S. ,**>%

76 В. И. Л И П С К I й.
ë?ñîìú. ?åîôàíú Прокоповичъ, жившій рядомъ (см. выше, съ нимъ путешественникъ
познакомился) âåë?ëú прорубить въ ë?ñó ïðîñ?êè въ âèä?
аллей, что придало ему красивый видъ. Однако лучшимъ украшеніемъ
острова служилъ Дптекарскій садъ, въ которомъ было 3 — 4 постройки.
Этотъ садъ âì?ñò? съ ò?ìú служилъ показэтелемъ плодородности Петербургской
земли. Садъ производилъ пріятное âïå÷àòë?í³å уже ò?ìú, что заложенъ
былъ по новому. Тутъ можно было âèä?òü ò? же растенія и деревья,
что въ Åâðîï? и Азіи, особенно же въ îðàíæåðå? (òî÷í?å въ òåïëèö?),
притомъ въ такомъ большомъ êîëè÷åñòâ?, что директоръ сада (Сигезбекъ)
признавался, что онъ не âèä?ëú ему подобнаго въ другихъ странахъ Европы,
и, насколько можно судить по каталогамъ, онъ полагаетъ, что и í?òú ему
подобнаго. Êðîì? того (это въ особенности знаменательно) въ Петербургскомъ
саду было í?ñêîëüêî сотъ такихъ растеній, которыя происходили изъ
Китая и Большой Татаріи (т. е. Монголіи) и были еще совершенно неизâ?ñòíû
íàóê?, такъ что Сигезбекъ съ удовольствіемъ сообшалъ, что ихъ
придется ему крестить и давать имена.
Стало быть уже тогда (начало XVIII в.) Аптекарскій садъ славился своими
азіатскими растеніями (какъ и теперь). Въ то же время садъ служилъ
источникомъ, откуда аптеки черпали свои лекарственныя травы. Для этого
тутъ жилъ особый аптекарь, который собиралъ и приготовлялъ сушеныя
растенія для аптекъ. Наконецъ, садъ служилъ пособіемъ для преподаванія
ботаники.
Приведу дословно эту выдержку изъ Гавена относительно Apotheker Insel:
Sie hat eine gute Meile im Umkreyse, doch sind ausser dem Apotheker-
Garten, und die darzu gehorige 3 oder 4 Gebaude, wohl nicht iiber 50 Hauser
auf derselben. Der iibrige Theil bestand aus einem schmucken, doch artigen
Tannen-Walde... Der Bischoff von Novogorod, so auf Alt-Petersburg {Insel) wohnte,
hatte unterschiedene Perspectiven durch den Wald hauen lassen, welches der
Insel ein vortreffliches Ansehen giebt; das schonste aber auf derselben ist der
Garten, woher auch der Nahme entstanden. Dieser ist ein sicherer Beweiss von
der Fruchtbarkeit der Gegend von Petersburg, ist gross und auf die neueste
Manier angelegt. Man findet dahin allerhand Gewachse und Baume, so in Europa
und Asia anzutreffen, besonders in dem Treib-Hause und zwar so in grosser
Menge, dass auch der Herr Doctor und Professor Siegesbec, so Director dariiber,
verschiedentlich zu mir gesaget, wie dass er von alien denen Garten, so er
in andern Landen entweder selbst gesehen, oder ihm sonst aus denen daruber
vorhandenen Catalogs bekant vvaren, keinen kenne, der diesem gleich sey, wie
denn auch zu meiner Zeit von China und aus der grossen Tartarey etliche Hundert
allerley Art unbekante Gewachse eingebracht worden, womit dieser Doctor
gnug zu thun hatte denselben neue Nahmen zu geben. Aus diesem Garten bekommen
alle Apothecker ihre Vegetabilia, daher man auch solchen den Apothecker-Garten
nennet. Es wohnet auch deswegen allezeit ein Apothecker in selbi-