Zwischen zwei Welten? - bei der Deutschen Afrika Stiftung!

DAS e.V. Schriftenreihe Nr. 83
Nafiou Djibril
so Nafiou nachdenklich. Wann er das nächste Mal seine Familie besuchen
wird, weiß er noch nicht.
Den Kontakt zu anderen Afrikanern in Deutschland pflegt er jedoch
gerne und intensiv. Oft trifft er sich mit Noviwowo einer Gruppe von
Afrikanern unterschiedlichster Nationalitäten. Auch einen Afroshop in
der Kölner Innenstadt besucht er gerne. So ganz loslassen
kann und will er nicht. Schließlich sei er ja auch in „In Afrika findet Erziehung durch
einer afrikanischen Kultur sozialisiert worden. Manch- die Gesellschaft statt. In Deutschmal
wünscht er sich auch, dass er seine Kinder nach den land ist Erziehung eher individuell
ihm vertrauen Erziehungsmethoden erziehen könnte. und jeder ist auf sich gestellt.“
„Kleine Kinder in Deutschland sind oftmals schon
irgendwie ‚respektlos‘. Wenn ich in Afrika einen Dreizehnjährigen mit
einer Zigarette sehe würde, wüsste ich ganz genau, wie ich zu reagieren
habe. Aber ich habe den Eindruck, dass mich das in Deutschland nichts
angehen darf.“ „In Afrika“, so führt er fort, „findet Erziehung durch die
Gesellschaft statt. In Deutschland ist Erziehung eher individuell und jeder
ist auf sich gestellt. Das finde ich schon irgendwie schade.“
Wenn er in seinem Bus unterwegs ist und die Verantwortung dafür
trägt, dass seine Fahrgäste sicher von A nach B kommen, fühlt er sich als
„nützlicher Teil“ der Gesellschaft. Er ist stolz darauf, was er aus sich und
seinem Leben gemacht hat. Doch er steht nicht nur im Dienste der deutschen
Bevölkerung. Viele seiner Freunde die ihn für seine Ambitionen
zunächst belächelten – sei es aufgrund seines Deutschlernens in Eigeninitiative
oder dem Wunsch Busfahrer zu sein –, sehen in ihm heute eine
Art Vorbild. In langen Gesprächen versucht er sie zu überzeugen, dass es
an ihnen liegt, was aus ihrem Leben wird. „Ich habe gelernt, dass dir auch
in einem wohlhabenden Land wie Deutschland nichts geschenkt wird.
Ja, es war schwer und ja, mir ist es nicht immer leicht gefallen für meine
Ziele zu kämpfen. Und ja, ich fühlte mich manchmal auch ungerecht
behandelt. Und doch weiß ich, dass Eigeninitiative immer zum Ziel führt
– mit etwas Glück, Engagement und Durchhaltevermögen.“
43