konzernjahresabschluss und konzernlagebericht 2002 - Infineon

INFINEON TECHNOLOGIES AG
ANHANG ZUM KONZERNABSCHLUSS
(Euro in Millionen, wenn nicht anders angegeben)
21. Pensionsverpflichtungen
Infineon hat einem bedeutenden Anteil ihrer Mitarbeiter Pensionszusagen gewährt. Die Pensionszusagen
richten sich im Wesentlichen nach der Dauer der Betriebszugehörigkeit. Ein Teil der Altersversorgungspläne
bezieht sich auf das Einkommen im letzten oder in den letzten fünf Jahren der
Betriebszugehörigkeit, andere, feste Versorgungspläne sind vom durchschnittlichen Einkommen und der
Position abhängig.
Die Daten zu Infineons Pensionsplänen sind für die deutschen Versorgungspläne („Inland“) und die
ausländischen Versorgungspläne („Ausland“) zum 30. September 2000, 2001 und 2002 in der folgenden
Tabelle dargestellt:
555555 2000 555555 2001 555555 2002
Entwicklung der Anwartschaftsbarwerte (PBO)
Anwartschaftsbarwerte (PBO) zum Beginn
55 Inland Ausland 555 55 Inland 555 Ausland 55 Inland Ausland 555
des Geschäftsjahres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aufwendungen für die im Geschäftsjahr
(148) (16) (170) (31) (197) (30)
erworbenen Versorgungsansprüche . . . . . . . . . . . .
Zinsaufwendungen aus Aufzinsung der
(10) (5) (12) (1) (13) (4)
Anwartschaftsbarwerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (9) (3) (11) (2) (12) (2)
Versicherungstechnische Gewinne (Verluste) . . . . . (4) (1) (6) (4) – 2
Akquisitionsbedingte Zugänge . . . . . . . . . . . . . . . . . – (1) – – – (7)
Akquisitionsbedingte Abgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . – – – – 1 –
Neu geschaffener Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – – – – (1) (2)
Planänderung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – – – 4 – –
Übertragung von Pensionsverpflichtungen . . . . . . . . – – – 1 – –
Gezahlte Versorgungsleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . 1 – 2 – 2 –
Kürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – – – – 2 –
Fremdwährungseffekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Anwartschaftsbarwerte (PBO) zum Ende
5– 5(5) 5– 53 5– 52
des Geschäftsjahres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Entwicklung des Zeitwertes des Planvermögens
(170) 5 (31) 5 (197) 5 (30) 5 (218) 5 (41) 5
Zeitwert zu Beginn des Geschäftsjahres . . . . . . . . . . – 5 155 9 133 24
Einlagen und Übertragungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 – – 15 12 1
Tatsächliche Rendite auf das Planvermögen . . . . . . – 2 (22) 1 (13) 1
Gezahlte Versorgungsleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . – – – – (2) –
Neu geschaffener Plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . – – – – – 2
Fremdwährungseffekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5– 52 5– 5(1) 5– 5(2)
Zeitwert am Ende des Geschäftsjahres . . . . . . . . . . . 155 5 59 133 5 24 5 130 5 26 5
Finanzierungsstatus des Planvermögens . . . . . . . . . . . .
Noch nicht in der Gewinn- und Verlustrechnung
(15) (22) (64) (6) (88) (15)
erfasster versicherungsmathematischer Verlust . .
Noch nicht bilanzierte Verpflichtungen bei
9 7 52 4 68 3
Übergang auf SFAS Nr. 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 5– 52 5– 5– 5–
Pensionsverpflichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5(3) 5
(15) 5
(10) 5 5(2) 5
(20) 5
(12) 5
69