Sicherheit 2012 - Center for Security Studies (CSS) - ETH Zürich

Riassunto del sondaggio «Sicurezza 2012»
equilibrano a vicenda. Ad eccezione dell’economia svizzera, tutte le istituzioni e le
autorità prese in esame godono di maggiore fiducia rispetto all’anno passato. Anche
nel 2012 la fiducia nell’economia svizzera si conferma al di sopra della media di
lungo periodo, essendo cresciuta significativamente negli ultimi due anni. Rispetto
ai precedenti dodici mesi guadagnano terreno, in particolare, il Consiglio federale,
il Parlamento svizzero e la polizia. È nuovamente in linea con la media pluriennale,
invece, la fiducia nei confronti dell’Esercito svizzero.
Misure per la lotta all’estremismo e al terrorismo: quattro intervistati su cinque
ritengono che, per la nostra sicurezza, sia importante combattere l’estremismo di
destra in maniera più incisiva rispetto al passato (81%). Meno sentita, invece, è la
necessità di intensificare la lotta all’estremismo di sinistra, indicata dal 67% degli
intervistati. Nel corso dell’anno, è aumentata leggermente la percentuale di persone
favorevoli a un’intensificazione della lotta sia all’estremismo di destra (+6%)
sia a quello di sinistra (+4%). Dopo un incremento registrato nel mese di gennaio
del 2011, la disponibilità della popolazione svizzera ad accettare eventuali limitazioni
alla libertà personale ai fini della lotta al terrorismo ha nuovamente subito un
leggero calo, attestandosi al 68% (–3%). Da questo punto di vista, quindi, il grado
di accettazione di eventuali limitazioni alla libertà personale non è mai sceso al di
sotto del valore del 2003, quando per la prima volta si rilevò tale atteggiamento a
seguito degli attacchi terroristici dell’11 settembre 2001.
Misure per la salvaguardia della sicurezza interna: riscuotono consensi elevati tra
la popolazione svizzera la lotta e la condanna dell’hooliganismo (89%) e la presenza
intensificata delle forze di polizia (83%, +2%). Anche la raccolta dei dati di persone
sospette (80%, ±0%) e il divieto di accesso a determinate aree (80%, +7%) sono
accolti favorevolmente dalla maggioranza degli intervistati. Per quanto riguarda
il controllo della percentuale di stranieri (77%, +11%) e la videosorveglianza dei
luoghi pubblici di rilievo (76%, +4%), si osserva anche in questo caso una crescita
dei consensi rispetto al 2009, con un incremento statisticamente significativo per
il controllo della percentuale di stranieri. Quattro intervistati su cinque acconsentono,
in caso di sovraccarico delle forze di polizia, a un intervento dell’esercito al
fine di garantire l’ordine pubblico (79%, non sono disponibili valori comparativi).
Soltanto un’esigua maggioranza della popolazione svizzera è favorevole, tuttavia,
allo scioglimento violento delle manifestazioni di protesta (56%). Per quanto concerne
l’intensificazione dei controlli all’ingresso degli edifici pubblici, i cittadini
evidenziano un atteggiamento ambivalente. Nel mese di gennaio del 2012, si conferma
in misura statisticamente significativa il consenso nei confronti di tale misura
51