Sicherheit 2012 - Center for Security Studies (CSS) - ETH Zürich

Sintesi
Esercito: tre quarti della popolazione svizzera ritiene che l’esercito sia necessario.
Rispetto all’anno passato, il grado di accettazione dell’esercito ha subito un leggero
calo, mentre è aumentata in maniera significativa la fiducia nei suoi confronti –
riportandosi in linea con la media di lungo periodo. Rimane costante il grado di
soddisfazione rispetto all’operato dell’esercito. Mentre nei due anni precedenti si
era osservato un calo della pressione al risparmio sul budget della difesa, nel mese
di gennaio del 2012 sale nuovamente il numero di intervistati che ritengono il
budget adeguato. A tale proposito, tuttavia, va considerato che nei prossimi anni è
previsto teoricamente anche un incremento delle finanze destinate all’esercito. Per
quanto concerne la struttura del servizio militare, si evidenzia anche quest’anno un
atteggiamento discorde tra la popolazione. Altrettanto combattuta è la questione
relativa a se l’esercito sia un male necessario o un’istituzione fondamentale per la
società. In confronto all’anno precedente, sale leggermente – pur rimanendo a livelli
molto bassi – la percentuale di coloro che ritengono l’esercito da abolire. A livello
di consensi, l’esercito di milizia si riconferma leggermente in vantaggio rispetto a
un esercito di professionisti.
Conciliabilità tra servizio militare e vita professionale: la maggioranza della
popolazione svizzera ritiene che il servizio militare debba essere sostenuto dai datori
di lavoro. Vi è anche la tendenza a pensare che servizio militare e vita professionale
siano conciliabili tra loro, senza che il primo si ripercuota negativamente sulla
carriera lavorativa. Non si condivide, tuttavia, l’idea che una carriera nella milizia
sia legata a prestigio sociale e vantaggi di natura professionale.
19