Verliebt sein - Integration in Wuppertal

Ablauf
19
Die Migrantinnen betreffend war die Nationalität ein weiteres Auswahlkriterium, es
sollten möglichst viele verschiedene Nationalitäten interviewt werden, um so Rückschlüsse
auf Unterschiedlichkeiten des Erlebens und von individuellen Einschätzungen
zur eigenen Situation, bezogen auf verschiedene Herkunftskulturen, ziehen zu
können.
Ablauf
Die Interviews wurden per Videokamera dokumentiert und anhand des Fragebogenrasters
(siehe Anhang) geführt. Die Mädchen waren zeitlich nicht eingeschränkt, sie
konnten frei erzählen und hatten so viel Raum, wie sie selbst wünschten. Der Ort war,
soweit gewünscht, neutral.
Vor Beginn der Interviews gab es eine kurze Einführung, beinhaltend den Anlass und
das Ziel der Befragung sowie die Hinweise, dass Anonymität gewährleistet wird und
dass Fragen, die man nicht beantworten möchte, nicht beantwortet werden müssen.
Die Interviews dauerten zwischen 20 und 90 Minuten. Alle Interviews wurden schriftlich
festgehalten.
Zunächst wurde eine Kategorisierung, die entsprechende Zuordnung und dann die
Auszählung getätigt.
Die ausführliche Textauswertung erfolgte im Anschluss im ständigen Austausch der
Autorinnen und unter Verwendung der Interviewaufnahmen und der verschriftlichten
Interviews.
Für die Auswertung erlaubten wir uns Rückschlüsse aus den Videoaufzeichnungen –
die Mimik und Gestik im Gespräch, Körperhaltung etc. betreffend.
Den jungen Frauen wurde absolute Anonymität zugesichert. Die Interviews werden
nicht im Volltext veröffentlicht.
Teile der Ergebnisse werden in Tabellenform dargestellt. Die dabei verwendeten
Abkürzungen bedeuten:
D = Deutsche
M = Migranten
BiN = Binationale