Sharadiya 2009

‘áA¡ ¹’-&¹ ‘"
@냤àáÅÎ ìQàÈ
"ì A¡ ¤[¹ "àìK áyšå¹à¹ "àK¹t¡ºàÚ \–µ ë *Úà ‘áA¡ ¹’ ¤tó¡³àì
³å´¬ÒüìÚ¹ ‘áA¡ ¹ l¡à "¸àA¡àìl¡á³’ìt¡ šá¹ot¡¡ú t¡à¹ A¡³óìÛ¡y &J
³å´¬Òü-&¹ ᮡJôì¹àáº, Qài¡ìA¡àš¹ * šà*ÚàÒü ì ìA¡ ¤ã ³å´¬Òü-&¹
šà 쮡º š·ó”z á¤Ñzõt¡¡ú šøát¡ ¤[¹ &Òü šøát¡Ë¡à šøàÚ 120 \
[ày[àyãìA¡ A¡xA¡, ¹¤ã õt¡¸ &¤ñ ìºàA¡ õìt¡¸¹ šøáÅÛ¡ìo¹ šàÅàšàáÅ
á¤á®¡ " åË¡àì ¹ šøìÚà\ ³ìt¡à *áØáÅ, ³á šå¹ã * ®¡¹t¡ ài¡¸ì³¹
W¡W¡àó* A¡ì¹ W¡ìºì[¡ú ‘áA¡ ¹’ šáÆW¡³¤ìU¹ ¤UãÚ ÎUãt¡ šá¹Èƒ’-&¹
A¡xA¡ * ¹¤ã õt¡¸’-¹ ál¡ìšÃà³à áÅÛ¡àyû¡³ šá¹W¡àº à A¡ì¹¡ú
‘áA¡ ¹’-&¹ šøát¡Ë¡àt¡à šá¹W¡àºA¡ ³áº á·ý¡à ó ¹¤ã®¡à¹t¡ã
á¤Å«á¤ƒ¸àºÚ ì ìA¡ A¡xA¡ õìt¡¸ ѬoóšƒA¡ ÎÒ &³ & l¡üv¡ãoó¡ú š¹¤tó¡ã
γìÚ ‘¤UãÚ ÎUãt¡ šá¹Èƒ’-&¹ A¡xA¡ * ¹¤ã õt¡¸-ìt¡ ‘ õt¡¸
᤮¡àA¡¹’; ‘šøÚàK ÎUãt¡ Îá³át¡’-¹ A¡xA¡-& ‘ õt¡¸ šø®¡àA¡¹’; ‘šøàW¡ã
A¡ºàìA¡’-¹ A¡xA¡-& ‘ õt¡¸ á¤Åใ’ * ‘®¡¹t¡ ài¡¸³’-&
‘ õt¡¸®è¡Èo’; ‘šøÚàK ÎUãt¡ Îá³át¡’-¹ ¹¤ã ÎUãìt¡ ‘ÎUãt¡
šø®¡àA¡¹’; ‘¤UãÚ ÎUãt¡ šá¹Èƒ’-&¹ ‘áÒ–ƒåÑzà ã ÅàÑ|ãÚ ÎUãt¡’-&
‘ÎUãt¡ ³g¹ã’ &¤ñ ‘*áØáÅ’ õìt¡¸ ‘ õt¡¸Åøã’ l¡üšàá‹ "\ó A¡ì¹ì[ ¡ú
A¡xA¡, ¹¤ã õt¡¸, ìºàA¡ õìt¡¸ Kå¹ç¡ áÒÎàì¤ át¡á ëšìÚì[ ³àÚà
W¡¸ài¡à\óã, 뤺à "oó¤, ƒ³Ú”zã ì\àÅã, šár¡t¡ ᤹\å ³Òà¹à\ &¤ñ
*áØáÅ õìt¡¸ ¹¤ã "át¡¤åá‡ý¡ šø³åJ샹¡ú ‘ƒè¹ƒÅó ’-&¹ "¸àìyû¡ál¡ìi¡l¡
õt¡¸ áÅ¿ã t¡ à á¤á®¡ ¹à\¸ * \àt¡ãÚ Ñzì¹¹ õt¡¸ šøát¡ì·àáKt¡à¹
á¤W¡à¹A¡ ³áº á·ý¡à ó Îà¹à ëƒìŹ ìA¡ãÚ á¤ƒ¸àºÚKåẹ õt¡¸
áÅÛ¡A¡ìƒ¹ l¡ü€A¡Èó ¤õá‡ý¡¹ áÅÛ¡àyû¡ì³ &A¡\ á Úá³t¡ áÅáÛ¡A¡à¡ú
Kt¡ 12 ëÎìŸi¡´¬¹ 2009 ³å´¬Òü-&¹ ³àiå¡Uà-¹ ‘³àÒüìÅà¹
"¸àìÎàáÎìÚÅ Òº’-& ‘áA¡ ¹’ šá¹ì¤Å A¡¹ìºà &A¡KåZ[ ÎUãt¡-
õìt¡¸¹ " åË¡à -ÿ-ιѬt¡ã ¤–ƒ à, ºQåÎUãt¡, ìšø³ "àl¡ü¹ ®¡áv¡û¡ &¤ñ
" ¸à šøAõ¡át¡¡ú šø ³ šì¤ó ιѬt¡ã ¤–ƒ àÚ 'áºà * ¹áÎA¡à ƒõáÊ
–ƒ ¡ú ºQå ÎUãìt¡ ëÎï¹®¡ ¤¸à à\óã A¡àA¡ºã ºàáÒáØ, ášøÚàUã ºàáÒáØ
Åøç¡át¡ ³‹å¹¡ú A¡àA¡áº ºàáÒáع Kà &Òü šøát¡ì¤ƒìA¡¹ šè¤óÅøç¡t¡-ÿt塺
à³èºA¡®¡àì¤ t¡àò¹ γÎà³áÚA¡ A¡q¡ áA¡[åi¡à šá¹ot¡¡ú Îå¹á\€ ¹àÒà-¹
‘W¡º á³á "àÎà³ ·à¤’ l¡üZW¡à¹ìo * "ᮡ¤¸áv¡û¡ìt¡ "à¹* ÎèÜt¡à ƒà¤ã
A¡ì¹¡ú ëÎï¹®¡ ¤¸à à\óãìA¡ ƒå-¤à¹ à "à ìºÒü ®¡àìºà Òt¡¡ú t¡ì¤ &Òü ºQå
ÎUãìt¡¹ š¤óái¡ "àìƒï ëÎÒü Ύ꡸๠³èº Îåì¹¹ ÎìU Îà³gθšèoó á[º
áA¡ à t¡à šá¹W¡àºA¡ ì®¡ì¤ ëƒJìt¡ šàì¹ ¡ú t塺 àÚ šì¹¹ šì¤ó¹ ‘ìšø³
"l¡ü¹ ®¡áv¡û¡’-ìt¡ Aõ¡Ì¡¹ šøát¡ ¹à‹à¹ ìšø³ &¤ñ ³ã¹à¹ ®¡áv¡û¡-ÿ-
®¡àìºà¤àÎ๠ƒåÒü ¹ê¡š Îå–ƒ¹ ¢å¡ìi¡ l¡üìk¡ì[¡ ì[ài¡ ì[ài¡ áÅ¿ã ìÅøÚà, <¡Úà,
ë Òà, "àÚåÈã, &Èà, ¹ç¡áW¡, ë\á ¢¡à¹, ³àáÒA¡à * " åÍHà-샹
õt¡¸àìºJ¸ái¡ìt¡¡ú
' Ύ꡸๠³èº " åË¡à ‘" ¸à šøAõ¡át¡’ á[º šøAõ¡át¡¹ á¤á®¡
<¡t塹 í¤áÅʸ * í¤áW¡ìy¹ " å®è¡át¡º§¡ l¡üšÑ‚àš à¡ú á¤á®¡ <¡t塹
"ᮡ¤¸áv¡û¡ šøA¡àìŹ \ ¸ ÎUãt¡ á ¤àóW¡ á[º ÎåáW¡á”zt¡¡ú ¹¤ãÎUãt¡ *
\¹ç¡ºKãát¡ìt¡ "à‹àá¹t¡ õìt¡¸¹ Îàì á¤á®¡ <¡t塹 šøà¹ì´± ·ì Ê
³åá Úà ๠ÎìU &A¡ái¡ A¡ì¹ ¤á–ƒÅ-&¹ Îñ·åáv¡û¡ Qái¡ìÚì[ ³áº
á·ý¡à ó¡ú "à¤à¹ t¡àò¹ õt¡¸ ®¡à¤ àÚ "ᮡ ¤ì{«¹ ì[àòÚà šà*Úà ëKº
¸à šøAõ¡át¡’
³áº á·ý¡à ó * 'áºà ƒàΡú [á¤: ‘áA¡ ¹’¡ú
á¤á®¡ <¡t塹 šá¹ì¤Åì á¤á®¡ õt¡¸îź㹠l¡üšÑ‚àš àÚ¡ú ë·³ NøãìÍ
A¡xìA¡¹ ì¤à캹 Îàì ¹¤ã àì ¹ ‘W¡ìÛ¡ "à³à¹ tõ¡Ì¡à’ ¤à \¹ç¡ìº¹
‘á ƒàìQ¹ J¹t¡àìš’-ìt¡ A¡xA¡; ¤ÈàóÚ ¹¤ã àì ¹ ‘&ìÎà Ÿ೺
Îå–ƒ¹’, ‘ÅàR¡ KKì ìK๠Q Qi¡à’ &¤ñ \¹ç¡º Òüκàì³¹ ‘Åà*
"àáκ ᢡ칒-ìt¡ *áØáÅ; Åãìt¡ ®¡¹t¡ ài¡¸³-& \¹ç¡ìº¹ ‘ìšïÈ
&º ìKà’; ¤Îì”z A¡xA¡, *áØáÅ, ®¡¹t¡ ài¡¸³ * ³áošåá¹ õt¡¸îźã¹
&A¡y γàì¤Å ‘" ¸à šøAõ¡át¡’-¹ " ¸t¡à õt¡¸šá¹A¡¿ ๠Kåìo
¤àVÚ ÒìÚ l¡üìk¡ì[¡ú ¤Îì”z ‘ìÒàá¹¹ ¹R¡ ºàìK’ \¹ç¡º Kãát¡ìt¡ "इý¡
õt¡¸àñÅái¡ á¤ìÅÈ šøÅñÎ๠ì·àK¸¡ú õìt¡¸ tõ¡oà, l¡üšàÎ à, ¹àA¡à,
"à¹à‹ à, ¹áÎA¡à-¹à ®¡àìºà A¡à\ A¡ì¹ì[ ¡t¡ì¤ Îåá³y "ᮡ¤¸áv¡û¡
šøA¡àìÅ "à¹* ·{—¤à Òìº "à¹* ®¡àìºà Ò줡ú õìt¡¸ á¤ìÅÈ ƒõáÊ
ëA¡ìØì[ 'áºà¡ú át¡á ë· t¡àò¹ ³à * õt¡¸Kå¹ç¡ ³áº á·ý¡à ó-¹
Îåì·àK¸à áÅȸà áÒÎàì¤Òü ít¡¹ã ÒìZ[ t¡à¹ á ƒÅó šà*Úà ëKº¡ú õt¡¸ *
ÎUãìt¡¹ 볺¤Žê¡ á[º ÎåÎñÒt¡¡ú ¤àƒ¸ÎUt¡ · à· ¡ú Îèy‹¹ Åøç¡á *
ÎåášøÚ-¹ "à¹* " åÅãºì ¹ šøìÚà\ -ÿ-á¤ìÅÈ®¡àì¤ ÎåášøÚ-¹ÿ"ᮡ¤¸áv¡û¡
šøA¡àìŹ ³à‹¸³ áÒÎàì¤ Ñ¬¹-šøìÛ¡šo * ‹ÿ¤á -á Ú”|o
šøìA¡ïÅ캹 ¤¸¤Òàì¹¹ ìÛ¡ìy¡ú áºášA¡à-¹ "àìºàA¡-δšàìt¡ Ñši¡
ºàÒüi¡-&¹ ¤¸¤Òàì¹¹ ëÛ¡ìy "à¹* ·{—Å㺠Ò*Úà ¤àf¡ ãÚ A¡à¹o
"á‹A¡àñŠγìÚÒü "àìºà áÅ¿ã샹 ³åìJ¹ ãìW¡¹ l¡üZW¡t¡àÚ Îã³à¤‡ý¡
àA¡àÚ ³åJKåẠt塺 àÚ " å^º ì ìA¡ì[¡ú *
¤õÒÑšát¡, ëÎìŸi¡´¬¹-"ìCह 2009 79 022-24092707 / 9869502722