konzernjahresabschluss und konzernlagebericht 2002 - Infineon

INFINEON TECHNOLOGIES AG
KONZERN-GEWINN- UND -VERLUSTRECHNUNGEN
für die am 30. September 2000, 2001 und 2002 endenden Geschäftsjahre
5555 Anhang Nr. 55 2000 55 2001 55 2002
Umsatzerlöse
aus Lieferungen und Leistungen an Dritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.072 4.623 4.276
aus Lieferungen und Leistungen an verbundene Unternehmen . . . . 1.211 1.048 931
55 55 55
Umsatzerlöse gesamt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.283 5.671 5.207
55 55 55
Umsatzkosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.111 4.904 4.606
55 55 55
Bruttoergebnis vom Umsatz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3.172 767 601
55 55 55
Forschungs- und Entwicklungskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.025 1.189 1.060
Vertriebskosten und allgemeine Verwaltungskosten . . . . . . . . . . . . . . . . 670 786 643
Aufwendungen für Umstrukturierungsmaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . 24 – 117 16
Sonstige betriebliche Erträge, Saldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (2) (200) (46)
55 55 55
Betriebsergebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.479 (1.125) (1.072)
55 55 55
Zinsergebnis, saldiert mit Zuschüssen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 (1) (25)
Anteiliger Jahresüberschuss (-fehlbetrag) von
nach der Equity-Methode konsolidierten Gesellschaften . . . . . . . . . . 101 25 (47)
Erträge aus der Realisierung von Wertsteigerungen
durch Kapitalerhöhung bei assoziierten Unternehmen . . . . . . . . . . . 12 53 11 18
Sonstige Erträge (Aufwendungen), Saldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 65 (41)
Auf konzernfremde Gesellschafter entfallende Ergebnisanteile . . . . . . (6) 6 7
55 55 55
Ergebnis vor Steuern vom Einkommen und vom Ertrag . . . . . . . . . . . . 1.738 (1.019) (1.160)
55 55 55
Erträge (Aufwendungen) aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag 20 (612) 428 139
55 55 55
Konzernjahresüberschuss (-fehlbetrag) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Konzernjahresüberschuss (-fehlbetrag) pro Aktie (in Euro) –
55 1.126
55 55 (591) (1.021)
55 55
unverwässert und verwässert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 55 1,83
55 55 (0,92)
55 55 (1,47)
55
Angaben in Mio. Euro, ausser bei Angaben pro Aktie. Negative Werte werden in Klammern dargestellt.
Siehe auch die beigefügten Erläuterungen zu den Konzernabschlüssen.
36