lisbon 2013
herzlich willkommen in der Welt der Porto Bay Hotels & Resorts. Unsere Gäste je nach Ort und Aufenthaltsdauer optimal willkommen zu heißen, ist uns eine Pflicht. Aus diesem Grund tun wir alles in unserer Macht stehende, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden und diese, falls möglich, noch zu übertreffen. Wir sind stolz darauf, die portugiesische Hotelkette mit den meisten Auszeichnungen der Touristikbranche zu sein, die am besten die Qualität und den gebotenen Service zu beurteilen weiß.
herzlich willkommen in der Welt der Porto Bay Hotels & Resorts. Unsere Gäste je nach Ort und Aufenthaltsdauer optimal willkommen zu heißen, ist uns eine Pflicht. Aus diesem Grund tun wir alles in unserer Macht stehende, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden und diese, falls möglich, noch zu übertreffen. Wir sind stolz darauf, die portugiesische Hotelkette mit den meisten Auszeichnungen der Touristikbranche zu sein, die am besten die Qualität und den gebotenen Service zu beurteilen weiß.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
more access<br />
to the sea<br />
verbesserter Zugang<br />
zum Meer<br />
The Cliff Bay sea access area features new facilities,<br />
especially on the hotel’s east side. Now you can<br />
enjoy the freshness of the Atlantic Ocean and the<br />
spectacular view over Funchal Bay on the new pontoons.<br />
A new outdoor jacuzzi on a wooden decking<br />
makes the area even more glamorous. Finally, the<br />
floor covering of the solarium and swimming pools<br />
have been revamped with improved ease of access.<br />
the cliff bay . ..<br />
Der Bereich des The Cliff Bay, über den Sie zum<br />
Meer gelangen, wurde rundum erneuert, insbesondere<br />
an der Ostseite. Von nun an können Sie hier<br />
die angenehme Frische des Atlantischen Ozeans mit<br />
einer herrlichen Aussicht auf die Bucht von Funchal<br />
verbinden, wenn Sie die neu angelegten Pontons<br />
benutzen. Ein neuer Außen-Jacuzzi in Holz verleiht<br />
diesem neu gestalteten Hotelbereich noch mehr<br />
Eleganz und Atmosphäre. Außerdem wurden die<br />
Böden der Sonnenterrasse und Pools erneuert und<br />
die Zugänglichkeit verbessert.<br />
in-news. 55
Change language