AUDIO TEST Neuer High-End-Einstieg (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Modell Ausgabe Preis Web Wertung Testurteil<br />
KEF<br />
KHT 3005 SE<br />
Wharfedale<br />
Achromatic Supro<br />
KEF<br />
XQ-Serie<br />
PSB<br />
Imagine Mini<br />
Revox<br />
Re:sound-S-5.1-Set<br />
Mission<br />
Serie 79<br />
Bowers & Wilkins<br />
5.1-Set aus 683, HTM61, 685 und ASW610<br />
AV-Vorstufe – Surround<br />
Denon<br />
AVP-A1HDA (Vorstufe)/POA-A1HD (<strong>End</strong>stufe)<br />
Onkyo<br />
PR-SC 5507<br />
Primare<br />
SP32 HD<br />
Arcam<br />
AV 888<br />
NAD<br />
T 187<br />
AV-<strong>End</strong>stufe – Surround<br />
NAD<br />
T 977<br />
Rotel<br />
RMB-1575<br />
Marantz<br />
MM7055<br />
Monoblockendstufe<br />
Trigon Elektronik<br />
Monolog<br />
AVM<br />
M3<br />
B.M.C.<br />
AMP M1<br />
Advance Acoustic<br />
MAA-706<br />
Blu-ray-Player<br />
Marantz<br />
UD9004<br />
Sony<br />
BDP-S5000ES<br />
Panasonic<br />
DMP BDT-500<br />
Philips<br />
BDP9600/12<br />
Marantz<br />
UD7006<br />
Onkyo<br />
BD-SP809<br />
CD-Player<br />
AVM<br />
Evolution CD3.2<br />
Audiolab<br />
8200CD<br />
Teac<br />
CD-3000<br />
Rega<br />
Apollo-R<br />
Consonance<br />
Droplet CDP 3.1 linear<br />
SACD-Player<br />
Marantz<br />
SA-15S2 Limited<br />
Denon<br />
DCD-2010AE<br />
Marantz<br />
SA-15S2<br />
Marantz<br />
SA-KI Pearl Lite<br />
Schallplattenspieler<br />
Block<br />
PS-100<br />
4/2011 1 399 Euro www.kef.com/de<br />
4/2011 1 244 Euro www.iad-audio.de<br />
1/2009 7 400 Euro www.kef.com/de<br />
1/2013<br />
ab 3 400<br />
Euro<br />
www.psb-lautsprecher.de<br />
1/2009 2 430 Euro www.revox.de<br />
1/2009 2 697 Euro www.iad-audio.de<br />
1/2009 3 194 Euro www.bowers-wilkins.de<br />
1/2009<br />
je<br />
7 999 Euro<br />
www.denon.de<br />
2/2010 1 799 Euro www.eu.onkyo.com/de<br />
4/2011 5 960 Euro www.elac.de<br />
4/2011 5 499 Euro www.arcam.de<br />
5/2012 2 999 Euro www.nad.de<br />
6/2012 2 499 Euro www.nad.de<br />
1/2012 2 399 Euro www.rotel-hifi.de<br />
1/2012 1 299 Euro www.marantz.de<br />
5/2012<br />
ab<br />
5 000 Euro<br />
www.trigon-audio.de<br />
3/2011 2 245 Euro www.avm-audio.de<br />
1/2012 3 998 Euro www.bmc-audio.de<br />
2/2012 999 Euro www.advance-acoustic.com<br />
1/2010 5 499 Euro www.marantz.de<br />
1/2009 1 699 Euro www.sony.de<br />
5/2012 400 Euro www.panasonic.de<br />
4/2011 749 Euro www.philips.de<br />
4/2011 999 Euro www.marantz.de<br />
4/2011 499 Euro www.eu.onkyo.com/de<br />
3/2012 2 790 Euro www.avm-audio.com<br />
1/2012 899 Euro www.iad-gmbh.de<br />
3/2012 1 999 Euro www.teac.eu<br />
4/2012 800 Euro www.rega-audio.de<br />
2/2012 2 498 Euro www.opera-online.de<br />
5/2012 1 999 Euro www.marantz.de<br />
1/2010 2 000 Euro www.denon.de<br />
1/2011 1 799 Euro www.marantz.de<br />
2/2011 1 199 Euro www.marantz.de<br />
2/2012 999 Euro www.audioblock.de<br />
Sehr gut<br />
87<br />
Sehr gut<br />
87<br />
Sehr gut<br />
86<br />
Sehr gut<br />
85<br />
Sehr gut<br />
85<br />
Gut<br />
77<br />
Gut<br />
76<br />
Referenzklasse<br />
97<br />
Ausgezeichnet<br />
92<br />
Ausgezeichnet<br />
90<br />
Sehr gut<br />
89<br />
Sehr gut<br />
87<br />
Ausgezeichnet<br />
94<br />
Sehr gut<br />
88<br />
Sehr gut<br />
86,5<br />
Referenzklasse<br />
95<br />
Ausgezeichnet<br />
92,5<br />
Ausgezeichnet<br />
92<br />
Sehr gut<br />
89<br />
Ausgezeichnet<br />
91<br />
Ausgezeichnet<br />
91<br />
Gut<br />
80<br />
Gut<br />
80<br />
Gut<br />
77<br />
Gut<br />
75<br />
Ausgezeichnet<br />
94<br />
Ausgezeichnet<br />
91,5<br />
Sehr gut<br />
89,5<br />
Sehr gut<br />
89<br />
Sehr gut<br />
85,5<br />
Referenzklasse<br />
96<br />
Referenzklasse<br />
96<br />
Referenzklasse<br />
95,5<br />
Ausgezeichnet<br />
93<br />
Ausgezeichnet<br />
90<br />
Surround-System mit sehr guter räumlicher Abbildung sowie<br />
optisch ausgezeichneter Integration in die Wohnlandschaft.<br />
Vielseitiges 5.1-Set mit sehr guter Raumdarstellung<br />
und straffen Konturen in den Tiefmitten.<br />
5.1-Ensemble aus zwei Standlautsprechern, zwei Regallautsprechern,<br />
Center und Sub. Hervorragende Zusammenarbeit der Einzelkomponenten.<br />
System us Imagine mini, Imagine mini c und SubSeries HD 8. Guter Klang<br />
trotz kompakter Ausmaße.<br />
Sehr transparentes 5.1-Set. Exzellente Mitteltonwiedergabe.<br />
Zu scharfer Hochtonbereich. Beeindruckender Wirkungsgrad.<br />
5.1-Satellitensystem. Center mit Viotex-Textilhochtöner.<br />
Tiefmitteltöner aus Parawave-Membranmaterial.<br />
Eine hohe Feindifferenzierung von Details und eine<br />
ausge wogene Basswiedergabe beschreiben das Set.<br />
Vor-/<strong>End</strong>stufen-Kombination aus Surround-Vorstufe und<br />
10-Kanal-Ver stärker. Vollsymmetrischer Aufbau. Videokünstler.<br />
AV-Surround-Controller mit Audiostreaming via Netzwerk. Hervorragender<br />
Klang und sehr gute Videofunktionalität. Sehr gute Bedienbarkeit.<br />
Hi-Fi-Schwergewicht mit doppelten XLR-Eingängen,<br />
AES/EBU-Digital anschluss und hervorragendem Klang.<br />
Detailgetreue AV-Vorstufe mit hoher Anzahl an<br />
Anschlussmöglichkeiten und umschaltbaren Digitalfi ltern.<br />
Weiträumige und differenzierte Surorund-Abbildung mit ausgezeichneter<br />
Sprachverständlichkeit. Sehr gute Audio-Messwerte.<br />
Straffer und verzerrungsarmer Klang ohne Präferenzen und mit hervorragend<br />
geringem Übersprechen der Kanäle.<br />
Surround-<strong>End</strong>stufe, die auch ins Norm-Rack passt, begünstigt<br />
durch die hohe Effi zienz und dadurch geringe Wärmeentwicklung.<br />
Druckvolle Dynamik mit musikalischem Grundcharakter. Symmetrische<br />
XLR-Anschlüsse lassen störungsfreie Signalwege zu.<br />
Dynamischer Klang mit frischem Ausdruck, egal ob laut oder leise gehört<br />
wird. Saubere Impulswiedergabe dank extremer Bandbreite.<br />
Kraftvoller Grundklang auch an schwierigen Lasten.<br />
Klangliche Variabilität durch Oberwellentuning.<br />
Kompromisslos starker Klang. Verstärkung kann<br />
per DIGM über Toslink ferngesteuert werden.<br />
Absolut stabiler Grundklang mit druckvollem Bass<br />
und lebendigen Tiefmitten. Universelle musikalische Eignung.<br />
Blu-ray-Player mit fantastischer Bild- und Klangqualität. Profile 2.0. Unterstützt<br />
DVD-Audio und SACD. Analoge Ausgänge mit guter Klangbalance.<br />
Blu-ray-Player mit Profi le 2.0. Gute Bedienbarkeit. Alle HD-Audio-Decoder<br />
an Bord. Audiosektion samt analogen Schnittstellen erstklassig. 1 080p24.<br />
3D-Blu-ray-Player mit Netzwerkfunktionen und umfangreicher Medienbibliothek.<br />
Leider geringe Auswahl an abspielbaren Audioformaten.<br />
Blu-ray-Player mit hervorragendem Bedienkomfort,<br />
robuster Verarbeitung und umfangreichen Audiooptionen.<br />
Player mit umfangreichem Video-EQ, exzellenter<br />
Bildverarbeitung und umfangreicher Medienunterstützung.<br />
Hochwertiger <strong>Einstieg</strong>splayer mit zwei HDMI-Ausgängen,<br />
einfacher Bedienbarkeit und guter Verarbeitung.<br />
Kombination aus CD-Spieler und D/A-Wandler mit vielen Anschlussmöglichkeiten<br />
und zwei umschaltbaren Rekonstruktionsfi ltern.<br />
Sieben wählbare Rekonstruktionsfi lter lassen den hochwertigen<br />
Schaltungsaufwand erkennen. Multi-Bit-Delta-Sigma-Wandler an Bord.<br />
Hohe Klarheit und Detailaufl ösung, keine wahrnehmbaren<br />
harmonischen Verzerrungen. Zuschaltbarer Abtastratenkonverter.<br />
Warmer, aber trotzdem offener Klang mit einer sehr guten<br />
akustischen Bühne. Kompakte Ausmaße und schickes Design.<br />
Extravagantes Design mit hoher Verarbeitungsqualität. Nach<br />
der D/A-Wandlung sorgt eine Röhre für Individualität beim Klang.<br />
Ausgezeichneter, musikalisch emotionaler Klang mit üppiger akustischer<br />
Bühne und umschaltbaren Digitalfi ltern.<br />
Hochwertiger Schaltkreis. Digitale Ein- und Ausgänge. Wiedergabequalität<br />
bewegt sich konstant auf hervorragendem Niveau. Sehr gute<br />
Messwerte.<br />
Überzeugend klangstarker SACD-Player mit zusätzlicher<br />
D/A-Wandler-Funktion und schaltbaren Filtern.<br />
Hervorragende Klangeigenschaften durch sauberes Schaltungsdesign<br />
und D/A-Wandler mit sehr gutem Rekonstruktionsfi lter.<br />
Hoher Konstruktionsaufwand führt zu sehr guten klanglichen<br />
Ergeb nissen. Symmetrische Übertragung zum Preamp möglich.<br />
92 <strong>AUDIO</strong> <strong>TEST</strong> | 2.2013 | www.audio-test.at