ìt¡à ³ì ÒìZ[ ë³ìÚi¡à¹
¤ÚÎ ë¤Åã Ú-ÿ-¤[¹ Aå¡áع ³ì‹¸Òü Òì¤-ÿšøàÚ
"à³à¹ Î å¹ ¤ÚÎã¡ú \–µ ᮡáJ¹ã* Ú t¡ì¤
*¹ *š¹ "ì A¡ "t¡¸àW¡à¹ ÒìÚì[ ¤ìº ³ì
ÒÚ-ÿ-³åìJ ƒå’át¡ ìi¡ A¡ài¡à ƒàK &Jì à Ç¡A¡àÚ
á -ÿ-Òàìt¡ šàìÚ* ë¤Å áA¡[å A¡ài¡à ƒàK¡ú ³ì
ÒìZ[ ³à åÈÒü *ìA¡ â[ìØ ìJìÚì[-ÿ-&J
ÅÒì¹ ì[ìØ &ìº Aå¡A塹 ë¤Øàìº â[ìØ
Jà줡ú ë³ìÚi¡à* ìt¡à "à³à샹 ³ìt¡àÒü ³à åÈ
ë¹ ìÎàÒ -ÿ-³à åÈ ³à åìȹ \ ¸ &A¡iå¡
ÎÒà å®è¡át¡ áA¡ áƒìt¡ šàì¹ à?’
ì³àÒ áÎñ ë³ìÚi¡à¹ A¡šàìº Òàt¡ áƒìt¡
ì³ìÚi¡à W¡³ìA¡ l¡ük¡ìºà¡ú
‘³ì ÒìZ[ Kà-i¡à ë¤Å K¹³ t¡ì¤
šø ì³ ìt¡à ®¡àìºà A¡ì¹ šá¹ÍH๠A¡¹ìt¡ Òì¤
t¡à¹š¹ Jà*Ú๠šøÅ—-ÿ-ƒå‹ ìJìÚ ³ì ÒÚ
&A¡iå¡ ák¡A¡ ÒìÚì[¡ú’
ë³ìÚi¡à¹ Òàt¡ ‹ì¹ ëi¡ì ƒàòØ
A¡¹àìt¡ ëƒJìºà i¡ºì[-ÿ-t¡à* Òàt¡ ‹ì¹ "àìÑz
"àìÑz ¤àìS¡¹ ëš[ì Ñ•àì ¹ \àÚKàÚ &ì
¤áÎìÚ áƒìºà t¡à¹š¹ &A¡i¡à A¡àòáW¡ &ì ³à à¹
W塺 A¡ài¡ìt¡ Ç¡¹ç¡ A¡¹ìt¡Òü ë³ìÚi¡à ìKàò ìKàò
A¡ì¹ l¡ük¡ìºà¡ú
‘&ìt¡à ì àñ¹à "๠l¡üAå¡ ®¡¹à W塺
áA¡ A¡ì¹ šá¹ÍH๠Òì¤? Wå¡š A¡ì¹ ¤ìÎ àA¡¡ú’
ì³àÒ áÎñ ³à ๠γÑz W塺 ëA¡ìi¡
A¡ƒ³ [àòi¡ A¡ì¹ áƒìºà¡ú á ì\¹ šå¹àt¡ ºåáU,
¢¡tå¡Úà "๠Îà¤à áƒìÚ á\`¡àÎà A¡¹ìºà,
¤õÒÑšát¡, ëÎìŸi¡´¬¹-"ìCह 2009 14 022-24092707 / 9869502722