Zwischen zwei Welten? - bei der Deutschen Afrika Stiftung!

Ingrid Mwangi
© DAS e.V./Stefanie Ullmann
100
wichtig, Verbindendes zu finden, auch wenn es sicherlich Unterschiede
gebe. Wichtig sei, diese vereinbaren zu können, eine gemeinsame Sprache
zu finden und sich vor allem mit Respekt zu begegnen. Eine fehlende
Hineinversetzung in Andere erzeuge Konflikte. Als Beispiel nennt
sie die Frage der Benennung in Deutschland, bei der es zwei Ebenen gebe.
Es ist eine Sache, wenn Menschen sie mangels Wissen „Neger“ nennen.
Aber, so Ingrid, wenn sie dann darum bittet, nicht mehr so genannt zu
werden, und ihr Gegenüber ungläubig, ja fast gereizt reagiert, weil dies
doch „ein ganz normales Wort sei“, dann sei dies die Ebene, auf der man
dagegen angehen müsse. In einer ihrer Arbeiten mit Namen „Neger don’t
call me“ hat sie sich mit diesem Thema und den unterschwellig negativen
Konnotationen bei diesem Wort auseinander gesetzt.
Sensibel miteinander umzugehen und auf den Anderen und seine
jeweiligen Gefühle zu schauen und zu achten, sei also wichtig, fasst sie
zusammen: „Wir sind in Deutschland dabei, uns zu einer Gesellschaft
zu entwickeln, in der viele Kulturen zuhause sind; das ist noch ein
Anfangsprozess, und es bedarf dieser Sensibilität, aufeinander zu schauen
und zu sehen, dass die Menschen unterschiedliche Erfahrungen haben
auf Grund ihrer unterschiedlichen Hintergründe und ihrer Erscheinung.
Hier eine Diskussionsebene zu finden, in der solche Dinge Raum
haben, ohne dass gleich ein Konflikt entsteht, ist eine Herausforderung.
Es geht ja leider oft um die Frage, wer ‚Schuld‘ hat – ja sogar auf beiden
Seiten!“
Zwischen zwei Welten?