Deutsch (6.2 MB) - Nagra

NAGRA NTB 85-32 - 41 -
Die Resultate der Biosphären-Rechnungen sind mit Figuren, Tabellen
und zusätzlichen Erklärungen im Anhang 0 enthalten; die Radionuklide
werden entlang zweier grundsätzlich verschiedener Fliesswege
in die Biosphäre eingeleitet:
durch den Kalk im Liegenden direkt in den Urnersee
- bei Schiefer im Liegenden direkt zum eingestürzten Seelisbergtunnel
und Freisetzung oberhalb des Seespiegels
Für jeden dieser Freisetzungswege gibt es Parameterwerte, welche
ein Basisszenarium definieren, und Parametervariationen, welche
alternative Szenarien abdecken. In den folgenden Abschnitten werden
die wichtigsten Ergebnisse zusammengefasst.
7.1 Freisetzungsszenarien "Kalk ll
- Im wahrscheinlichsten Unterszenarium des Basisfalls IIKalk ll (Rechenfall
T1B1 im Anhang D) beträgt die maximal zu erwartende
Strahlenexposition 1,4-10- 3 mrem/a, mit der nach 6 Millionen
Jahren gerechnet werden müsste.
- Als wichtigstes Resultat zeigt sich, dass der Einfluss der Verdünnung
durch den Urnersee dominiert. Trotz wesentlich grösseren
Freisetzungsraten als im Basisfall IISchieferll - bei dem die Radionuklide
in die Boden-Unterschicht freigesetzt werden - ergeben
sich Strahlendosen, die um mehrere Grössenordnungen kleiner
sind als jene im Szenarium "Schiefer ll •
- Relevante Radionuklide sind die a-Strahler Ra-226, Np-237,
Pa-231 und Th-229. Sie wirken vor allem über den Trinkwasserund
Fleischpfad.
- Etwas höhere Dosiswerte ergeben sich bei Annahme konservativer
Retention in der Geosphäre und gleichzeitig auftretendem Trokkenklima-Szenarium.
Die maximale Strahlenexposition aller betrachteten
IIKal kll-Szenarien beträgt 5 -10- 2 mrem/a nach rund
400 000 Jahren. Dabei sind dieselben Radionuklide massgebend wie
im Basisfall T1B1; die Bewässerung der Bodenkompartimente führt
zu einem verstärkten Gewicht der Pfade IIGetreide ll und IIWurzelgemüse".
7.2 Freisetzungsszenarien IISchiefer ll
Bei einer Freisetzung der Radionuklide in die Boden-Unterschicht
als Träger des Quell- und Trinkwassers resultieren trotz niedrigeren
Frei setzungsraten al s im Frei setzungsszenari um IIKa 1 k ll
signifikant höhere Strahlendosen.