S. ,**>%

168 В. И. Л ИПСКІЙ.
„Ïîñë? того, какъ мы отъ 19 сентября и до 1 Октября испытали âñ? непріятности,
какія можетъ заключать въ ñåá? осенняя ïî?çäêà по Балтійскому
морю, въ ôîðì? непостояннаго â?òðà, сильныхъ бурь, ñí?ãà, града, дождя
и мороза вперемежку, мы уже полагали, что уже теперь находимся въ безопасности
отъ этого, когда бросили якорь въ Нарвскомъ ðåéä?, и что намъ осталось
еще только èçá?æàòü í?ñêîëüêî песчанныхъ мелей, раньше ÷?ìú войти въ
ð?êó Нарову. Но оставалось-то самое трудное. На судно явился лоцманъ, и
мы начали пробираться впередъ на канатахъ; но ñâèð?ïûé штормъ съ тьмой
бросилъ насъ на песчанные рифы, ãä? судно разбилось, дало течь и черезъ
í?ñêîëüêî часовъ вода залила весь бывшій на ñóäí? грузъ соли, изъ котораго
не было спасено ни крупинки. Мы ждали дня ') каждую минуту, но добраться
до суши на ÿëèê? представляло величайшую опасность для жизни
благодаря óæàñí?éøåìó морскому прибою, перекатывавшемуся черезъ мели.
Каждое мгновеніе çä?ñü въ глаза ãëÿä?ëè ужасъ, отчаяніе и смерть. Ìí?
пришлось оставить подъ грузомъ соли 4 полубочки Готтландскихъ коралловъ,
о которыхъ я почти не думаю больше, потому что яхта теперь лежитъ
такъ глубоко âð?çàâøèñü въ песокъ, что ее едва-ли возможно будетъ поднять;
это я услыхалъ прежде, ÷?ìú âû?õàëú изъ Нарвы. Моя шляпа и шпага,
которыя я купилъ въ день îòú?çäà изъ Стокгольма, также были унесены
волной, перекатившейся черезъ лодку, когда мы вытаскивали вещи, лежавшія
въ êàþò?. Такимъ образомъ и ìí? попало; но, благодареніе Богу, я вышелъ
живымъ изъ такой ужасной опасности ! Никогда въ жизни я больше
не ïî?äó по морю".
„Çàò?ìú, ïîñë? дорого стоющаго и утомительнаго путешествія по ñóø?
отъ Нарвы, я наконецъ въ прошлую субботу прибылъ сюда въ Петербургъ
и нашелъ çä?ñü начальника 2), за котораго никогда не смогу достаточно отблагодарить
Бога, если онъ будетъ такъ продолжать, какъ началъ. Покорí?éøå
благодарю Васъ, который èì?ëú столько хлопотъ отъ этого назначенія
(Condition); если ìí? отъ этого выйдетъ что-нибудь доброе, я по крайней
ì?ð? всегда буду знать, кого ìí? за это благодарить. Въ другой разъ,
когда я немного осмотрюсь, я буду èì?òü честь ïðèâ?òñòâîâàòü Васъ áîë?å
обстоятельнымъ письмомъ; теперь же я ñîâñ?ìú сконфуженъ ò?ìú, что ничего
такого не âèä?ëú, о чемъ могъ бы разсказать". Петербургъ, 11 окт. 1763 г.
„Ïîêîðí?éøå прошу, чтобы прилагаемое было при ñëó÷à? доставлено
моему брату 3), который, â?ðîÿòíî, также жаждетъ услышать
что-нибудь обо ìí?. Господинъ Крузе îá?ùàåòú сегодня выслать ò? 7 дукатовъ,
которыми Вы столь любезно меня ссудили и безъ которыхъ
*) По-шведски напечатано dagen (дня), но это очевидная описка : должно быть doden (смерть).
2) Карлъ Фридрихъ Крузе, родился въ Êèë?, лейбмедикъ Императрицы Екатерины II, титул, статскій
ñîâ?òíèêú, умеръ въ Ïåòåðáóðã? въ 1799 г.
А) Яндерсъ Ф а л ь к ъ, род. въ 1740 г., магистръ primus въ 1767 г., ректоръ въ Skara въ 1793 г.,
умеръ въ 1795 г.