Industriedenkmäler in Brandenburg - IHK Cottbus
Industriedenkmäler in Brandenburg - IHK Cottbus
Industriedenkmäler in Brandenburg - IHK Cottbus
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Magaz<strong>in</strong><br />
i<br />
Aus der Mark <strong>Brandenburg</strong><br />
Mit Kanu, Floß & Co.<br />
durch die Region<br />
Potsdam. Für alle, die gerne mit dem Kanu<br />
oder Floß unterwegs s<strong>in</strong>d, gibt es jetzt drei<br />
neue Broschüren zu den drei Wasserregionen<br />
<strong>Brandenburg</strong>s. Die <strong>in</strong>formativen<br />
und handlichen Hefte mit den Titeln<br />
„Wassersportregion Havel-Elbe“, „Wassersportrevier<br />
Oder-Havel“ und „Kanutouren<br />
vom Spreewald bis Berl<strong>in</strong>“ stellen die<br />
Reviere im Norden, Südosten und Westen<br />
<strong>Brandenburg</strong>s vor. Sie enthalten Tipps für<br />
Kanu- und Floßtouren, Anbieter, die Kanus<br />
oder Flöße vermieten, und Service<strong>in</strong>fos wie<br />
Gewässerbeschreibungen, Sehenswertes<br />
und Ausflüge für den Landgang.<br />
So kann mit dem Floß die Insel Potsdam<br />
umrundet werden. Die historische<br />
Innenstadt mit Schloss und Park Sanssouci,<br />
das E<strong>in</strong>ste<strong>in</strong>haus <strong>in</strong> Caputh oder Schloss<br />
Paretz lassen sich auf e<strong>in</strong>em Landgang<br />
erkunden. Für Paddler ist die Kanutour<br />
„Durch die Untere Havelniederung“ e<strong>in</strong><br />
besonderes Erlebnis. Sie führt durch die<br />
e<strong>in</strong>zigartige Flusslandschaft des Naturparks<br />
Westhavelland, Heimat geschützter Tierarten<br />
wie Schwarzstorch oder Biber. Im Norden<br />
führt e<strong>in</strong>e Rundtour mit dem Kanu von<br />
Altfriesack am nörtlichen Ufer des Bützsees<br />
zum Rupp<strong>in</strong>er See, weiter nach Fehrbell<strong>in</strong>,<br />
durch urwüchsiges, sumpfiges Gebiet auf<br />
dem Alten Rh<strong>in</strong> nach L<strong>in</strong>um und Kremmen<br />
wieder nach Altfriesack. E<strong>in</strong> weiteres Angebot<br />
komb<strong>in</strong>iert während e<strong>in</strong>er Tagestour<br />
auf historischen Wegen das Kanu mit dem<br />
Fahrrad. Die Broschüre „Kanutouren vom<br />
Spreewald bis Berl<strong>in</strong>“ enthält zahlreiche<br />
Tages- und Mehrtagestouren sowie Pauschalangebote<br />
für Kanufahrer auf den Flüssen<br />
Spree, Dahme, Neiße, Oder und Alte<br />
Oder sowie im Spreewald und auf verschiedenen<br />
Seen. Die Herausgeber, das „Netzwerk<br />
Aktiv <strong>in</strong> der Natur“, geben zudem<br />
Kartenempfehlungen, Tipps für Verhaltensweisen<br />
auf dem Wasser und H<strong>in</strong>weise zum<br />
Wasserwanderleitsystem. E<strong>in</strong>e Vielzahl der<br />
<strong>in</strong> den Broschüren vorgestellten Touren mit<br />
allen wichtigen Informationen s<strong>in</strong>d auch im<br />
Internet auf www.reiseland-brandenburg.<br />
de/themen/wasser/kanu.html abrufbar.<br />
Mit dem Kanu durch den Naturpark<br />
Uckermärkische Seen.<br />
Foto: TMB-Fotoarchiv/Silbermann<br />
❙❙FORUM/wg<br />
www.reiseland-brandenburg.de<br />
mal ländlich-privat wie <strong>in</strong> der Mustard<br />
Seed Lodge, immer von e<strong>in</strong>em Park<br />
umgeben, <strong>in</strong> dem sich die Landschaft <strong>in</strong><br />
irischer Schönheit zeigt. Country Houses<br />
s<strong>in</strong>d nicht e<strong>in</strong>mal übertrieben teuer, aber<br />
vielleicht die angenehmste Art, <strong>in</strong> Irland<br />
zu übernachten. Manchmal <strong>in</strong> Himmelbetten,<br />
zwischen liebevoll ausgesuchten<br />
Stilmöbeln, <strong>in</strong> heimeligen Suiten, deren<br />
Badezimmertapeten mit Blümchenmus–<br />
tern übersät s<strong>in</strong>d. Anheimelnd wird es,<br />
wenn sich unter Ahnenbildern die Stimmen<br />
zur gedämpften Plauderei am Kam<strong>in</strong><br />
senken.<br />
Sympathische Gesprächspartner<br />
Nicht alle Iren s<strong>in</strong>d rothaarig, aber die<br />
meisten s<strong>in</strong>d freundlich. Irischer Small<br />
talk ist so, als würde man über das<br />
ständig wechselnde Wetter reden. Auffällige<br />
Selbstdarsteller sucht man beim<br />
Pferderennen vergebens. Niemand trägt<br />
modische Kleider oder ausgefallene Hüte,<br />
auch prestigeträchtige Ferngläser s<strong>in</strong>d auf<br />
dieser überschaubaren Rennbahn nicht<br />
nötig. Das Interesse am Pferd, am Wettkampf<br />
und am Wiedersehen mit Freunden<br />
steht im Vordergrund. Schließlich ist es<br />
der Studententag, wo man bereits für acht<br />
Euro E<strong>in</strong>tritt zum Vergnügen kommt.<br />
Geliebte Unabhängigkeit<br />
Brendan studiert <strong>in</strong> Limerick Wirtschaft.<br />
Was danach kommt? Er zuckt mit den<br />
Schultern. Wie se<strong>in</strong> Bruder im Pub aushelfen?<br />
„Ne<strong>in</strong>.“ Er wird auswandern nach<br />
Australien oder Kanada. Wie schon se<strong>in</strong>e<br />
Vorfahren es über Jahre tun mussten.<br />
E<strong>in</strong> Mann, e<strong>in</strong> Bier. Er hebt den Plas–<br />
tikbecher tr<strong>in</strong>kt e<strong>in</strong>en großen Schluck<br />
Gu<strong>in</strong>ness. E<strong>in</strong> frischer W<strong>in</strong>dstoß trägt den<br />
zerknüllten Wettzettel fort. Es wird sich<br />
Das stärkste Bier der Welt ist e<strong>in</strong><br />
samtschwarzer Genuss mit fe<strong>in</strong>em<br />
cremigem Schaum. Die irische<br />
Spezialität wird heute <strong>in</strong> über<br />
150 Ländern der Erde verkauft.<br />
Neues f<strong>in</strong>den, ist sich der Student sicher.<br />
Die heranwachsende Generation, die<br />
das Erbe jetzt übernimmt, ist von anderem<br />
Schlag als ihre Väter. Sie lieben die<br />
Unabhängigkeit und erkämpfte Selbstständigkeit.<br />
Sicher wird Bredam dem<br />
alten, idyllischen Irland nachtrauern, den<br />
Eseln auf der Landstraße, den verfallenen,<br />
verschrumpelten Strohdachkaten, den<br />
Ru<strong>in</strong>en aus Ste<strong>in</strong>. Se<strong>in</strong>en Bruder im Pub<br />
zu besuchen, alte Geschichten hören, das<br />
bleibt ihm.<br />
❙❙Heidrun Lange<br />
i<br />
Irland Information<br />
Gutleutstraße 32<br />
60329 Frankfurt a. M.<br />
Urlaubsberatung und Informationsbroschüren<br />
über die gesamte Insel.<br />
<br />
www.ireland.com<br />
Dort kann man sich u . a. über E<strong>in</strong>trittspreise<br />
<strong>in</strong>formieren. Heritage Island bietet<br />
ermäßtigten E<strong>in</strong>tritt für e<strong>in</strong>e Reihe an<br />
Sehenswürdigkeiten mit der Heritage<br />
Card. Viele kulturell bedeutende Stätten<br />
s<strong>in</strong>d Mitglied bei Heritage Island.<br />
Anreise<br />
Aer L<strong>in</strong>gus<br />
www.aerl<strong>in</strong>gus.com<br />
Direktflüge von Berl<strong>in</strong> nach Dubl<strong>in</strong>. Von<br />
dort weiter mit dem Mietauto.<br />
62 forum – DAS BRANDENBURGER WIRTSCHAFTSMAGAZIN – 7-8/2013