Grenzüberschreitungen Die subversive Kraft des ... - AG Kurzfilm
Grenzüberschreitungen Die subversive Kraft des ... - AG Kurzfilm
Grenzüberschreitungen Die subversive Kraft des ... - AG Kurzfilm
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Auszeichnungen<br />
deutscher kurzfilmpreis 2009<br />
German Short Film Award 2009<br />
Der Deutsche <strong>Kurzfilm</strong>preis ist die bedeutendste Auszeichnung<br />
für den <strong>Kurzfilm</strong> in Deutschland.<br />
<strong>Die</strong> <strong>AG</strong> <strong>Kurzfilm</strong> gratuliert allen Nominierten und den<br />
Preisträgern ganz herzlich!<br />
The German Short Film Award is the most important<br />
award for short films in Germany. congratulations<br />
from the German Short Film Association to all<br />
nominees and award winners.<br />
Ab dem Februar 2010 werden diese Filme auf Tournee<br />
durch Deutschland gehen, veranstaltet von der <strong>AG</strong><br />
<strong>Kurzfilm</strong>. Wir wünschen den Filmen viele Zuschauer<br />
und den Zuschauern viel Spaß mit den Filmen.<br />
From February 2010 these films will tour Germany<br />
in three short film programmes, organised by the<br />
German Short Film Association. We hope the films<br />
attract many viewers and they enjoy them.<br />
www.kurzfilmpreisunterwegs.org<br />
Zum Zeitpunkt der Drucklegung standen die Goldpreisträger<br />
<strong>des</strong> Deutschen <strong>Kurzfilm</strong>preises noch nicht<br />
fest.<br />
At the time of printing, the award winners had not<br />
yet been named.<br />
106 | Short report 2009 e<br />
Sonderpreis<br />
Special Award<br />
Anna Hoffman<br />
DIE HAUSHALTSHILFE<br />
THe HOUSeMAID<br />
Nominiert in der Kategorie Spielfilme<br />
mit einer Laufzeit bis sieben minuten<br />
Nominee in the category fiction<br />
with a running time up to 7 minutes<br />
Till Kleinert<br />
KOKON<br />
cOcOOn<br />
Nominiert in der Kategorie Spielfilme mit einer<br />
Laufzeit von mehr als sieben bis 30 minuten<br />
Nominees in the category fiction<br />
with a running time of 7 to 30 minutes<br />
Felix Stienz<br />
ANTJE & WIR<br />
MeeTInG AnTJe<br />
Andrzej Król<br />
BIRTHDAY