Határon átnyúló turizmusfejlesztési hálózatok - VÁTI

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Harmóniában a természettel: Pannonhát Tájpark Kedvezményezett: Nagykanizsai Kistérség Többcélú Társulása 8800 Nagykanizsa, Petôfi u. 5. Támogatás összege: 252 000 euró A projekt célja A nagykanizsai kistérség natúrturisztikai „rehabilitációja” egy turisztikai tájpark kialakításával, a turistautak felújítása, karbantartása, informciós táblarendszer kialakítása, pihenôhelyek, esôbeállók felújítása-kialakítása, másrészt a késôbbi fejlesztések koncepcionális és terv szintû megalapozása az osztrák partnernek a natúrturizmus terén elért fejlesztési eredményei átvételeivel, tapasztalatai felhasználásával. A projekt tartalma Elkészült a nagykanizsai kistérség turisztikai helyzetérôl egy átfogó felmérés és adatgyûjtés, melynek fô célja volt, hogy összegyûjtse, rendszerezze és értékelje a térség településein az összes turizmussal kapcsolatos adatot és információt (természeti, kulturális és építészeti adottságokat, helyi érdekességeket, kuriózumokat, történeteket, legendákat stb.), amelyek turisztikai szempontból értékkel bírnak és hozzájárulnak a térségi arculat kialakításához. A pályázó hangsúlyosnak tartotta egy térségi egységes külsô megjelenés (logo, szlogen, képi megjelenés) kialakítását, arculati kódex elkészítését, hogy a térségi települések ezzel az egységes arculattal hatékonyabban tudjanak fellépni a turisztikai piacon. Ezzel az arculattal tervezték meg az információs honlapot is magyar és német nyelven. Az arculati kódex alapján készült el a térséget bemutatni szándékozó kétnyelvû kiadvány, térkép, az arculatot tükrözô plakátok, valamint az információs táblák jelölése is. Megtörtént a kistérség natúrturisztikai rehabilitációja egy egységes arculatú turisztikai tájpark kialakításával, melyhez hozzá tartozik többek között a turistautak felújítása (turistajelzések újrafestése, az utak karbantartása, tisztítása, bozótirtás), új túraútvonalak kialakítása, felfestése, eltömôdött források tisztítása, információs táblarendszer kialakítása, pihenôhelyek, esôbeállók kihelyezése, tûzrakóhelyek, hulladékgyûjtôk, padok, asztalok elhelyezése, tanösvények kialakítása. 3 mikrorégiós workshopot tartottak, ahol a projekt érintett célcsoportjai (döntéshozók, turizmussal foglalkozó szakemberek és vállalkozók) vettek részt, és szakmai koordináció mellett közösen alakították ki az egyes mikrorégiók <strong>turizmusfejlesztési</strong> elképzeléseit. A kölcsönös tapasztalatcsere céljából a magyar szakemberek Ausztriába, míg az osztrák szakemberek Nagykanizsára és környékére látogattak egy-egy tanulmányút keretében. A helyzetfeltárás, a tanulmányutak és a mikrorégiós workshopok eredményeit szakmai tanulmányban foglalta össze a pályázó. A fiatalabb korosztályt is bevonták a projektbe: a tájparkban turistajelzéseket festô gyermektábort szerveztek 10 osztrák és 10 magyar gyermek számára. A projekt eredményei A célcsoport széles körû bevonásával történô, valamint az osztrák partnerszervezet tapasztalataival kiegészített feltáró- és elemzôtevékenység eredményei hozzájárultak a térségi turisztikai szereplôk közötti kapcsolatrendszerek megerôsödéséhez, a közös gondolkodás megteremtéséhez, a profit és nonprofit szektorok közötti, valamint a határ menti együttmûködés kialakulásához, vagyis a térségi kohézió erôsödéséhez. A marketingtevékenység hatására a térségbe érkezô vendégek a turizmussal foglalkozó vállalkozók jövedelmének növeléséhez járulnak hozzá. Együttmûködô partner Verein Naturpark Landseer Berge 37
In Harmonie mit der Natur: Landschaftspark Pannonhát Begünstigte: Mehrzweckassoziation der Region Nagykanizsa 8800 Nagykanizsa, Petôfi u. 5. Förderbetrag: 252 000 Euro Ziel des Projekts Die naturtouristische „Rehabilitation” der Kleinregion Nagykanizsa durch Ausbau eines touristischen Landschaftsparks, die Erneuerung, Instandhaltung der Touristenwege, der Ausbau eines Informationstafelsystems, die Erneuerung und der Ausbau von Ruheplätzen, Regenunterständen, andererseits die konzeptionelle und planmäßige Grundlegung für die späteren Entwicklungen durch Übernahme der auf dem Gebiet des Naturtourismus erreichten Entwicklungsergebnisse und Anwendung der Erfahrungen des österreichischen Partners. Inhalt des Projekts Über die touristische Lage der Kleinregion Nagykanizsa wurden eine umfassende Erhebung und Datensammlung durchgeführt, mit dem Hauptziel, in den Siedlungen der Region sämtliche im Zusammenhang mit dem Tourismus stehenden Daten und Informationen (natürliche, kulturelle und bautechnische Gegebenheiten, lokale Sehenswürdigkeiten, Kuriosa, Geschichten, Legenden usw.) zu sammeln, zu ordnen und zu bewerten, die aus touristischer Hinsicht einen Wert haben und zur Herausbildung des regionalen Profils beitragen. Der Bewerber betonte die Herausbildung eines regionalen einheitlichen äußeren Erscheinungsbildes (Logo, Slogan, Bilderscheinung), die Erstellung eines Profilkodex, damit die Siedlungen der Region mit diesem einheitlichen Profil effizienter auf dem touristischen Markt auftreten können. Auch die auf Ungarisch und Österreichisch erstellte Informationshomepage wurde aufgrund dieses Profils entworfen. Aufgrund des Profilkodex wurden die die Vorstellung der Region erzielende zweisprachige Ausgabe und Landkarte, die das Profil widerspiegelnden Plakate, sowie die Zeichen der Informationstafeln angefertigt. Die naturtouristische Rehabilitation der Kleinregion wurde durch die Herausbildung des touristischen Landschaftsparks mit einheitlichem Profil verwirklicht, was unter anderen die Erneuerung der Touristenwege (Ummalen der Touristenzeichen, Instandhaltung, Sauberhaltung der Straßen, Austilgung des Gebüschs), den Ausbau und das Aufmalen von neuen Touristenrouten, die Reinigung von verstopften Quellen, die Erstellung eines Informationstafelsystems, den Ausbau von Ruheplätzen, Regenunterständen, die Anbringung von Feueranlegeplätzen, Müllsammlern, Bänken, Tischen, den Ausbau von Lehrpfaden umfasst. Es wurden drei Workshops für Mikroregionen veranstaltet, woran die betroffenen Zielgruppen des Projekts (Entscheidungstrger, sich mit Tourismus beschäftigende Fachmänner und Unternehmer) teilnahmen und neben Berufskoordination die Vorstellungen über die Entwicklung des Tourismus in den einzelnen Mikroregionen gemeinsam herausarbeiteten. Zwecks gegenseitigen Informationsaustauschs sind die ungarischen Fachmänner nach Österreich, und die österreichischen Fachmänner nach Nagykanizsa und in die Umgebung der Stadt im Rahmen einzelner Studienreisen gefahren. Die Ergebnisse der Lagenanalyse, der Studienreisen und der Workshops der Mikroregionen wurde vom Bewerber in einer Fachstudie zusammengefasst. Auch die jüngere Altersklasse wurde ins Projekt mit einbezogen: im Landschaftspark wurde ein Kinderlager für 10 österreichische und 10 ungarische Kinder veranstaltet, wo die Kinder Touristenzeichen aufmalten. Ergebnisse des Projekts Die Ergebnisse der durch umfassende Einbeziehung der Zielgruppe durchgeführten, sowie mit den Erfahrungen der österreichischen Partnerorganisation ergänzten Aufschluss- und Analysetätigkeit haben zur Verstärkung der zwischen den touristischen Akteuren der Region bestehenden Kontaktsysteme, zur Schaffung der gemeinsamen Denkweise, zur Entstehung der Zusammenarbeit zwischen den Sektoren mit und ohne Erwerbszweck, sowie im Grenzgebiet, d.h. zur Verstärkung der regionalen Kohäsion beigetragen. Infolge der Marketingtätigkeit tragen die in die Region kommenden Gäste zur Erhöhung des Einkommens der sich mit Tourismus beschäftigenden Unternehmer bei. Kooperationspartner Verein Naturpark Landseer Berge 38
Seite 1 und 2: Határon átnyúló turizmusfejlesz
Seite 3 und 4: Einführung Seit den 1990er Jahren
Seite 5 und 6: Phare CBC 2003 Program Magyarorszá
Seite 7 und 8: Phare CBC 2003 Programme Hungary-Au
Seite 9 und 10: Ausbau eines Bereitschaftsdienstes
Seite 11 und 12: Westpannon Kerékpáros Fesztivál
Seite 13 und 14: Westpannon Bicycle Festival and Mar
Seite 15 und 16: Errichtung einer Fahrradunterkunft
Seite 17 und 18: A Natúrparkok közös megjelenése
Seite 19 und 20: Joint appearance of Nature parks on
Seite 21 und 22: Hanyistók Fahrradzentrum im Herzen
Seite 23 und 24: Nyugat-Pannon Regionális Kerékpá
Seite 25 und 26: Western-Pannon Regional Bicycle Ren
Seite 27 und 28: Entwicklung des Tourismus im blumig
Seite 29 und 30: Hagyományok Háza a haranglábak f
Seite 31 und 32: House of Traditions on the Land of
Seite 33 und 34: Klavierfestival in der Heimat von F
Seite 35 und 36: Lajta-Leitha közös határ menti t
Seite 37: Lajta-Leitha joint cross-border tou
Seite 41 und 42: Hétrétország - határok nélkül
Seite 43 und 44: Seven-fold country - without border
Seite 45 und 46: Touristische Besucherzentrale im Ha
Seite 47 und 48: Integrált turizmusfejlesztés a R
Seite 49 und 50: Integrated tourism development in R
Seite 51 und 52: Sopron Deák Platz Touristisches Ze
Seite 53 und 54: Alpesi borház és horgászturiszti
Seite 55 und 56: Information centre for Alpine wineh
Seite 57 und 58: „Auf dem Land von Oberpannonien -
Seite 59 und 60: Turisztikai Programok a Nyugat-Pann
Seite 61 und 62: Tourist Programmes in the West-Pann
Seite 63 und 64: Erneuerung der Freilichtbühne und
Seite 65 und 66: A Phare CBC programok szerzôdô ha
Seite 67 und 68: Projektek Projekt címe Kedvezmény
Seite 69 und 70: Projects Project name Beneficiary M

Határon átnyúló turizmusfejlesztési hálózatok - VÁTI

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?