S. ,**>%

52 В. И. Л И П С К I й.
Кареліи и Ингерманландіи распространять духовныя книги; книги печатались
славянскимъ шрифтомъ, даже въ томъ ñëó÷à?, если языкъ былъ финскій ').
Такимъ образомъ, ко времени основанія Петербурга, тамъ, въ этихъ ì?-
стахъ было не такъ ужъ пустынно, какъ можно заключить изъ звучнаго стиха
Пушкина („На берегу пустынныхъ волнъ"). По правой ñòîðîí? Невы, отъ
теперешней Лахты до Охты, былъ ö?ëûé рядъ деревень. Аптекарскій островъ
былъ ìåí?å населенъ; тутъ было í?ñêîëüêî деревень, мызъ и îòä?ëüíûõú
домиковъ "). Но, конечно, это была довольно-таки первобытная некультурная
страна. Это была страна, покрытая ë?ñàìè и болотами, ñîâñ?ìú лишенная
дорогъ. „Куда ни посмотришь, говоритъ Пекарскій 3), âåçä? кустарники и
тундры : не видно âîçä?ëàííûõú полей, ò?ìú ìåí?å селеній. Мызы и незначительныя
фермы разбросаны тамъ и сямъ по îïóøê? ë?ñà, но къ нимъ не
проведено правильно-устроенныхъ путей и крестьянинъ пробирается сегодня
одной, а завтра другой дорогой. Отъ недостатка разбросанныхъ полей, воздухъ
около Петербурга сырой и суровый ; южный и западный теплые â?òðû
не оживляютъ и не ñîãð?âàþòú земли, а потому неудивительно, что въ ÷àù?
болотистыхъ кустарниковъ глохнутъ и не сохраняются полевыя ягоды. Даже
и на áîë?å возвышенныхъ ì?ñòàõú, образовавшихся отъ избытка кустарника,
земля покрыта болотами, а отъ ïîâñåì?ñòíîé сырости заражаются и немногіе
удобные клочки земли, которые въ свою очередь также ä?ëàþòñÿ безплодными...
Çä?ñü въ ìíîæåñòâ? водились ìåäâ?äè, волки, лисицы, рыси. Особенно
волковъ было такъ много, что не представлялось возможности про-
?õàòü 2 миль, не âñòð?òèâú ихъ".
Такова была картина ò?õú ì?ñòú, ãä? мы теперь живемъ, два â?êà назадъ :
дикая ì?ñòíîñòü, изобиліе волковъ, ìåäâ?äåé и другихъ çâ?ðåé. Если теперь,
въ XX â?ê?, волки çä?ñü не ð?äêîñòü '), то что же говорить о
XVII— XVIII â?ê??
Одинъ изъ èíòåðåñí?éøèõú авторовъ-иностраниевъ, оставшийся и äîñåë?
íåèçâ?ñòíûìú, такъ описываетъ ì?ñòíîñòü (занятую теперь Петербургомъ) въ
1710—1711 годахъ (на стр. 46):
„По островамъ и вообще въ тамошнихъ ë?ñàõú растутъ многоразличные
хорошіе злаки; въ ãåðáàð³óì? покойнаго флотскаго пастора Вильгельма
Толле я нашелъ ихъ свыше 300 видовъ, собранныхъ имъ въ этихъ ì?-
стахъ. Обыкновенный ë?ñú çä?ñü — ель, сосна, пихта, береза и îð?øíèêú;
снимаемые съ ïîñë?äíÿãî îð?õè крестьяне приносятъ на рынокъ ö?ëûìè
кулями. Дубъ и букъ попадались ìí? ð?äêî или лучше сказать не âñòð?÷àлись
никогда, êðîì? ò?õú двухъ дубовъ (у взморья на Ретусари). Оттого и
1) Пыляевъ М. At., Старый Петербургъ. СПБ. 1887, стр. 3 — 6.
2) Пекарскій, Петербургская старина („Современникъ" 1860, № б, стр. 316).
3 ) Пекарскій 1. е., стр. 319—326.
') Такъ, въ ãàçåò? „Новое Время" (15 марта 1912) читаемъ: „Въ Старой Äåðåâí? былъ пойманъ
живьемъ большой волкъ, çàá?æàâø³é изъ ë?ñà и разорвавшій на äîðîã? много куръ, утокъ и í?ñêîëüêî
собакъ. Онъ переданъ въ Зоологическій Садъ".