lisbon 2013
herzlich willkommen in der Welt der Porto Bay Hotels & Resorts. Unsere Gäste je nach Ort und Aufenthaltsdauer optimal willkommen zu heißen, ist uns eine Pflicht. Aus diesem Grund tun wir alles in unserer Macht stehende, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden und diese, falls möglich, noch zu übertreffen. Wir sind stolz darauf, die portugiesische Hotelkette mit den meisten Auszeichnungen der Touristikbranche zu sein, die am besten die Qualität und den gebotenen Service zu beurteilen weiß.
herzlich willkommen in der Welt der Porto Bay Hotels & Resorts. Unsere Gäste je nach Ort und Aufenthaltsdauer optimal willkommen zu heißen, ist uns eine Pflicht. Aus diesem Grund tun wir alles in unserer Macht stehende, um Ihren Erwartungen gerecht zu werden und diese, falls möglich, noch zu übertreffen. Wir sind stolz darauf, die portugiesische Hotelkette mit den meisten Auszeichnungen der Touristikbranche zu sein, die am besten die Qualität und den gebotenen Service zu beurteilen weiß.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
praia da falésia<br />
60 . algarve on foot . ..<br />
www.visitalgarve.com<br />
www.portobay.com<br />
In the Albufeira area where the Porto Bay<br />
Falésia hotel is located, there is a trail with<br />
three different options. Leaving from three<br />
different points, they all lead to the Pederne<br />
Castle, a historical building built by Muslims<br />
in the 12th century. The walk is between 2.6<br />
and 4 km, along the Ribeira de Quarteira and<br />
there is the chance to observe several species<br />
of plants, such as Olive trees or animals<br />
such as the Snowy egret or the Brazilian Porcupine,<br />
amongst many others. Beyond Albufeira,<br />
the parishes of Alcoutim, Castro Marim<br />
and Tavira offer more trails.<br />
More information on these trails is available<br />
from the reception at the Porto Bay Falésia.<br />
In der Gegend um Albufeira, wo sich das Hotel<br />
Porto Bay Falesia befindet, gibt es einen<br />
Wanderweg mit drei Varianten. Von unterschiedlichen<br />
Punkten ausgehend führen alle<br />
zur Burg von Paderne, einem historischen<br />
Bau aus dem 12. Jh. islamischen Ursprungs.<br />
Die zwischen 2,6 und 4 km langen Wanderungen<br />
führen am Flüsschen Quarteira entlang,<br />
wo man zahlreiche Pflanzen, z. B. Olivenbäume,<br />
oder Tiere wie den Schmuckreiher, Igel<br />
und viele andere sehen kann. Neben Albufeira<br />
verfügen die Kreise Alcoutim, Castro Marim<br />
und Tavira über die meisten Wanderwege.<br />
Weitere Informationen erhalten Sie an der<br />
Rezeption des Hotels Porto Bay Falesia.<br />
“Trails from . ..<br />
porto bay fale´sia !!”
Change language