Magazin 197805

SOHL8SWIGNHOLST81n (t
Den Störchen das Nest
umgesetzt
In einer gemeinsamen Aktion haben
die Elmshorner Feuerwehr, das THW
Elmshorn und die Gemeindewehr
Bullendorf/ Altenmoor ein Storchennest
gerettet. Das Nest, welches seit
43 Jahren auf einem Lültungsschornstein
auf dem Hof des Landwirtes
Jansen immer von Störchen besetzt
wurde. mußte umgesetzt werden :
Der alte Schornstein drohte beim
nächsten Sturm abzubrechen.
An einem Sonnabend morgen rückte
eine THW-Gruppe aus Elmshorn auf
dem Bauernhof an. Der Hof liegt mitten
im Moorgelände, deshalb hatten
sich Feuerwehr und THW einen Frosttag
ausgesucht, um mit den schweren
Spezial fahrzeugen nicht einzusacken.
Das THW übernahm die Neukonstruktion
des Entlüftungs-Schornsteins,
der mit Hilfe der Drehleiter auf den
Stumpf des al ten Schornsteins aufgesetzt
werden sollte. Außerdem mußte
die Brücke über den Beek-Wetter
verstärkt werden, sie hätte sonst die
Last der DL 30 nicht tragen können.
Diese vorbereitenden Arbeiten zogen
sich bis 13 Uhr hin. Dann traf die
Drehleiter der Elmshorner Feuerwehr
ein.
Vom Rettungskorb aus, der als Arbeitsbühne
diente, wurde das alte
Storchennest Stück für Stück abgetragen.
Danach wurde der Schornstein
mit Hilfe einer Stahltrosse an
der DL 30 befestigt und in Höhe des
Schuppendachs gekappt. Das etwa
300 kg schwere Oberteil des Schornsteins
wurde abgehoben und auf
den Erdboden aufgesetzt. Der inzwischen
fertiggestellte neue Schornstein
war im unteren Teil seiner unverkleideten
Konstruktion um 2,50 m
länger als der alte gebaut worden.
Dieser Teil sollte in die noch bestehende
Dachkonstruktion hineingeschoben
werden. Für die Montage
des Weidengeflechts als Unterlage
für das Storchennest hatte man sich
fachmännischen Rat vom Vogelschutzbund
eingeholt.
Die langen " Beine" des neuen Kaminteiles
waren zusammengebunden
worden, damit sie leichter eingepaßt
werden konnten. Beim Aufsetzen
des neuen Schornsteins auf das Dach
zeigte sich, daß das THW Maßarbeit
geleistet hatte: Alles paßte genau.
Abschließend wurde das lelzte
Schornsteinstück verbrettert; dabei
gab es keine Schwierigkeiten mehr.
Landwirt Jansen lud abschließend
alle Beteiligten zum " Richtfest" auf
der großen Diele des Hofes zu heißer
Erbsensuppe, Bier und Klarem ein.
H.-H. R
Eine realistische Übung
Der 1. Instandsetzungszug Segeberg
des THW-OV Norderstedt hatte seine
erste Bewährungsprobe. Überraschend
war von THW-OB Baudirektor
Dumbries tür den erst seit einem
Jahr bestehenden Ortsverband eine
Übung angesetzt worden. Als Katastrophen
lage wurde angenommen,
daß für ein größeres, wichtiges Gebäude
die Wasserversorgung ausgefallen
war. Es mußte in kürzester
Frist ein Notwasseranschluß hergestellt
werden. Das Übungsgebäude
stand in einem Neubaugebiet in
Norderstedt.
Bei eisiger Kälte rückte der I-Zug
am späten Abend mit der Gas-Wasser-Gruppe
aus. Zuerst wurde die
Baustelle mit Hilfe eines Notstrom­
Aggregats und zweier Lampen ausgeleuchtet,
danach eine Baugrube ausgehoben.
Rund 2,5 m' Boden mußten
ausgeschachtet werden, um ein ca.
1,50 m tiefes Kopfloch herzustellen.
Die Hauptwasserleitung wurde freigelegt,
ein Anbohrgerät angesetzt und
die Hauptleitung vorsichtig angebohrt.
Es war eine sehr gefährliche
Rohrn etzm eister Nolte (links) von de n
Stad twe rken Norderstedt und THW-OB
Dumbrles an der Bauste ll e.
Arbeit, der Druck der Leitung betrug
ca. 5,4 Bar. Wäre - bei einer Wassersäule
von 54 m/cm' - etwa das Bohrgestänge
durch unsachgemäße
Handhabung herausgeflogen, so wäre
eine Wasserfontäne ca."15-20 m hoch
in die Luft geschossen.
Anschließend wurde die HausansChlußleitung
an die Hauptleitung
angeschlossen und durchgespült.
Der Zähler war schon montiert. Dann
wurde der Schieber auf die Anbohrstelle
gebracht; danach die Hauptleitung
und die Anschlußleitung mit
steinfreiem Sand abgedeckt und verdichtet.
Das war notwendig, um einer
Versackung bzw. einem Rohrbruch
vorzubeugen. Das Kopfloch wurde
wieder verfüllt und eine Straßenkappe
gesetzt, beschildert und eingemessen.
Nach rund zwei Stunden war die
gut vorbereitete und für alle Teilnehmer
lehrreiche Katastrophenübung
beendet. Der THW-Kreisbeauftragte
für den Kreis Segeberg, Haase, lobte
die Durchführung der realistischen
Übung. Auch OB Dumbries war mit
dem Verlauf der Übung sehr zufrieden
und dankte den Helfern für die
gute, schnelle und fachgerechte
Arbeit.
Die Leistung der Helfer war vor allem
einer guten Zusammenarbeit des
TH W mit den Stadtwerken Norderstedt
- besonders dem Entgegenkommen
von Werkleiter Schuflt und
der intensiven Ausbildung durch
Rohrnetzmeister Nalte - zu verdanken.
H. D.
Sorgfältig holt der THW-Helfer, na chdem
die Hauptleitung angebohrt Ist, die Rohrspindel
unter Gege ndruck zurück.
47