Panalpina Geschäftsbericht 2005

22
23
Veränderung der Umrechnungs- und sonstigen Reserven
sowie Gewinnreserven
Die Veränderungen der Umrechnungs- und sonstigen Reserven sowie der Gewinnreserven werden im Eigenkapital wie
folgt erfasst:
in tausend CHF
Umrechnungs-
differenzen
Gewinnrück-
stellungen
Stand 1. Januar 2004 (66 940) 754 119
Periodenergebnis 99 019
Dividendenausschüttung (30 000)
Versicherungsmathematische Gewinne (Verluste) gemäss IAS 19 (nach Steuern) (1 449)
Bewertung von konzerninternen Darlehen gemäss IAS 21 (27 306)
Umrechnungsdifferenzen 6 982
Stand 31. Dezember 2004 (87 264) 821 689
Periodenergebnis 117 355
Dividendenausschüttung (60 000)
Versicherungsmathematische Gewinne (Verluste) gemäss IAS 19 (nach Steuern) (2 698)
Anteilsbasierte Vergütung gemäss IFRS 2 1 817
Bewertung von konzerninternen Darlehen gemäss IAS 21 16 387
Umrechnungsdifferenzen 13 607
Stand 31. Dezember 2005 (57 270) 878 163
Minderheitsanteile
in tausend CHF 2005 2004
Stand 1. Januar (netto) 3 484 2 916
Umrechnungsdifferenzen 618 (304)
Gewinnanteil 2 951 966
Dividendenausschüttung (96) (94)
Total Minderheitsanteile (netto) 6 957 3 484
24
Derivative Finanzinstrumente
Der Kontraktwert zum Jahresende berechnet sich auf dem Gesamtvolumen der einzelnen Kontrakte anhand von Jahresendkursen.
Der positive Wiederbeschaffungswert stellt den theoretischen Gewinn dar, falls die offenen Währungskontrakte
zum 31. Dezember glattgestellt worden wären. Der negative Wiederbeschaffungswert stellt dementsprechend den theoretischen
Verlust bei einer Glattstellung per 31. Dezember dar. Die Veränderung des beizulegenden Zeitwerts wurde in der
Erfolgsrechnung verbucht, da die betreffenden Instrumente die Bedingungen für eine Verbuchung als Sicherungsgeschäfte
nicht erfüllen.
Positiver
Negativer
Kontraktwert
Wiederbeschaffungswert Wiederbeschaffungswert
in tausend CHF 2005 2004 2005 2004 2005 2004
Devisenkontrakte 1 073 294 705 553 1 995 8 543 (6 643) (2 329)
Devisenterminkontrakte 879 290 568 695 1 922 8 291 (6 157) (2 288)
Devisenoptionen 194 004 136 858 73 252 (486) (41)
Konzernrechnung
Panalpina Geschäftsbericht 2005 77