Sharadiya 2009

Òü à γàW¡à¹³ô-3
@á³áÒ¹ ƒàŠųàó
ô
ô
Òìº* "ᮡ`¡t¡à¹ ìc¡àºàÚ ®¡ì¹ ¹àJ¤à¹
³ìt¡à á\á È* ¤ìi¡¡ú’ ÎàÚ áƒºå³ " àÚàìÎÒü,
Òê¡Ê áW¡ìv¡ ¤Îºå³ áKìÚ KàáØìt¡¡ú
A¡ìÚA¡ ¢¡àºóñ-&¹ ¤¸¤‹à -ÿá¤Åàº
&A¡ á¤áÁ¡ñ-&¹ Îà³ì ¹àÑz๠*š¹
KàáØi¡à áKìÚ ƒàòØມú ëÎ Òü³à¹ìt¡¹ ÎàÒü\ ìJàòi¡à ëƒÚ-ÿ-"à³à샹 "àÒô쳃à¤à샹 ít¡¹ã
ëW¡ï¹Uã šàAó¡ ìÒàìi¡ìº¹ W¡àÒüìt¡ ¤Ø ¤Òü ì[ài¡ á\á Î ìA¡à "ñìÅ Jàìi¡à ¤à[à‹ , ѬÚñ
ìt¡à ÚÒü ¤¹ñ "à¹* A¡à¹ç¡A¡à·ó³Ú, "à¹* ³Òàuà KàŽê¡ã &Òü P¡\¹àt¡ šøìƒìÅÒü ¤ìÎ
‘Ÿຠl¡üÒü ìšøàáÎl¡ àl¡ü θ¹¡?’
"àì´à¹ ìÒàÐ -A¡à³-KàÒül¡ ¤à¤à\ã¤
" åì¹à싹 ì¤à¹JàÚ t¡à¹ ×A塳 à³àái¡ \àá¹
A¡¹ìº ¡ú Òम¡àì¤ ÒÚìt¡à ì¤àc¡àìt¡
W¡àÒüìº -ÿ-®¡ã³-΃õÅ šøàt¡@¹àÅái¡ìA¡ ìt¡à ¤àšå
l¡üƒ¹Ñ‚ A¡ì¹[, &¤à¹ ¤šåái¡ ë ìØìW¡ìØ
KàØãìt¡ l¡üìk¡ ì¤àìÎà, ·àyàái¡ Åå¹ç¡ A¡á¹¡ú
"ѬãA¡à¹ A¡¹à¹ l¡üšàÚ ë Òü A¡à¹o
ìA¡àìÚì´¬iå¡ì¹¹ &A¡³ày Î줋 㺳áo
l¡üv¡¹ ®¡à¹t¡ãÚ ë¹ìÑzà¹òàÚ "àÒ๠š¤óái¡
áA¡áe¡€ *\ ƒà¹Òü ÒìÚá[º; ¤ºìt¡ ᇋà ë Òü
¹Žê¡ îźã ë Òà€Òü ë¤Òôt¡¹ã , ¤áÙÚà,
l¡ü³ôƒà¡ú t¡à & ëÒ Jà샸¹ ΃ô¤¸¤Ò๠A¡¹à¹
š¹ ìA¡à "àÒà´ìA¡¹ áW¡ìv¡ l¡¸àñ-l¡¸àñ A¡ì¹
ƒè¹ šàÀ๠·àyàÚ Î´át¡ 냤๠¤àÎ à àìA¡
¤ºå ¡ú "àºå-ìW¡¹à ë y ·åKº 䱤 A¡¹ç¡o
A¡ì¹ t¡àáA¡ìÚ ¤ººå³ ‘&J Òü’? ÎUãái¡
l¡üòW塃칹 ìJìºàÚàØ, *Òü &A¡ái¡ A¡ àìt¡Òü
"àì´à¹ Òê¡áƒ-³àìc¡ Káسáι Îå¹ái¡ ‹ì¹
뢡ìºì[ &A¡ ºÒ³àÚ; šÃàáÐA¡-ÑàÒüìº
³\¤åt¡¡ú "à‹à J¸àòW¡Øà "¤Ñ‚àÚ át¡á ƒàòáØìÚ
"àì[ , ¢¡àÒü ຠë³A¡-"àš ë ¤à¹
"ìšÛ¡àÚ¡ú ³ì ³ì ®¡à¤á[ºå³ & ìt¡à &A¡
"‹ó Î³àœ Òü³à¹t¡, &ìt¡ ëƒJ๠³ìt¡à A¡ã
"àì[ ¤àšå¡ú ÎUãái¡ ¤ºìº ‘&A¡¤à¹ *š¹
áƒìA¡ A¡ã ëºJà "àì[ ëƒJå , t¡à¹š¹ &¹
³àÒàu¸i¡à "àš à¹ \ì¹ "à ì¤à¡ú’ t¡àáA¡ìÚ
ëƒJºå³, á¤Åຠá¤Åຠ"Û¡ì¹ ëºJà
¹ìÚì[-ÿ-‘A¡ ôÐöàA¡Å ¢¡¹ ìl¡ÐöàAô¡Å ’¡ú
"¤àA¡ Һ峡ú Ååì‹à캳 ‘& áA¡ ìšàìØà¤àØã
à áA¡ ëÒ, ìƒìJ ìt¡à ³ì ÒìZ[ "‹óγàœ
tå¡ á¤áÁ¡ñ, t¡ì¤ * ¹A¡ì³¹ ë¤ÚàØà
ëƒ*ÚຠáºJ ëA¡ ¤àšå¡?’ ³åW¡áA¡ ëÒìÎ
*Ñzàƒ áJºàØã \¤à¤ áƒìº ‘*ÒüJàì Òü ìt¡à
&¹ "ᮡ ¤{«; W¡ºå ¹àÑzàÚ ë·ìt¡ ë·ìt¡Òü &¹
áA¡ÎôÎà ìÅà डú’ Ç¡¹ç¡ Ò’º &A¡ "Š±åt¡
ìKàòÚàtåó¡á³¹ š„àó¹ l¡üì–µàW¡ ¡ú
ìA¡àìÚì´¬i塹 ÅÒ¹ ƒáÛ¡o-®¡à¹ìt¡
à à ³àìš¹ tå¡ìºà¹ Îåìt¡à ¤à à¤à¹ \ ¸
á¤J¸àt¡¡ú à à ³àš-ÿ-¢¡áió¡Îô, áÎGái¡Îô,
Îåìt¡à A¡ài¡ìt¡ ; ìÅà á ? ¤ºìºÒü Òº¡ú
\¤à¤ "àì´à¹ ìºì\¹ áyÅ ì·à\ ƒèì¹,
Îåt¡¹àñ & A¡W¡A¡áW¡ìt¡ ì·àKƒà A¡¹à¹ Û¡¸à³ôt¡à
"‹ì³¹ &ìA¡¤àì¹Òü ë Òü¡ú
t¡à &ìÒ Îà´÷àì\¸¹ ³åAå¡i¡Òã
δ÷ài¡-ÿ-ìi¡Aô¡ÐàÒüº ¤¸¹o, i¡àÒüAå¡ ¤¸áv¡û¡ái¡¹
à³ ³åáƒáºÚ๠ëW¡ájÚ๡ú Îìv¡àì¹à‹ó ¤ÚÎ,
ƒåái¡ Ñ|ã¹ ƒàšåìi¡ Ѭà³ã, át¡ ì·àK¸ Δzàì ¹
ášt¡à "๠Îì¤óàšá¹ tå¡ìJàØ ¤¸¤ÎàáÚA¡ ¤åá‡ý¡¹
"‹ãÅ«¹¡ú ÅàìÒ ÅàÒô ³ìÒàƒÚ ÎA¡àìº l¡üìk¡
&A¡ái¡ Aå¡áÑzKã¹ ³àA¡àó ³àáºÅ*ÚàºàìA¡ ÎUã
A¡ì¹, &A¡ ì¤àt¡º "Ắ¡ *ìÚº šìA¡i¡Ñ‚
A¡ì¹, " át¡ƒèì¹ &A¡ái¡ c¡¹oà-‹à¹àÚ áKìÚ
Òàá\¹ Ò ¡ú Qsi¡à Jàì A¡ ìÎÒü ѬìKóàš³
\àÚKàÚ ¤àƒÅàÒ\àƒà¹ ît¡º-³ƒó ÒÚ,
t¡à¹š¹ át¡á ë¤ìÒÑzô-šàá ìt¡ Kày ì‹ït¡
A¡ì¹ "à‹Qsi¡à ì·àKá ‰àÚ ‹¸à Ñ‚ Ò ¡ú ák¡A¡
&Òü ¤øàÕ¡³åÒèìtó¡Òü t¡àò¹ l¡ü¤ÿ¤ó¹ ³áÑzìÍH à à
‹¹ìo¹ ¤¸¤ÎàáÚA¡ ¤åá‡ý¡¹ šá¹A¡¿ à, Îèy,
[A¡, &ìA¡¹ š¹ &A¡ 좡๠¢¡áió¡ 쮡àìÂi¡¹
Îà³ì ¹ A¡ìÚA¡šàái¡ ƒàòt¡ šøƒÅó A¡ì¹ \¤à¤ &ÒüájÎô, *Úà ìi¡àìÚá–i¡Îô Òüt¡¸àრÒüt¡¸àსú ÒüìºAô¡ái¡öA¡ A¡àì¹–i¡ [àØìt¡ àìA¡¡ú "à¹*
áƒìº ‘ à, ¤ºá[ºå³ áA¡ ƒè¹{«i¡à ìt¡à ë¤Å
A¡ìÚA¡ Qsi¡à¹, t¡àÒü ÎA¡àº ÎA¡àº ¹*Úà à
áƒìº რàA¡ìt¡ àA¡ìt¡Òü "à³¹à šàºQài¡
ëšðì[ ì·ìt¡ šà¹t塳-ÿ-"àš à¹ "Îåá¤ì‹i¡à
&A¡iå¡ A¡³ Òìt¡à, &Òü "๠áA¡¡ú t¡à ·àAô¡ ëK,
"àš àìA¡ ·àyà Åå¹ç¡ A¡¹à¹ "àìK &Òü
ìA¡àìÚì´¬i塹 ÅÒì¹¹Òü &A¡ á¤áW¡y ³å à à
ÒÚ ëƒáJìÚÒü "àá -ÿ-¤¸àšà¹i¡à ÒàθA¡¹
&Òü ÅÒ¹ái¡ìA¡ "ì ìA¡Òü "àƒ¹ A¡ì¹
‘³¸àìe¡Ð๠"¢ô¡ Òüá“¡Úà’ ¤ìº Îì´¬à‹ A¡ì¹
àìA¡ ¡ú [áØìÚ á[ái¡ìÚ ë¤Å A¡ìÚA¡ái¡
áÑšá ñ-ᳺ, t¡à³à³ áÒ–ƒåÑzàì &샹 ì¤à à
Îåìt¡à ë¤Å l¡üòWå¡ ƒàì³ á¤áyû¡ ÒÚ ¤ìº \à ºå³¡ú
&Jà A¡à¹ "à¤Òà*Úà àáA¡ A¡àšàóÎ tå¡ìºà¹
W¡àìȹ \ ¸ ë¤Ð Îå¸ìi¡¤º-ÿ-Îåìt¡à ¤å ìt¡
ì[òìØ A¡³, W¡ìº ë¤áŠრ¡ú ³–ƒ ìºàìA¡
i¡àA¡à, "à¹* J¸àát¡, "à¹* δà , "à¹*
Û¡³t¡à ëA¡ãÚA¡¹o¡ú &³ Òü &A¡ ì·àKá ‰àÚ
×\å¹-&¹ "àºà¹ áyì y l¡üì–µàW¡ Òº; át¡á
l¡üšºá§¡ A¡¹ìº -ÿ-&ìt¡àKåìºà á³ìº¹ "ᢡÎ
A¡à[àáØ [yàA¡à¹ ®¡àì¤ &áƒA¡-*áƒA¡ á[ái¡ìÚ
"àì[; t¡ƒà¹A¡ã¹ á¤Ñz¹ Ò¸àšà, &A¡ "ᢡÎ
ì ìA¡ "àì¹A¡ "ᢡìÎ ë·ìt¡Òü რA¡à¤à¹
ÒìÚ ·àÚ-ÿ-γìÚ¹ "šW¡Ú-ÿ-i¡àÒü³ Òü\ô ³àá ;
¤õÒÑšát¡, ëÎìŸi¡´¬¹-"ìCह 2009 59 022-24092707 / 9869502722