Straßenkarte • Includes a roadmap - Camping.fi
Straßenkarte • Includes a roadmap - Camping.fi
Straßenkarte • Includes a roadmap - Camping.fi
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
West<strong>fi</strong>nnland • Western Finland<br />
zugstickets zu den Objekten des Geländes erhält man an der Rezeption.<br />
Die Bewohner können die Morgensauna von 9 – 11, im Juni und August am<br />
Wochenende kostenlos besuchen, im Juli an jedem Tag!<br />
Location by the sea and the fantastic beaches create a unique environment<br />
for camping. Pitches for 1200 caravans and 76 cabins. With an<br />
opening planned in 2011, a new cafe/restaurant will offer a varied menu,<br />
karaoke, live performers, an A licence for serving alcohol and a convenience<br />
store, quality service buildings, nursery rooms, cooking shelters, laundry<br />
facility, children‘s playground, a mobile home solid waste container unloading<br />
station, eco-points, saunas, the beautiful and safe beach, new minigolf,<br />
children’s play park, ice cream stall, surf centre, water activities for<br />
grown-ups and children, a dog hotel, a wide range of rental equipment and<br />
holiday guide services. Prices are not valid during Midsummer. As a member<br />
of TOP CAMPING -chain we offer you the discounts of the chain. All<br />
the sights and services of the Hiekkasärkät are just is a short walk away.<br />
Services Include JukuPark, SaniFani Spa, summer theatre, golf course and<br />
restaurants, a night club and an entertainment centre. Resident discount<br />
tickets for services in the area are available at the reception. Free morning<br />
sauna for residents from 9 am to 11 am on weekends in June and August,<br />
every day in July!<br />
KASKINEN Marianranta <strong>Camping</strong> A4/LS 10<br />
Kirkkokatu 75 +400m, 64260 Kaskinen<br />
Tel: (0)50 595 6296<br />
E-mail: luonnonkulku@luonnonkulku.<strong>fi</strong> • www.luonnonkulku.<strong>fi</strong><br />
GPS: N 62º 23’ 38” E 21º 14’ 07”<br />
v30 +11 ] �1 km Î3 É<br />
KAUHAJOKI Nummijärvi <strong>Camping</strong> ★★★ B4/LS 11<br />
Nummijärventie 591, 61910 Nummijärvi<br />
Tel: (0)45 267 0270<br />
www.kauhajoki.<strong>fi</strong>/camping<br />
GPS: N 62º 16’ 46” E 22º 26’ 06”<br />
v25 +13 ] M �25 km Î10 É<br />
KAUSTINEN Tastulan lomakylä B5/LS 12<br />
28.4. – 30.9. (1.1 – 31.12.%)<br />
Pertuntie 7, 69600 Kaustinen<br />
Tel: (0)6 861 4118<br />
GPS: N 63º 35’ 33” E 23º 43’ 22”<br />
v30 QS22 – 09 +11 ] M �7 km É<br />
Preise ab/Prices from: )*10 € + m4 € /2 € +40 €<br />
Preisvorteile mit <strong>Camping</strong> Key Europe: 2 € Ermäßigung von der<br />
<strong>Camping</strong>gebühr.<br />
Bene<strong>fi</strong>ts with <strong>Camping</strong> Key Europe: camping charge at 2 € discount.<br />
KEURUU Iso Kirja <strong>Camping</strong> C4/LS 13<br />
31.5. – 15.8.<br />
Heikkiläntie 177, 42700 Keuruu<br />
Tel: (0)14 751 4415 (0)14 751 4411, fax (0)14 751 4400<br />
E-mail: camping@isokirja.<strong>fi</strong> • www.isokirja.<strong>fi</strong><br />
GPS: N 62º 12’ 44” E 24º 47’ 38”<br />
v250 +7 ] M �10 km É<br />
Preise ab/Prices from: )*15 € + m4 € /2 € + alk. 52 €<br />
Unserer <strong>Camping</strong>platz ist rauchfrei und alkoholfrei.<br />
Our camping is smokefree and non-alcoholic.<br />
Preisvorteile mit <strong>Camping</strong> Key Europe: 4 € Ermäßigung von der<br />
<strong>Camping</strong>gebühr und 10 % Ermäßigung von den gültigen Tagespreisen der<br />
Ferienhäuser ohne vorherige Reservierung.<br />
Bene<strong>fi</strong>ts with <strong>Camping</strong> Key Europe: camping charge at 4 € discount<br />
and cottage day prices at 10 % discount, without advance booking.<br />
24<br />
Der <strong>Camping</strong>platz ISO KIR-<br />
JA CAMPING liegt mitten<br />
in der wunderschönen Landschaft<br />
von Keuruu. Zum Übernachten gibt<br />
es Ferienhäuschen und Zimmer<br />
im Wohnheim. In der Küche<br />
von Iso Kirja werden Delikatessen<br />
für das Mittagessen, für Frühstück<br />
und Abendessen, gern auch für Geburtstagsfeiern, zubereitet. Das abwechslungsreiche<br />
Gelände mit Badestrand, Sportplatz und einem Golf-<br />
Übungsplatz bietet Gelegenheiten für den Aufenthalt im Freien, und<br />
natürlich dürfen die Saunas am Ufer nicht vergessen werden. Willkommen!<br />
Located amidst a stunning lake scenery in Keuruu, Iso Kirja <strong>Camping</strong> offers<br />
a wide range of accommodation from single rooms to cabins. Excellent<br />
lunches, breakfasts and suppers. Catering services also available<br />
for special functions such as birthdays! Varied terrain with a beach, sports<br />
grounds and a golf driving range offers excellent opportunity for outdoor<br />
exercise. Lakefront saunas. Welcome!<br />
KEURUU <strong>Camping</strong> Nyyssänniemi ★★★<br />
C4/LS 14 25.5. - 2.9.<br />
Nyyssänniementie 10, 42700 Keuruu<br />
Tel: (0)40 700 2308<br />
www.nyyssanniemi.<strong>fi</strong><br />
GPS: N 62º 14’ 43” E 24º 43’ 08”<br />
v32 +22 ] M �2,5 km Î6 É<br />
Preise ab/Prices from:)*15 € + m3 € /1 € +55 €<br />
Preisvorteile mit <strong>Camping</strong> Key Europe: 4 € Ermäßigung von der<br />
<strong>Camping</strong>gebühr.<br />
Bene<strong>fi</strong>ts with <strong>Camping</strong> Key Europe: camping charge at 4 € discount.<br />
Komfortabler, naturschöner<br />
<strong>Camping</strong>platz am Rand des<br />
Keurusselkä, im Kiefergelände und<br />
in der Nähe des Zentrums. Küchen-/Grillschutzdach,<br />
WC- und<br />
Duschservicegebäude, 2 Strandsaunen,<br />
guter Badestrand für Kinder,<br />
Strandvolleyballplatz, Gastbootshafen,<br />
Schaufelraddampfer „Elias Lönnrot“, Ruderbootvermietung,<br />
Möglichkeit zum Fischfang. Rezeption/Kiosk-Café (mit Ausschankrechten<br />
für schwächeres Bier) in der alten Hütte, Außenterasse. Frühstücksmöglichkeit.<br />
Saunazeite für Herren und Damen ganzjährig. Johannisfest in der<br />
Zeit am 22.6. ab 20:00 Uhr, Gedichtabend am 6.7. um 19 Uhr und gemeinschaftlicher<br />
Gesangsabend am 19.7. um 18 Uhr. Privatveranstaltung<br />
auf dem <strong>Camping</strong>platz: vom 11.7. ab 12 Uhr bis 15.7. um 15 Uhr/Leonberger<br />
Hunde Veranstaltung, 70’s und 80’s Ball vom 11.8. ab 18 Uhr.<br />
comfortable, naturally beautiful camping site by the Keurusselkä la-<br />
A ke, in a pine forest near the centre of the town. Cooking/grill canopy,<br />
service building with WC and shower, 2 shore saunas, <strong>fi</strong>ne beach suited<br />
for children, beach volleyball <strong>fi</strong>eld, guest boat marina, paddle steamer Elias<br />
Lönnrot, rowing boats for rent, possibility for <strong>fi</strong>shing. Reception/kiosk-café<br />
(beer and wine available) in an old farmhouse living room, outdoor terrace.<br />
Breakfast available. Sauna shifts all year round. Midsummer bon<strong>fi</strong>re 24<br />
June from 8 p.m., Runon ilta poetry evening on 6 July from 7 PM onwards,<br />
a sing-a-long evening on 19 July from 6 PM onwards. Privat occasion on the<br />
camping site: Wed 11 July at noon to Sun 15 July, 3 p.m./Finland’s Leonbergers.<br />
70’s and 80’s dance event 11 August from 6 p.m.<br />
KOKKOLA Kokkola <strong>Camping</strong> ★★★★ B5/LS 15<br />
25.5. – 2.9. (1.1. – 31.12.%)<br />
Meritie 10, 67100 Kokkola