S. ,**>%

More documents

Recommendations

Info

200 В. И. Л И П С К I й. Dabam urbe Zeljabinsk d. 3 Maji 1771. Pereximio et Ornatissimo D-no Christ. N. Bardanes in Deserta dispalantium Kirgisor(um) Historiae Naturalis amplificandae gratia nuperdelegato animum constantem et valetudinem molestiis variis sustinendis parem, apprecatur Johannes P. Falck. Litteras tuas 20 aprili e vico Пивкина missas insequente 22 aprili accepi. (Сначала ð?÷ü идетъ о птицахъ. Çàò?ìú въ заключеніе говорится): Sed hisce jam finem facio, cum nee tempus nee vires amplius sufficiant. Valeas, mi amice, felix et hospes iter absolvens tuum, labores mascule et revertaris ad nos onustus divitiis Deserti, onustus observationibus pulcherrimis revertaris ut inventor orbis hujus novi, ut alter Christophorus Columbus velut primus Christoph. Bardanes, valeas, inquam ter quaterque felix, memor ill. Academiae cujus impensis proficisceris, memor mei, qui Те misit, memor scientiae, cui Те conservasti, memor deniq(ue) omnium Naturae curiosorum qui de tuis actionibus judicium ferent, qui Те vel improbent vel laudes tuas ebuccinent. Ego vero Те continuo amabo, si me amas, me vero aliter amare non potes, quam si ea exsesquaris, quae Tibi commissa sunt cum diligentia, accuratione et fide. Omsk 26 Iul. 1776. Praestantissimo doctissimo Domino Christophoro Bardanes S.P.D. J. P. Falck. Praeter istas litteras quas Tomsk misisti omnes accepi etiam ultimas sub № 5 Georgi traditas. Gaudeo Те bene valere et res tuas salvas esse. Morbus digitorum quo laboras, est sine dubio canaritium (lanaritium) de quo chirurgos consulas dum aliquos invenis . . . E litteris celeberr. Pallas video D-m Centurionem Rytschkow in Deserta Kirgisica mineras auri invenisse praetereaq(ue) marmora et jaspides pulcherrimas - Nihil habeo amplius quod scribam . . . Письмо Барданес'а къ Фальку изъ Джунгаріи. отъ Шулбин- Scripsi in Sjungoria in castris ad montem Calmytologoy 1771 скаго форпоста 7 — 9 верстъ. Viro ornatissimo ad modum Doctissimo clarissimo Domino Professori Johanni Petro Falck. Data ocasione hancce brevem epistolam ... (говорится и о растеніяхъ).
ИСТОРИЧЕСКІЙ ОЧЕРКЪ. 201 Во время своихъ скитаній по Киргизскимъ степямъ Барданесъ собралъ коллекцію растеній, которую и описалъ въ своей рукописи подъ заглавіемъ : О произрастаніяхъ находящихся въ сихъ степяхъ. Списокъ растеній расположенъ по Линнеевской ñèñòåì?. Часть растеній взята отсюда и ïîì?ùåíà въ изданіи на í?ìåöêîìú ÿçûê? (Beytrage), но í?êîòîðûÿ çàì?òêè и описанія остались неиспользованными. Такъ, въ êîíö? списка находится í?ñêîëüêî растеній подъ заглавіемъ: Nomina Kirgisica Plantarum ignota. „Джянтакъ. Колючая трава, âíóòð? стебель пусть, растетъ по надъ озерами около ï?ñêîâú Каракумъ, около города Ташкента и ð?êè Сыръ-дарьи, верблюды ее ?äÿòú съ жадностью". Очевидно, ð?÷ü идетъ объ Alhagi Camelorum Fisch. „Дуранкга. Дерево величиною толстое и листьемъ много походить на â?òëó (Salix fragilis). Растетъ около ð?êú Или и Сыръ-дарьи". Очевидно, это ту ран га или Populus diversifolia (P. euphratica). „ Саксаулъ деревцо высотой въ сажень и ìåí?å, много походить на сосну, листья тонкое и длинное, í?êîòîðûå сказывали, что къ çûì? листья опадаютъ, а другія утверждали, что неопадаютъ; веема жостко, но хрупко; топоромъ его не рубятъ, но взявъ руками за верхушку, ногами при êîðí? подбиваютъ; горитъ весьма жарко и огонь въ угольяхъ довольно долго держится. Изъ золы ä?ëàþòú щолокъ, съ котораго ä?ëàþòú мыло. Ростетъ около Сыръ-дарьи и въ другихъ ì?ñòàõú открытыхъ степей". „Сказывали Киргизы фабулу, что прежде сіе дерево было довольно высоко, и поссорясь съ сосной èì?ëî баталію и будучи ïîá?æäåíî отошло въ степи и унизилось, чтобъ сосна его не могла âèä?òü, а сосна, искавъ его, больше подънялась и пошла высматривать на горы, ãä? оно находится". Çàì?òêà это пропущена въ í?ìåöêîìú изданіи (Beytrage), но саксаулъ тамъ названъ Pinus orientalis. Остается íåèçâ?ñòíûìú, âèä?ëú ли самъ Барданесъ саксаулъ, такъ какъ до области его распространенія онъ не доходилъ. Çàì?÷ó между прочимъ, что Фальку пришлось побывать и на Êàâêàç?, куда онъ ñú?çäèëú изъ Астрахани осенью 1773 года, чтобы полечиться на водахъ (см. стр. 199). Çä?ñü я приведу документы, которые относятся къ этому путешествію: 1) паспортъ и 2) письмо Фалька. 1) По указу Ея Величества Государыни Императрицы Екатерины ßëåêñ?åâíû, Самодержицы Всероссійской и пр. и пр. и пр. Оказатель сего находящійся въ ñëóæá? при Императорской Якадеміи Наукъ г. профессоръ Фалкъ, по прошенію его отпушенъ оть оной академш наукъ для èçë?÷åí³ÿ его áîë?çíè въ городъ Кизляръ къ тамошнимъ тепли- 26
Page 1:
4»f,.t*«4*. j S. ,** **>% m- T^>"
Page 7 and 8:
ИМПЕРАТ0РСК1Й С-Пет
Page 11:
ЕГО ИМПЕРАТОРСКОЕ
Page 16 and 17:
II учрежденіе. Хотя
Page 19 and 20:
ВСТУ П JTEHIE. „Ä?äóøê
Page 21 and 22:
ГЛАВА I. О ãîä? основ
Page 23 and 24:
ИСТОРИЧЕСКІЙ ОЧЕРК
Page 25 and 26:
ИСТ0РИЧЕСК1Й ОЧЕРКЪ
Page 27 and 28:
ИСТОРИЧЕСК1Й ОЧЕРК
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
ДРХИВЪ МИНИСТЕРСТВ
Page 35 and 36:
ГЛАВА II. Аптекарсні
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
ИСТОРИЧЕСКІЙОЧЕРК
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
ИСТОРИЧЕС КІЙ ОЧЕР
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
ИСТОРИЧЕСКІИ ОЧЕРК
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
~** - • * * «I *tM^*V£* Рис.
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
ИСТ0РИЧЕСК1Й ОЧЕРК
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
ИСТОРИЧЕСКІ ОЧЕРКЪ
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
ИСТОРИИ ЕСК1Й ОЧЕРК
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
ИСТОРИЧЕСКИЕ ОЧЕРК
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166: ИСТОРИЧЕСК1Й ОЧЕРК
Page 167 and 168: ИСТ0РИЧЕСК1Й ОЧЕРКЪ
Page 169 and 170: ИСТОРИЧЕСКІЙ ОЧЕРК
Page 179 and 180: ИСТ0РИЧЕСК1Й ОЧЕРК
Page 209 and 210: обратно въ городъ С
Page 215: ИСТ0РИЧЕСК1Й ОЧЕРКЪ
Page 221 and 222: глявд \v. Медицинскі
Page 227 and 228: INDEX SEMINUM ET VEGETABILIUM quae
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
историчеСкій очерк
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
ЙСТОРИЧЕСКІЙ ОЧЕРК
Page 293 and 294:
ИСТОРИЧЕС КІЙ ОЧЕР
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321:
Page 324 and 325:
308 В. И. Л ИПСКІ й. Бо
Page 326 and 327:
310 В. И. Л И ПС КІ и. ï
Page 328 and 329:
312 В. И. Л ИПСКІ и. О с
Page 330 and 331:
314 В. И. Л И П С К I и. К
Page 332 and 333:
316 В. И. Л И ПСК I и. Çà
Page 334 and 335:
ГЛАВА V. Императорс
Page 336 and 337:
320 В. И. Л И ПСКІЙ. Бл
Page 338 and 339:
322 В. И. Л И П С К 1 й. д
Page 340 and 341:
324 В. И. Л И П С К I Й. В
Page 342 and 343:
326 В. И. Л И П С К I й. н
Page 344 and 345:
Рис. 26. Ðàçð?çú коль
Page 346 and 347:
330 В. И. ЛИПСК1Й. íàèá
Page 348 and 349:
332 В. И Л И П С К I й. 22)
Page 350 and 351:
334 В. И. Л И П С К 1 Й Л
Page 352 and 353:
336 в. и. л и п с к і и.
Page 354 and 355:
338 В. И. Л И П С К I й. ч
Page 356 and 357:
340 В. И. Л И П С К I й. Ч
Page 358 and 359:
3)2 В. И. Л И П С К I й. Т
Page 360 and 361:
344 В. И. Л И П С К I Й. б
Page 362 and 363:
346 В. И. Л И ПСКІ й. Вы
Page 364 and 365:
348 В. И. Л И П С К I И. с
Page 366 and 367:
350 В. И. Л ИПСКІЙ. 2) В
Page 368 and 369:
352 В. И. Л И П С К I й. и
Page 370 and 371:
354 В. И. Л И П С К I й. Д
Page 372 and 373:
356 В. И. Л И П С К I й. и
Page 374 and 375:
358 В. И. ЛИПСКІЙ. сна
Page 376 and 377:
360 Б. И. Л И П С К I Й. в
Page 378 and 379:
362 В. И. Л И П С К I Й. р
Page 380 and 381:
364 В. И. Л И П С К 1 Й. П
Page 382 and 383:
366 В. И. Л И П С К I й. т
Page 385 and 386:
Приложенія. Въ прил
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395:
КОЛЛЕКЩЯ ЖЙВЫХЪ РА
Page 398 and 399:
3S2 В. И. Л И П С К I й. н
Page 400 and 401:
"Ш Рис- 31. Широкая гл
Page 402 and 403:
384 В. И. Л И П С К I й. Ï
Page 404 and 405:
КОЛЛЕКШЯ ЖИВЫХЪ РП
Page 406 and 407:
.'W 5* '- Г1І; i - . •■ -эк
Page 408 and 409:
388 В. И. Л И П С К I й. н
Page 410 and 411:
КОЛЛЕКЦІЯ ЖИВЫХЪ Р
Page 412 and 413:
Рис- 38. Петербургск
Page 414 and 415:
392 В. И. Л ИПСКІЙ. сте
Page 416 and 417:
Page 418 and 419:
Рис. 42. Оранжерея №
Page 420 and 421:
396 В. И. Л И ПСК I й. 1912
Page 422 and 423:
Оранжереи. Первыя о
Page 424 and 425:
Page 426 and 427:
400 В. И. ЛИПСК1 и. мор
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Рис. 49. Орхидная ора
Page 432 and 433:
404 В. И. Л ИПСКІИ. и к
Page 434 and 435:
КОЛЛЕКЩЯ ЖИВЫХЪ РЯ
Page 436 and 437:
Page 438 and 439:
408 В. И. Л И П С К I й. ж
Page 440 and 441:
ГЛАВА V. Императорс
Page 442:
25. Планъ Императорс
show all

S. ,**>%

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?