Volltext [pdf] - Hannah-Arendt-Institut Dresden

Sache Nr.
GEHEIM
U R T E I L
Im Namen der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken
hat das Militärtribunal der Truppen des MVD des Kujbyšever Gebiets,
bestehend aus dem Vorsitzenden, Oberstleutnant der Justiz Polikarpov,
den Beisitzern Oberleutnant [?] Grigorov und Oberleutnant Nikolenko,
unter dem Sekretariat des Feldwebels Bjurin [?] sowie unter Teilnahme
des Dolmetschers für die deutsche Sprache, Oberleutnant Golovin, in
geschlossener Verhandlung in der Stadt Sysran geprüft die Anklagesache
des:
Lesser, Horst Artur, geboren 1920 in Halle/Saale, Provinz Sachsen,
Deutscher und von deutscher Staatsangehörigkeit, Mitglied der faschistischen
Partei, mittlerer Bildungsabschluß, ledig, Kriegsgefangener, bis
zur Gefangennahme als Oberleutnant und in der Dienststellung eines
Zugführers bei der SS-Panzerdivision »Das Reich«, ausgezeichnet mit
dem Eisernen Kreuz 1. und 2. Klasse, gefangengenommen am 8.V.1945
in der Stadt Pisek in der Tschechoslowakei, angeklagt nach Art. 17 StGB
der RSFSR und Abs. I des Erlasses des Präsidiums des Obersten Sowjet
der UdSSR vom 19.IV.1943.
ES WURDE VERURTEILT:
Lesser, Horst Arthur, auf der Grundlage des Art. 17 StGB der RSFSR in
Verbindung mit Abs. I des Erlasses des Obersten Sowjet der UdSSR vom
19.IV.1943 und gemäß des Erlasses des Präsidiums des Obersten
Sowjet der UdSSR vom 26.V.1947 unter Abänderung der Todesstrafe zu
FÜNFUNDZWANZIG /25/ Jahren Arbeitsbesserungslager, gerechnet
vom 13. Dezember [?] 1949 an. Gegen das Urteil kann innerhalb einer
Frist von 72 Stunden nach Aushändigung der Kopie an den Verurteilten
Lesser beim Militärtribunal des MVD für den Wolga-Militärbezirk [?]
Berufung eingelegt werden.
Vorsitzender
Oberstleutnant der Justiz /Polikarpov/
Beisitzer
/Nikolenko/
/Grigorov/
66