Sharadiya 2009

ÒìÚì[¡ú ‘šå¹ç¡È ÒìÚ* àW¡t¡à³ ¤ìº "ì ìA¡ "¤`¡à¹ ìW¡àìJ ëƒJìt¡à¡ú
"à³à¹ γìÚ &i¡à &A¡i¡à KáÒót¡ A¡àì\¹ ³ìt¡à ¤¸àšà¹ á[º¡ú áA¡”} "àá³
"”z¹ ì ìA¡ àW¡ìA¡ ®¡àº¤àÎt¡à³ ¤ìº áA¡[åìt¡Òü [àáØá &ìA¡¡ú "à\
®¡àá¤, ·áƒ γàì\¹ W¡àìš šìØ ' γìÚ àW¡ ¤Žê¡ A¡¹t¡à³ t¡à Òìº "à\
"àá³ "à³à¹ &Òü \àÚKàÚ áA¡[åìt¡Òü ëšð[ìt¡ šà¹t¡à³ à¡ú t¡àÒü \ã¤ì
&i¡à ³àá ë·, ·à "àá³ A¡¹ìt¡ ®¡àº¤àáÎ t¡àìA¡ á ìÚ A¡àÚ³ì à¤àìA¡¸
ëºìK àA¡ìt¡ šà¹ìº Îࢡº¸ "àÎì¤Òü’, ¤ºìº l¡. KåÒ¡ú
áA¡”} àìW¡¹ ÎìU ‘¤¸áv¡û¡{« á¤A¡àÅ šøáÅÛ¡o’, ‘¤àáoá\¸A¡
ÎñÑ‚à šá¹W¡àº šøáÅÛ¡o’ Òüt¡¸àრJàš JàÚ áA¡ A¡ì¹?
‘‘ìÎ &A¡ ƒà¹ç¡o ¤¸àšà¹¡ú "à³à¹ " ó ãát¡ìt¡ ³àÐà¹Î
ál¡Nøãi¡à á[ºÒü¡ú t¡à¹š¹ ‘Òül¡üái¡ºàÒüá\ñ რ&áºì³–i¡Îô "¢¡ šà¹¢¡á³óñ
"àió¡Î Òü ël¡ iå¡ ël¡ ºàÒü¢¡’ àì³ &A¡i¡à ¤Òü áºìJ "àì³á¹A¡à ì ìA¡
뚺ೠ‘šà¹ìÎà àáºái¡ ál¡ì®¡ìºàšì³–i¡’ á¤ÈìÚ á¤ìÅ«¹ šø ³
‘l¡ìCàì¹i¡’ ìJt¡à¤? ëÎi¡à 2000 Îà캹 Qi¡ à¡ú t¡à¹š¹ ì ìA¡
‘ õt¡¸’ * ‘¤¸áv¡û¡{« á¤A¡àÅ’ á¤ÈÚ ƒåái¡ á³ìº á³ìÅ &A¡àA¡à¹¡ú &¹Òü Îàì
·åv¡û¡ ÒìÚì[ ‘¤àáoá\¸ šá¹W¡àºA¡ šøáÅÛ¡o, áÅÛ¡à Îñyû¡à”z šøáÅÛ¡o
Òüt¡¸àგ¹ ³ìt¡à á¤ÈÚP¡ìºà’’, t¡àò¹ ®¡àÈàÚ šøàgº A¡¹ìº l¡. KåÒ¡ú
Îåt¡¹àñ ‘ õt¡¸àgẒ-¹ ³à‹¸ì³ "t¡@š¹ l¡üšAõ¡t¡ ÒìÚ
W¡ìºì[ ¤× ¤àáoá\¸A¡ Îñт๠‘áÎ Òü *’ ì ìA¡ KõÒ¤‹è¡ú t¡àò¹ ëºJà ¤Òü
‘šà¹ìΚôÅ "¢¡ šàìÎóà àáºái¡’ ³Òà¹àÊö ¹à\¸ áÅÛ¡à šÈó€-&¹
" åì³àáƒt¡ ‘ì¹¢¡àì¹ ’ ¤Òü ¡ú 1993 ì ìA¡ 1998 Îຠš·ó”z á¤Å«
¤¸àìS¡¹ " àó åAå¡ìº¸ šá¹W¡àáºt¡ ‘ì\ºà šøà á³A¡ áÅÛ¡à šøA¡¿’-ìt¡
®¡à¹t¡ ιA¡àì¹¹ ‘&Gšàió¡ á¹ìÎàÎó šàÎó ’ á[ìº l¡. tå¡È๠P¡Ò¡ú &
[àØà Òüñº¸àì“¡¹ ëA¡á´¬ö\-&¹ ‘Òü–i¡à¹ ¸àŠຠ¤àìÚàNøàᢡA¡¸àº
ëΖi¡à¹’-&¹ ‘Òü–i¡à¹ ¸àŠຠ×\ × "¢¡ Òüì–i¡ìºAô¡Wå¡ÚàºÎô’-&¹
΃θ át¡á ¡ú t¡àò¹ á \Ѭ &A¡ái¡ šøA¡àÅ à ÎñÑ‚à* ¹ìÚì[¡ú ³Òà¹àÊö &ÒüW¡
&Î áÎ ì¤àló¡ šá¹W¡àáºt¡ ³å´¬Òü, ¤ã ³å´¬Òü, k¡àìo * ¹àÚKØ ë\ºà¹
γÑz ᤃ¸àºìÚ¹ šø‹à 샹 \ ¸ á á³ót¡ ³àì à át¡ šøA¡ì¿¹ ¤¸áv¡û¡{«
á¤A¡àÅ á¤ÈìÚ &Gšàió¡ á¹ìÎàÎó šàÎó &¤ñ &A¡Òü á¤ÈìÚ áÎ캤àÎ
A¡á³ái¡¹ ΃θ át¡á ¡ú ³å´¬Òü á¤Å«á¤ƒ¸àºìÚ¹ Ñ•àìt¡àìA¡àv¡¹ Ñzì¹¹
[ày[àyã샹 ³ì àᤠ`¡à ã áÒÎàì¤ š¹à³Åóƒàt¡à * ‘&Gôi¡à àóº’
š¹ãÛ¡A¡, áÅÛ¡à á¤ÈìÚ Îà¹à \㤠á¤ìÅÈ ®è¡á³A¡à¹ ѬãAõ¡át¡ìt¡
‘"¤á”zA¡à Î´à ’ ÎÒ ¤× ¹à\¸ * \àt¡ãÚ Ñzì¹¹ δàì ¹ "á‹A¡à¹ã
l¡. tå¡È๠KåÒ¡ú t¡àò¹ Kì¤Èoà Îñyû¡à”z šø¤Žê¡ ‘³å´¬Òü á¤Å«á¤ƒ¸àºÚ’, ‘&Î
& ál¡ ái¡ á¤Å«á¤ƒ¸àºÚ’ ÎÒ ëƒÅ á¤ìƒìŹ ¤× šø ³ ìÅøoã¹ Îñ¤àƒšy
* í¤ƒå¸át¡ Îñ¤àƒ³à‹¸ì³ šøA¡àáÅt¡ * šøW¡àá¹t¡ ÒÚ¡ú
&Î줹 šàÅàšàáÅ W¡ìº γà\ ëΤ๠A¡à\*¡ú ƒá¹‰,
Åà¹ãá¹A¡ šøát¡¤Žê¡ã, KõÒÒã , A¡¸à Î๠* &Òül¡Îô ë¹àKã샹 A¡º¸àìo
á ìÚàá\t¡ á¤á®¡ γà\ìΤ㠚øát¡Ë¡àì ¹ ÎìU Îáyû¡Ú®¡àì¤ ·åv¡û¡ át¡á ¡ú
1990 Îàìº šøàÚ 400 ƒàUà ÒàUà³àA¡à¹ãìA¡ á ¹Ñz A¡¹à¹ \ ¸ ¤ì´¬
ìšàáºÅ A¡á³Å ๠t¡àòìA¡ šøÅñÎàšy áƒìÚ Î´àá t¡ A¡ì¹ ¡ú
&t¡ áA¡[å &A¡Îàì Îà³àº ëƒ A¡ã A¡ì¹?
‘ õt¡¸àgẒ-¹ A¡à·¸óyû¡³ ìA¡à á¤ìÅÈ ®¡àÈ஡àÈã ¤à
\àát¡ìKàË¡ã¹ ³à åìȹ ³ì‹¸ Îã³à¤‡ý¡* Ú &¤ñ á ®ó¡¹Åãº* Ú ¤ìº
"à᳠Τ๠ÎÒì·àáKt¡à šàÒü¡ú &Òü ë· "à³à¹ &A¡à”z A¡³ó-ÎÒì·àKã
õt¡¸áÅ¿ã áKá¹Å ƒºá®¡-ÿ-¤àñºà ¤ºìt¡ ¤åc¡ìt¡ šàì¹, t¡à¹ Ñ|ã*
‘ õt¡¸àgẒ-¹ &A¡\ Îáyû¡Ú ÎÒì·àKã¡ú &Jàì "à³¹à ΤàÒü ì·
&A¡Òü šá¹¤àì¹¹ ΃θ ú t¡ì¤ Τ áA¡[å¹ l¡üšì¹ ¹ìÚì[ "à³à¹ ³èº
ìšø¹oà-ÿ- õt¡¸¡ú õt¡¸Òü "à³à¹ Τ¹A¡³ A¡àì\¹ Åáv¡û¡¹ l¡ü€Î’,
\à àìº l¡. tå¡È๠P¡Ò¡ú
*
‘ õt¡¸àgẒ šá¹ì¤áÅt¡ ³Òà¹àìÊö¹ ‘ìºác¡³ô õt¡¸’¡ú [ᤠëÎï\ ¸: ‘ õt¡¸àgẒú
¤õÒÑšát¡, ëÎìŸi¡´¬¹-"ìCह 2009 76 022-24092707 / 9869502722