Deutsch (6.2 MB) - Nagra

NAGRA NTB 85-32 - 30 -
Pflanze, zu jener im Boden angibt (Abschnitt 5.3.1). Eine zusätzliche
Kontamination von Pflanzen erfolgt bei der Beregnung, der
heute in der Schweiz üblichen Art der Bewässerung. Dabei werden
Radionuklide auf den Pflanzen abgelagert und gelangen von dort
teilweise in die Pflanze. Bei der Modellierung der Biosphäre wird
diese Wirkung der Bewässerung für Gras und Blattgemüse berücksichtigt.
Der Nuklideintrag in die obere Bodenschicht (Kompartiment 1) durch
die Bewässerung wird im Biosphärenmodell durch die Wasserflüsse
f 31 und einen nicht spezifizierten Teil von f 21 beschrieben. Diese
Parameter bestimmen die Nuklidbilanz in den Kompartimenten und
damit im Humus. Da die direkte Nuklidaufnahme durch Pflanzen aus
dem Bewässerungswasser nur bei gewissen Bewässerungsarten erfolgt
und f 21 nicht nur die Bewässerung umfasst, wird im Biosphärenmodell
die Nuklidablagerung auf der Pflanze durch einen unabhängigen
Parameter CIR, die Beregnungsrate während der Vegetationsperiode,
beschrieben. Der durch den Parameter CIR beschriebene
Wasserfluss ist ein Teil der durch f 21 und f 31 quantifizierten
Wasserflüsse ins Kompartiment 1. Die beiden Parametersätze, CIR
einerseits und f 21 , f 31 anderseits, beschreiben verschiedene
Aspekte der Bewässerung.
Für die Sicherheitsanalyse wird die sehr ungünstige Annahme getroffen,
dass alle oben aufgezählten Nahrungsmittel gleichzeitig
innerhalb des Modellgebietes erzeugt werden. Die in diesem Bericht
errechnete Strahlenexposition bezieht sich also auf jene kritische
Bevölkerungsgruppe, die ihre Nahrungsmittel ausschliesslich aus
dem Modellgebiet bezieht.
Verglichen mit den heutigen Verhältnissen ist diese Annahme insofern
konservativ, als im Modellgebiet nur Viehwirtschaft betrieben
wird und das Vieh überdies noch gesömmert wird, also zeitweise aus
dem Modellgebiet hinausgeführt wird.
Die Annahme könnte etwas realistischer werden, falls sich die
Zivilisation in Richtung verstärkter lokaler Selbstversorgung
entwickelt, was aber nur in Verbindung mit einer drastischen
Abnahme der Bevölkerungsdichte möglich ist.
Da das Modellgebiet nur 4 ha Land umfasst, ist die kritische Bevölkerungsgruppe
klein. Mit den Verzehrdaten aus Tabelle 5-1 und
statistischen Werten für Bodenerträge in der Landwirtschaft /5-1,
5-3/ sind 0,7 ha Boden nötig, um einen Menschen zu ernähren, wobei
der Fleischkonsum mit 0,6 ha den Hauptanteil ausmacht.